Drexler Dóra

Táj és tájértelmezés

A táj jelentésváltozásának összehasonlító kultúrtörténeti vizsgálata Anglia, Franciaország, Németország és Magyarország példáján


Landschaft

A Das digitale Wörterbuch der deutschen Sprache des 20. Jh. (A 20. századi német nyelv digitális szótára) (2003)31 a Landschaft szó két jelentését ismerteti. A Landschaft először is a „földfelszín olyan része, mely a domborzata, növényzete, betelepültsége által nyerte el különleges jellegét, s ez által különbözik más területektől”. Második jelentése szerint a Landschaft kép, azaz a fent leírt különleges jellegű földfelszínnek a (művészi) ábrázolása. A Duden-Bedeutungswörterbuch (Eickhoff 2002) összefoglalja a Landschaft konkrét-dologi területre utaló, és az ennek a területnek az esztétikai észlelésével, illetve ábrázolásával foglalkozó jelentéseit. Itt a Landschaft „a földfelszín, külső megjelenését (domborzatát, növényzetét, betelepültségét és hasonlókat) tekintve, meghatározott módon kialakult része”. A Landschaft szóban rejlő kétértelműség, miszerint egy adott területet, de ugyanakkor annak esztétikai érzékelését, illetve kifejezetten képi ábrázolását is jelenti, megnyilvánul a Brockhaus Enciklopédia definíciójában (1998) is: Itt a Landschaft jelentése „környék vagy területrész, melyet egységesnek érzünk, vagy annak értékelünk”.

Táj és tájértelmezés

Tartalomjegyzék


Kiadó: Akadémiai Kiadó

Online megjelenés éve: 2018

ISBN: 978 963 059 947 4

Mi a táj? Mit jelent számunkra és miért? Milyen gondolatokat, ideálokat és formákat társítunk hozzá, és hogyan alakult ki, illetve változott meg a róla alkotott elképzelésünk az idők folyamán? A könyv, amit az Olvasó a kezében tart, ezekkel a tájkutatás szempontjából alapvető kérdésekkel foglalkozik, méghozzá egy nemzetközi összehasonlítás keretében. Nem elsősorban a tájfogalom és a tájábrázolás bölcsőit, a reneszánsz Itáliát és a 16. századi Németalföldet vizsgálja, hanem Anglia, Franciaország, Németország és Magyarország példáján keresztül mutatja be az európai tájfelfogások jelenkori sokszínűségét és annak kultúrtörténeti okait.

Ajánljuk e könyvet minden tájjal foglalkozó hallgató, kutató, oktató és gyakorló szakember számára. Továbbá mindazoknak, akik árnyaltabb képet szeretnének kapni a természetről, a társadalomról, valamint az ember ezekben játszott szerepéről alkotott európai elképzelések történetéről.

Hivatkozás: https://mersz.hu/drexler-taj-es-tajertelmezes//

BibTeXEndNoteMendeleyZotero

Kivonat
fullscreenclose
printsave