A mellkas nyaki átmenete nem jól körülhatárolt terület, ezért a betegségek mind a nyak felől (elsősorban), mind a mellkas felől könnyedén elérhetik a szomszédos anatómiai régiót. A tüdőt a nyak felé a pleura lezárja, de például emphysemás betegben a supraclavicularis régió kitöltött, sokszor kóros terime látszatát keltheti. A fontos zsigerek (trachea, oesophagus) mellett a nyak-fej-felkar érellátását biztosító nagyerek (vénák, artériák), lényeges idegképletek (plexus brachialis, n. phrenicus, n. vagus, hátul a sympathicus lánc, n. recurrens) mellett a lymphaticus lánc található. Ezek a képletek a claviculát és a felső bordákat mozgató izomnyalábok között futnak. Bizonyos esetekben ezek között operálva, a sikeres műtét érdekében elengedhetetlenek a pontos anatómiai ismeretek. Az axillában végzett operáció során (TOS) a v.-art. subclavia és a plexus sérüléseinek elkerülése fontos. A trachea körüli tevékenység esetén szintén a fenti nagyerek és az n. recurrens, n. vagus figyelemben tartása lényeges. Hátul, a gerincközeli beavatkozásoknál elsősorban a plexust és ágait kell megkímélni. Mivel ezek nemcsak anatómiai határterületeknek, hanem sebészi diszciplináknak a találkozása is, ajánlatos az interdiszciplináris kooperáció keretében a határterületek gyakorlott sebészeivel együtt végezni a műtéteket.