Az európai posztkommunizmusok első harminc éve
To add a note, please log in!
References
Choose the appropriate reference format:
| Harvard: | (2020): Magyar Tudomány 2020/3. : Akadémiai Kiadó.
Downloaded: https://mersz.hu/link/matud_f38656_p1/#matud_f38656_p1 (2026. 09. 30.)
| |
| Chicago: | . 2020. Magyar Tudomány 2020/3. : Akadémiai Kiadó.
(Downloaded: 2026. 09. 30.https://mersz.hu/link/matud_f38656_p1/#matud_f38656_p1) | |
| APA: | (2020). Magyar Tudomány 2020/3. Akadémiai Kiadó.
(Downloaded: 2026. 09. 30.https://mersz.hu/link/matud_f38656_p1/#matud_f38656_p1) |
DOI: 10.1556/2065.181.2020.3.14
To add a note, please log in!
References
Choose the appropriate reference format:
| Harvard: | (2020): Magyar Tudomány 2020/3. : Akadémiai Kiadó.
Downloaded: https://mersz.hu/link/matud_f38656_p3/#matud_f38656_p3 (2026. 09. 30.)
| |
| Chicago: | . 2020. Magyar Tudomány 2020/3. : Akadémiai Kiadó.
(Downloaded: 2026. 09. 30.https://mersz.hu/link/matud_f38656_p3/#matud_f38656_p3) | |
| APA: | (2020). Magyar Tudomány 2020/3. Akadémiai Kiadó.
(Downloaded: 2026. 09. 30.https://mersz.hu/link/matud_f38656_p3/#matud_f38656_p3) |
To add a note, please log in!
References
Choose the appropriate reference format:
| Harvard: | (2020): Magyar Tudomány 2020/3. : Akadémiai Kiadó.
Downloaded: https://mersz.hu/link/matud_f38656_p5/#matud_f38656_p5 (2026. 09. 30.)
| |
| Chicago: | . 2020. Magyar Tudomány 2020/3. : Akadémiai Kiadó.
(Downloaded: 2026. 09. 30.https://mersz.hu/link/matud_f38656_p5/#matud_f38656_p5) | |
| APA: | (2020). Magyar Tudomány 2020/3. Akadémiai Kiadó.
(Downloaded: 2026. 09. 30.https://mersz.hu/link/matud_f38656_p5/#matud_f38656_p5) |
Csaba László új könyve (Válság gazdaság világ) nem kis feladatra vállalkozik. A könyv alcíme (Adalékok Közép-Európa három évtizedes gazdaságtörténetéhez, 1988–2018) még nyomatékosabbá teszi a szerző ambícióit. Egy sokrétű régió három évtizedéről írni nem akármi, ráadásul ebben a régióban ez meglehetősen drámai három évtized volt: az államszocializmusból piacgazdaságba való átmenet korszaka, amit az Európai Unióhoz és NATO-hoz való csatlakozás kihívásai követtek, majd ezt zárta a 2008-as világgazdasági válságot követő évtized.
To add a note, please log in!
References
Choose the appropriate reference format:
| Harvard: | (2020): Magyar Tudomány 2020/3. : Akadémiai Kiadó.
Downloaded: https://mersz.hu/link/matud_f38656_p6/#matud_f38656_p6 (2026. 09. 30.)
| |
| Chicago: | . 2020. Magyar Tudomány 2020/3. : Akadémiai Kiadó.
(Downloaded: 2026. 09. 30.https://mersz.hu/link/matud_f38656_p6/#matud_f38656_p6) | |
| APA: | (2020). Magyar Tudomány 2020/3. Akadémiai Kiadó.
(Downloaded: 2026. 09. 30.https://mersz.hu/link/matud_f38656_p6/#matud_f38656_p6) |
A szerző Közép-Európa gazdaságtörténetét tágas perspektívába állítja, globalizálódó világunkban a témáról csak a világrendszerben zajló folyamatok elemzésébe ágyazva lehet beszélni, és kitüntetetten fontos Közép-Európa számára az Európai Unión belül zajló integrációs folyamat. Bár Csaba jól ismeri Közép-Európa valamennyi országát, évtizedenként ugyanazt a négy országot választja különös gonddal elemzett esettanulmányként, ezek Németország, Lengyelország, Magyarország és Oroszország. Ezek közül „klasszikus Közép-Európa” persze Lengyelország és Magyarország, de sok érv szól Németország bevonására is: végül is a 19. században Közép-Európa a Németországot és a német érdekszférát jelentette. Továbbá, az első évtizedben Kelet-Németország az „átmeneti” országok egyik különösen érdekes példája volt, s bár a Német Szövetségi Köztársaság mintegy „lenyelte” az egykori NDK-t, a szövetségi köztársaságon belül a kelet–nyugat szakadék 2019-ben is tovább él (gondoljunk itt csak az AfD, az Alternative für Deutschland hatására, a migránskérdés drasztikusan különböző kezelésére). Oroszország persze nem Közép-Európa, de nagyon jó kontroll annak elemzésére, hogy az átmenet mennyire Közép-Európa-specifikus, vagy mennyire vannak univerzálisnak tekinthető sajátosságai.
To add a note, please log in!
References
Choose the appropriate reference format:
| Harvard: | (2020): Magyar Tudomány 2020/3. : Akadémiai Kiadó.
Downloaded: https://mersz.hu/link/matud_f38656_p7/#matud_f38656_p7 (2026. 09. 30.)
| |
| Chicago: | . 2020. Magyar Tudomány 2020/3. : Akadémiai Kiadó.
(Downloaded: 2026. 09. 30.https://mersz.hu/link/matud_f38656_p7/#matud_f38656_p7) | |
| APA: | (2020). Magyar Tudomány 2020/3. Akadémiai Kiadó.
(Downloaded: 2026. 09. 30.https://mersz.hu/link/matud_f38656_p7/#matud_f38656_p7) |
Mielőtt írnék Csaba László kiváló elemzéséről, a három évtizedről s a négy ország rögös útjairól, néhány megjegyzést kell tennem azzal kapcsolatban, miféle közgazdaságtant művel Csaba. Ez távolról sem triviális kérdés, hiszen a közgazdász szakma – már amennyire szociológusként én azt meg tudom ítélni – mély válságban van.
To add a note, please log in!
References
Choose the appropriate reference format:
| Harvard: | (2020): Magyar Tudomány 2020/3. : Akadémiai Kiadó.
Downloaded: https://mersz.hu/link/matud_f38656_p8/#matud_f38656_p8 (2026. 09. 30.)
| |
| Chicago: | . 2020. Magyar Tudomány 2020/3. : Akadémiai Kiadó.
(Downloaded: 2026. 09. 30.https://mersz.hu/link/matud_f38656_p8/#matud_f38656_p8) | |
| APA: | (2020). Magyar Tudomány 2020/3. Akadémiai Kiadó.
(Downloaded: 2026. 09. 30.https://mersz.hu/link/matud_f38656_p8/#matud_f38656_p8) |
A kauzalitás kérdése az elmúlt évtizedekben a tudományosság kritériumává vált minden társadalomtudományban, de különösen a közgazdaságtanban. Az empirikus társadalomtudományok azonban változóik között csak korrelációt tudnak kimutatni, a természettudományokhoz hasonló kauzális magyarázatokhoz „véletlen kijelölésre” lenne szükség. Ez azt kívánja, hogy ki tudjunk választani a megfigyelendő jelenségek közül olyanokat, melyeket kiteszünk egy meghatározott hatásnak (kezelésnek), s meg kellene tartanunk másokat, melyekre kontrollcsoportként tekintünk, azok nem kapnak „kezelést”. A szó szűkebb értelmében ezt a módszert nevezzük kísérletnek. Ezt megvalósítani társadalmi-gazdasági jelenségek esetében nagyon nehéz, szinten lehetetlen. Ennek ellenére a közgazdász szakmában szinte dominánssá vált a törekvés, hogy a természettudományokhoz hasonló „tudományt” műveljenek. Ezért sokan – egyre többen – „kísérletekből” (gyakran számítógépes kísérletekből) generálnak adatokat, s azokat matematikailag korrekt módon modellezik. A közgazdászok egy (legalábbis az Akadémiában zsugorodó) része ezt nehezményezi, úgy véli, ez a modellező, analitikus, „matematikai” közgazdaságtan elszakad a gazdaság reálfolyamataitól (hasonló módszertani változás történik a politikatudományban, de még a szociológiában is).
To add a note, please log in!
References
Choose the appropriate reference format:
| Harvard: | (2020): Magyar Tudomány 2020/3. : Akadémiai Kiadó.
Downloaded: https://mersz.hu/link/matud_f38656_p9/#matud_f38656_p9 (2026. 09. 30.)
| |
| Chicago: | . 2020. Magyar Tudomány 2020/3. : Akadémiai Kiadó.
(Downloaded: 2026. 09. 30.https://mersz.hu/link/matud_f38656_p9/#matud_f38656_p9) | |
| APA: | (2020). Magyar Tudomány 2020/3. Akadémiai Kiadó.
(Downloaded: 2026. 09. 30.https://mersz.hu/link/matud_f38656_p9/#matud_f38656_p9) |
Csaba László ebből a szempontból egy számomra vonzó, kivételes kutató. Kornai János csúcsteljesítményeit (így A hiányt) idézve imponálóan logikus, de a reálgazdasági folyamatokra viszonylag érzéketlen analitikus gazdaságtannal szemben egy, a gazdaság empirikus tényeire figyelő „institucionalista” gazdaságtant művel. Érdekes egyébként, hogy Csaba Lászlónak a hozzá legközelebb álló közgazdásztokról, így Paul Krugmanról és Joseph Stiglitzről (mindketten Nobel-díjasok) Thomas Pikettyig (fogadok rá, ő is Nobel-díjas lesz), nincs túl jó véleménye (bár episztemológiai ikertestvérei, de számára túl baloldaliak? Csaba egy alapvetően konzervatív úr).
To add a note, please log in!
References
Choose the appropriate reference format:
| Harvard: | (2020): Magyar Tudomány 2020/3. : Akadémiai Kiadó.
Downloaded: https://mersz.hu/link/matud_f38656_p10/#matud_f38656_p10 (2026. 09. 30.)
| |
| Chicago: | . 2020. Magyar Tudomány 2020/3. : Akadémiai Kiadó.
(Downloaded: 2026. 09. 30.https://mersz.hu/link/matud_f38656_p10/#matud_f38656_p10) | |
| APA: | (2020). Magyar Tudomány 2020/3. Akadémiai Kiadó.
(Downloaded: 2026. 09. 30.https://mersz.hu/link/matud_f38656_p10/#matud_f38656_p10) |
Mondandóm lényege: Csaba László az én társadalomtudomány felfogásom szerint végre egy olyan kiváló közgazdász, akit a gazdaság valóságos, empirikus folyamatai szenvedélyesen érdekelnek. Csaba kedvenc közgazdászaim közé tartozik.
To add a note, please log in!
References
Choose the appropriate reference format:
| Harvard: | (2020): Magyar Tudomány 2020/3. : Akadémiai Kiadó.
Downloaded: https://mersz.hu/link/matud_f38656_p11/#matud_f38656_p11 (2026. 09. 30.)
| |
| Chicago: | . 2020. Magyar Tudomány 2020/3. : Akadémiai Kiadó.
(Downloaded: 2026. 09. 30.https://mersz.hu/link/matud_f38656_p11/#matud_f38656_p11) | |
| APA: | (2020). Magyar Tudomány 2020/3. Akadémiai Kiadó.
(Downloaded: 2026. 09. 30.https://mersz.hu/link/matud_f38656_p11/#matud_f38656_p11) |
Most szeretnék néhány megjegyzést fűzni a könyv empirikus elemzéséhez. Először is, Csaba egy ma túlfűtött politikai és társadalomtudományi környezetben a józanság hangja. Nem gyalázza azokat, akikkel nem ért egyet, lehetőséget ad jelenségek alternatív értelmezésére. A könyv továbbá interdiszciplináris, politikai ökonómia a szó legjobb értelmében. Csaba jó politológus, sok szociológiát is tud és ért – e könyv nem pusztán közgazdasági elemzés.
To add a note, please log in!
References
Choose the appropriate reference format:
| Harvard: | (2020): Magyar Tudomány 2020/3. : Akadémiai Kiadó.
Downloaded: https://mersz.hu/link/matud_f38656_p12/#matud_f38656_p12 (2026. 09. 30.)
| |
| Chicago: | . 2020. Magyar Tudomány 2020/3. : Akadémiai Kiadó.
(Downloaded: 2026. 09. 30.https://mersz.hu/link/matud_f38656_p12/#matud_f38656_p12) | |
| APA: | (2020). Magyar Tudomány 2020/3. Akadémiai Kiadó.
(Downloaded: 2026. 09. 30.https://mersz.hu/link/matud_f38656_p12/#matud_f38656_p12) |
Rendkívül fontos a tanulmány kiindulópontja. Csaba szerint a pályafüggőség elmélete valószínűleg túlhangsúlyozza a kezdeti állapotok és a hosszabb távú történelmi („Magyarország az örökös kompország”) meghatározottság jelentőségét. Van ugyan pályafüggőség, de van pályamódosítás/pályaalkotás is. A könyv központi „függő változója”: mennyiben és miért sikerült (vagy nem sikerült) az átmeneti országoknak felzárkózniuk a „fejlett Nyugathoz”? Csaba válasza erre: az attól függ. A kezdeti állapot (initial condition) számít, de sokat számít a kormányzat minősége, az emberi tőke és a polgárok mentalitása (szociológus se mondhatná jobban).
To add a note, please log in!
References
Choose the appropriate reference format:
| Harvard: | (2020): Magyar Tudomány 2020/3. : Akadémiai Kiadó.
Downloaded: https://mersz.hu/link/matud_f38656_p13/#matud_f38656_p13 (2026. 09. 30.)
| |
| Chicago: | . 2020. Magyar Tudomány 2020/3. : Akadémiai Kiadó.
(Downloaded: 2026. 09. 30.https://mersz.hu/link/matud_f38656_p13/#matud_f38656_p13) | |
| APA: | (2020). Magyar Tudomány 2020/3. Akadémiai Kiadó.
(Downloaded: 2026. 09. 30.https://mersz.hu/link/matud_f38656_p13/#matud_f38656_p13) |
Az első évtizedről Csaba fő állítása: az alapjában véve sikeres volt. Kommentátorok gyakran eltúlozzák a piaci átmenet okozta összeomlást. Csaba fő érve, hogy a szocialista gazdaság teljesítményét sok szerző erősen eltúlozza. A szocialista gazdaság mesterségesen felduzzasztott adataiból könnyű volt összeomlani. Alapjában véve Csabának igaza van. Ugyanakkor a társadalom alsó 50%-ában katasztrofális összeomlás történt, Oroszországban még inkább, de valamennyi posztkommunista országban ez volt a helyzet. Csehország kivételével a várható élettartam – különösen a negyven–hatvan év közötti férfiak között – jelentősen csökkent (Oroszország demográfiatörténeti csúcsot teremtett), s kirobbant a szegénység, hajléktalanság. A társadalom alján nemcsak percepció volt, hogy a helyzet romlik, ott effektív elnyomorodás történt, nem is beszélve most a munkahelyek megszűnéséről és a korai nyugdíjazásról. Ha nem is volt az első évtized annyira rossz, mint azt baloldali kommentátorok szeretnék beállítani, azért elég rossz volt (sokkal rosszabb, mint amit a liberális közgazdászok 1989-ben megjósoltak).
To add a note, please log in!
References
Choose the appropriate reference format:
| Harvard: | (2020): Magyar Tudomány 2020/3. : Akadémiai Kiadó.
Downloaded: https://mersz.hu/link/matud_f38656_p14/#matud_f38656_p14 (2026. 09. 30.)
| |
| Chicago: | . 2020. Magyar Tudomány 2020/3. : Akadémiai Kiadó.
(Downloaded: 2026. 09. 30.https://mersz.hu/link/matud_f38656_p14/#matud_f38656_p14) | |
| APA: | (2020). Magyar Tudomány 2020/3. Akadémiai Kiadó.
(Downloaded: 2026. 09. 30.https://mersz.hu/link/matud_f38656_p14/#matud_f38656_p14) |
A második évtizedet Csaba mint az elmulasztott évtized korszakát jellemzi. Ekkor lett volna alkalom felzárkózni az Európai Unióhoz, s ez valahogy sikerült Lengyelországnak (az egykori NDK is közelebb került a Nyugathoz – már amennyire), de Oroszország elfecsérelte a magas olajárak korszakát, s Magyarország is stagnáló pályára került. Oroszország esetében Csaba élesen megkülönbözteti a második és harmadik évtizedet (hasonlóképpen cezúrát lát az első és a második Orbán-kormány között).
To add a note, please log in!
References
Choose the appropriate reference format:
| Harvard: | (2020): Magyar Tudomány 2020/3. : Akadémiai Kiadó.
Downloaded: https://mersz.hu/link/matud_f38656_p15/#matud_f38656_p15 (2026. 09. 30.)
| |
| Chicago: | . 2020. Magyar Tudomány 2020/3. : Akadémiai Kiadó.
(Downloaded: 2026. 09. 30.https://mersz.hu/link/matud_f38656_p15/#matud_f38656_p15) | |
| APA: | (2020). Magyar Tudomány 2020/3. Akadémiai Kiadó.
(Downloaded: 2026. 09. 30.https://mersz.hu/link/matud_f38656_p15/#matud_f38656_p15) |
A második évtized (1999–2008) a nagy lehetőségek korszaka volt. A világgazdaság fellendülőben volt (ezt nevezi Csaba a „nagy mérséklet korának”), lehetőség nyílt az Európai Unióhoz való csatlakozásra. A könyv egyik fontos tézise, hogy az a mélyülő, euróövezetté váló EU Közép-Európa felzárkózásának az egyetlen lehetősége („aki kimarad, az lemarad”). Akadtak országok, melyek éltek ezzel a lehetőséggel (a balti államok, Lengyelország, Szlovákia, de még Románia is), Magyarország viszont éppenséggel lemaradt, „éltanulóból sereghajtóvá” vált (s egyébként Oroszország is a „járadékvadászat” csapdájába esett, nem tudta kihasználni a magas olajárakból adódó reformlehetőségeket).
To add a note, please log in!
References
Choose the appropriate reference format:
| Harvard: | (2020): Magyar Tudomány 2020/3. : Akadémiai Kiadó.
Downloaded: https://mersz.hu/link/matud_f38656_p16/#matud_f38656_p16 (2026. 09. 30.)
| |
| Chicago: | . 2020. Magyar Tudomány 2020/3. : Akadémiai Kiadó.
(Downloaded: 2026. 09. 30.https://mersz.hu/link/matud_f38656_p16/#matud_f38656_p16) | |
| APA: | (2020). Magyar Tudomány 2020/3. Akadémiai Kiadó.
(Downloaded: 2026. 09. 30.https://mersz.hu/link/matud_f38656_p16/#matud_f38656_p16) |
A harmadik évtizedben erősödik az Európai Unió központi szerepe, szemben a nemzetállami szuverenitással, meghatározóvá válik az Európai Unió mélyülése, az euróövezet iránt elkötelezett országok és a szuverenista, illiberális rendszerek közötti szakadék. Az első csoport fő szereplői Szlovákia és a balti államok, a második csoport vezéralakja Magyarország, s persze Oroszország (mely szerinte inkább csak 2012 után lépett erre az útra, bár én az orosz utat inkább 2000-től datálnám). Oroszországot egyébként – szerintem tévesen – „kuvaiti” modellnek tekinti. Tény, hogy Oroszország is, Kuvait is olajfüggő s a szűkös értelemben járadékvadászó gazdaságok, de Kuvait „felszabadulása” (1991) óta demokratizálódó és az Öböl-monarchiák között a leginkább demokratikusnak nevezhető állam, míg Oroszország éppen az ellenkező irányba igyekszik. Lengyelországot is „kifutó modellnek” tekinti (főként a 2015-ös választási eredmények folytán). S tény, Lengyelországban a PiS – szemben a Fidesszel – politikai hegemóniája gyenge (a választásokat bármikor elveszítheti), de leszámítva a magyaroktól élesen különböző orosz politikájuktól a Jog és Igazságosság (PiS) és a Fidesz ugyanazt a politikai víziót képviselik. Ebben az egyébként imponálóan tágas látókörű elemzésben egy apró „magyarközpontúságot” vélek felfedezni. Én Csabánál több rokonságot érzek a magyar és a lengyel, cseh, román, bolgár utak között.
To add a note, please log in!
References
Choose the appropriate reference format:
| Harvard: | (2020): Magyar Tudomány 2020/3. : Akadémiai Kiadó.
Downloaded: https://mersz.hu/link/matud_f38656_p17/#matud_f38656_p17 (2026. 09. 30.)
| |
| Chicago: | . 2020. Magyar Tudomány 2020/3. : Akadémiai Kiadó.
(Downloaded: 2026. 09. 30.https://mersz.hu/link/matud_f38656_p17/#matud_f38656_p17) | |
| APA: | (2020). Magyar Tudomány 2020/3. Akadémiai Kiadó.
(Downloaded: 2026. 09. 30.https://mersz.hu/link/matud_f38656_p17/#matud_f38656_p17) |
Csaba László kiváló könyvet írt. A könyv kimagaslik tágas világlátásában, interdiszciplináris gazdagságában, a reálgazdasági folyamatok gondos elemzésében. Számomra a könyv legfontosabb üzenete a pályafüggőség és pályaigazítás/-teremtés megkülönböztetése. Országok vagy nemzetgazdaságok útja a világban nem túldeterminált. Az, hogy hova jutunk a világrendszerben, persze függ attól, hogy honnan indultunk, de sorsdöntő a kormányzás minősége, az emberi tőke és mentalitás és az értékválasztásaink.
To add a note, please log in!
References
Choose the appropriate reference format:
| Harvard: | (2020): Magyar Tudomány 2020/3. : Akadémiai Kiadó.
Downloaded: https://mersz.hu/link/matud_f38656_p19/#matud_f38656_p19 (2026. 09. 30.)
| |
| Chicago: | . 2020. Magyar Tudomány 2020/3. : Akadémiai Kiadó.
(Downloaded: 2026. 09. 30.https://mersz.hu/link/matud_f38656_p19/#matud_f38656_p19) | |
| APA: | (2020). Magyar Tudomány 2020/3. Akadémiai Kiadó.
(Downloaded: 2026. 09. 30.https://mersz.hu/link/matud_f38656_p19/#matud_f38656_p19) |
(Csaba László: Válság gazdaság világ. Adalék Közép-Európa három évtizedes gazdaságtörténetéhez [1988–2018]. Budapest: Éghajlat Kiadó, 2018, link)
To add a note, please log in!
References
Choose the appropriate reference format:
| Harvard: | (2020): Magyar Tudomány 2020/3. : Akadémiai Kiadó.
Downloaded: https://mersz.hu/link/matud_f38656_p21/#matud_f38656_p21 (2026. 09. 30.)
| |
| Chicago: | . 2020. Magyar Tudomány 2020/3. : Akadémiai Kiadó.
(Downloaded: 2026. 09. 30.https://mersz.hu/link/matud_f38656_p21/#matud_f38656_p21) | |
| APA: | (2020). Magyar Tudomány 2020/3. Akadémiai Kiadó.
(Downloaded: 2026. 09. 30.https://mersz.hu/link/matud_f38656_p21/#matud_f38656_p21) |
Szelényi Iván
To add a note, please log in!
References
Choose the appropriate reference format:
| Harvard: | (2020): Magyar Tudomány 2020/3. : Akadémiai Kiadó.
Downloaded: https://mersz.hu/link/matud_f38656_p22/#matud_f38656_p22 (2026. 09. 30.)
| |
| Chicago: | . 2020. Magyar Tudomány 2020/3. : Akadémiai Kiadó.
(Downloaded: 2026. 09. 30.https://mersz.hu/link/matud_f38656_p22/#matud_f38656_p22) | |
| APA: | (2020). Magyar Tudomány 2020/3. Akadémiai Kiadó.
(Downloaded: 2026. 09. 30.https://mersz.hu/link/matud_f38656_p22/#matud_f38656_p22) |
a Magyar Tudományos Akadémia
To add a note, please log in!
References
Choose the appropriate reference format:
| Harvard: | (2020): Magyar Tudomány 2020/3. : Akadémiai Kiadó.
Downloaded: https://mersz.hu/link/matud_f38656_p23/#matud_f38656_p23 (2026. 09. 30.)
| |
| Chicago: | . 2020. Magyar Tudomány 2020/3. : Akadémiai Kiadó.
(Downloaded: 2026. 09. 30.https://mersz.hu/link/matud_f38656_p23/#matud_f38656_p23) | |
| APA: | (2020). Magyar Tudomány 2020/3. Akadémiai Kiadó.
(Downloaded: 2026. 09. 30.https://mersz.hu/link/matud_f38656_p23/#matud_f38656_p23) |
és az American Academy of Arts and Sciences rendes tagja