Jászay László, Krékits József

Szláv igeaspektus

különös tekintettel az orosz nyelvre

Grammatikai jelentésváltozások a finitív igékben

1. Jurij Maszlov egyik összefoglaló jellegű tanulmányában rámutat, hogy az igék akcióminőségét rögzítő „cselekvésmódok” sohasem önmagukban, hanem csak az aspektuskategóriával összefüggésben vizsgálandók (Maszlov 1962: 12). A cselekvésmódok („mode d’action”) és az aspektuskategória összefüggésén Bondarko a cselekvésmódoknak és az aspektusoknak a kölcsönhatását érti: 1) hogyan hatnak az igék akcióminőségét rögzítő cselekvésmódok az aspektuskategóriára, elősegítik-e vagy pedig akadályozzák az aspektusok párba rendeződését (cselekvésmódok → aspektusok); 2) hogyan valósulnak meg az aspektusok általános jelentései a különböző cselekvésmódokban, vagyis hogyan módosulnak grammatikailag a szövegkörnyezettől és a szemléleti szituációtól függően az egyes cselekvésmódok, milyen grammatikai jelentésárnyalatokkal gazdagodnak „kombinatorikus variánsaikban”, a specifikus szemléleti jelentéspozíciókban (aspektusok → cselekvésmódok) (Bondarko 1975a: 63). A finitív igék vonatkozásában az első kérdésre már igyekeztünk választ adni, most a második kérdés vizsgálatára szeretnénk kitérni.

Tartalomjegyzék

Kiadó: Akadémiai Kiadó

Online megjelenés éve: 2020

ISBN: 978 963 454 442 5

Nyelvészet

Ez a funkcionális ihletésű munka azok számára íródott, akik az igeaspektust, a szláv ige szemantikai, pragmatikai és szintaktikai szerkezetét kutatják, de jól hasznosítható a felsőoktatásban is, mert nemcsak ismereteket nyújt, hanem gondolkodásra is késztet, és a gondolkodásban önállóságra tanít. Az első rész szerzője az igeaspektussal összefüggő elméleti kérdéseket taglalja, majd az akcióminőségeknek a szláv igeaspektus kialakulásában játszott szerepéről és jelentésviszonyairól ír részletesen. A második rész szerzője az aspektuspárok párba fejlődésének legkorszerűbb módjairól, jelentésbeli összefüggéseiről és használatáról értekezik.

Hivatkozás: https://mersz.hu/krekits-jaszay-szlav-igeaspektus-kulonos-tekintettel-az-orosz-nyelvre//

BibTeX EndNote Mendeley Zotero