Holló Dorottya

Értsünk szót!

Kultúra, kommunikáció, nyelvhasználat, nyelvtanítás

2., bővített, átdolgozott kiadás


A kultúra tartalma

Mit jelent ez a definíció a gyakorlatban? Az 1. ábra a kulturális tartalmak hármas felosztását mutatja az alkotóelemek funkciójának szempontjából. A kultúra itt bemutatott három területének ismerete abban segíti a nyelvhasználókat, hogy idegen nyelvi teljesítményük sikeres legyen, jobban megértsék és elfogadják egymást kommunikációs partnereikkel. A különféle országismereti, vagyis civilizációs témakörökben való jártasság olyan háttértudást ad, amelynek segítségével sok, amúgy furcsaságnak tűnő jelenséget megérthetünk, értelmezni tudunk különféle gondolkodásmódokat, attitűdöket. A megértés toleranciához, elfogadáshoz, nyílt, rugalmas gondolkodáshoz vezet, és további ismeretszerzésre ösztönöz. A beszéd- és viselkedéskultúra megismerése a különféle kommunikációs helyzetekre való felkészülést segíti az alkalmazkodókészség és az önbizalom fejlesztésével. A megfelelő és nyelvileg is helyes viselkedés szintén a jó fellépés biztosítéka lehet. Végül az írott és a beszélt szöveggel és szövegszerkesztéssel kapcsolatos tudnivalók hozzájárulnak a világos, érthető fogalmazáshoz és előadáshoz, és a szövegértést is segítik. Mindezek megkönnyítik az eredményes kommunikációt.

Értsünk szót!

Tartalomjegyzék


Kiadó: Akadémiai Kiadó

Online megjelenés éve: 2019

ISBN: 978 963 454 434 0

Értsünk szót egymással, értsünk szót a világgal! Idegen nyelvet beszélve az a célunk, hogy minél jobban szót értsünk másokkal, hatékonyan kommunikáljunk, de ehhez nem elég a jó nyelvtudás. A könyv a kultúra, a kulturális különbségek és az interkulturális kompetencia szerepét mutatja be az idegen nyelvi kommunikációban, az idegennyelv-tanulásban és idegennyelv-oktatásban. A fejezetek ismertetik a témájukhoz kapcsolódó elméleteket, ezeket praktikus példákkal illusztrálják és a tanításban használható gyakorlatokkal is szemléltetik a nyelv és kultúra integrált tanításának lehetőségeit. A témakörök feldolgozását, megértést ellenőrző, valamint értelmező kérdések és feladatok segítik, így a könyv tankönyvként is használható a tanárképzésben, illetve kommunikációs képzésben. Ajánljuk a kötetet gyakorló és leendő tanárok, tanárképző és kommunikációs szakemberek, és idegen nyelveket szerető, tudatos nyelvtanulók és nyelvhasználók számára.

Hivatkozás: https://mersz.hu/hollo-ertsunk-szot//

BibTeXEndNoteMendeleyZotero

Kivonat
fullscreenclose
printsave