Tamás Dóra Mária: Fordítói terminológiai adatbázisok a jog tükrében
›
A terminológiai adatbázisok mint a fordításorientált terminológia és a terminológiamenedzsment eszközei
›
1. Bevezetés

1. Bevezetés

Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!

A tanulmány célja a fordításorientált terminológia, a terminológiamenedzsment és terminológiai adatbázisok kapcsolatának rövid ismertetése. Ennek keretében leírom a fordításorientált terminológiai irányzat jellemzőit és összevetem más irányzatokkal, értelmezem a terminológiamenedzsment fogalmát, és elhelyezem azt a további hasonló fogalmakhoz képest, továbbá feltérképezem egy szélesebb körű kitekintésből kiindulva a terminológiai adatok tárolását szolgáló különböző segédeszközöket. Az ismertetett segédeszközök közül a terminológiai adatbázisok azok, amelyeket kifejezetten a terminológiai adatok rögzítésére, tárolására és közzétételére alkottak meg, éppen ezért érdemes definiálni, hogy mit is értünk terminológiai adatbázis alatt, és milyen különböző típusai léteznek. Vajon miből érdemes kiindulni, ha létre szeretnénk hozni egy terminológiai adatbázist? Melyek tipikusan azok a szervezetek, amelyek szükségesnek ítélik meg a terminológiai adatbázisok létrehozását és fenntartását? A tanulmányban ezekre a kérdésekre keresem a megfelelő választ.
 
chevron_left
chevron_right
Tartalomjegyzék navigate_next
Keresés a kiadványban navigate_next
A kereséshez, kérjük, lépj be!
Könyvjelzőim navigate_next
A könyvjelzők használatához
be kell jelentkezned.
Jegyzeteim navigate_next
Jegyzetek létrehozásához
be kell jelentkezned.
    Kiemeléseim navigate_next
    Mutasd a szövegben:
    Szűrés:
    Kiemelések létrehozásához
    MeRSZ+ előfizetés szükséges.
      Útmutató elindítása
      delete
      Kivonat
      fullscreenclose
      printsave