Benczes Réka, Kövecses Zoltán

Kognitív nyelvészet

Metaforikus implikációk

Előfordul, hogy a forrástartományok olyan elemeit is a céltartományra vetítjük, amelyek túlmutatnak az alapvető leképezéseken – ezeket a további leképezéseket metaforikus implikációknak18 nevezzük. A metaforikus implikációk szemléltetésére tekintsük ismét A SZERELEM UTAZÁS fogalmi metaforát (Lakoff 1993). Ha a szerelmet utazásként konceptualizáljuk, és a kapcsolat egy járműnek felel meg, akkor a járművekkel kapcsolatos általános tudásunkat felhasználhatjuk a szerelmi kapcsolat értelmezéséhez. Ha elromlik a jármű, alapvetően három lehetőségünk van: (1) kiszállunk a járműből, és megpróbáljuk az úti célt másmilyen módon elérni; (2) megpróbáljuk a járművet megjavítani; és (3) a járműben maradunk, és nem teszünk semmit. Ennek megfelelően, ha nem működik egy kapcsolat, akkor (1) véget vethetünk a kapcsolatnak; (2) megpróbálhatjuk rendbe hozni; vagy (3) tovább szenvedhetünk benne. Az látható tehát, hogy a forrástartományokról felhalmozott gazdag tudásunknak köszönhetően számtalan metaforikus implikációt tudunk rávetíteni a céltartományra.

Tartalomjegyzék

Kiadó: Akadémiai Kiadó

Online megjelenés éve: 2016

ISBN: 978 963 059 734 0

Pszichológia Nyelvészet

A 14 fejezetet, szószedetet és különálló magyar nyelvű bibliográfiát is tartalmazó szakkönyv a kognitív nyelvészet legfontosabb területeit, meghatározó fogalmait és módszereit mutatja be.

Az első átfogó magyar bevezetés a kognitív nyelvészetbe.

Bevezetés a kategorizáció, fogalmi modellezés és keretezés, metonímia, metafora, figyelem, alak-háttér elrendezés, perspektívaváltás, sematizáció, testesültség, erődinamika, mentális terek és a fogalmi integráció elméletébe.

A nemzetközi és a magyar kognitív nyelvészeti szakirodalom integrálása.

A kognitív nyelvészet új magyar terminológiai rendszere.

A jelentés feldolgozásához szükséges alapvető megértési folyamatok elemzése.

Ábrák és táblázatok a főbb fogalmak és folyamatok illusztrálásához.

A szakkönyvet haszonnal forgathatják a nyelvészet oktatásában részt vevő tanárok, hallgatók és diákok, a tudományos kutatók és a széles nagyközönség: mindazok, akik a kognitív nyelvészeti kérdések tudományos alapjaiban tájékozódni kívánnak.

Hivatkozás: https://mersz.hu/kovecses-benczes-kognitiv-nyelveszet//

BibTeX EndNote Mendeley Zotero