5.5.3. Az online szinkrón tanórák kapcsolatzáró epizódjának tanári fatikus nyelvi elemei

Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!

A fatikus nyelvi elemek az online szinkrón tanórák záró epizódjában a tanári fordulóknak is releváns nyelvi elemei: a tisztán fatikus és a fatikus funkciót is felvevő nyelvi elemek egyaránt regisztrálhatók. Összesen a tanári beszédben a vizsgált epizódokban 162 darab fatikus nyelvi elem jelent meg, melynek 33%-a tisztán fatikus nyelvi elem (54 darab), 67%-a fatikus funkciót is felvevő nyelvi elem (108 darab). A fatikus funkciót is felvevő nyelvi elemek tehát ebben az epizódban is nagyobb arányban jelennek meg a tanári beszédben, viszont az arányok különbsége kevésbé jelentős, mint a kapcsolattartás párbeszédes epizódjaiban. Az online szinkrón tanórák kapcsolatzáró epizódjainak tanári tisztán fatikus nyelvi elemeinek számadatait az 56. ábra szemlélteti.
 
56. ábra. Az online szinkrón tanórák kapcsolatzáró epizódjainak tanári tisztán fatikus nyelvi elemei
 

Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!

Az online szinkrón tanórák záró epizódjában összesen 54 tisztán fatikus nyelvi elem azonosítható a tanári fordulókban. A tisztán fatikus nyelvi elemek mindhárom kategóriájára található példa a korpusz órazárásaiban. Legnagyobb számban a megszólítások jelennek meg (38 darab), de 11 köszönésforma és 5 köszönéspótló kifejezés is regisztrálható. Az online szinkrón tanórák kapcsolatzáró epizódjának tanári megszólításformáit az 57. ábra mutatja be.
 
57. ábra. Az online szinkrón tanórák kapcsolatzáró epizódjainak tanárok által használt megszólításformái
 

Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!

A tanárok leginkább a tulajdonnévi megszólításokat részesítik előnyben a vizsgált online szinkrón tanórák zárása alatt. Mint ahogy az előző példák már mutatták, ezekkel a megszólításformákkal tudják célzottan közvetíteni az információt a kiválasztott tanulóknak. Megfigyelhető ez a 141. példa értékelő megnyilatkozásában is, de olyan helyzetekben is megjelennek ezek formák, amikor kifejezetten egy rövid párbeszédes jelenetben jelzi a tanár a megszólaló tanulónak a figyelmét (141. példa, 3. tanóra, részlet).

Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!

(141)
D1: Tanár úr, még egy valamit szeretnék kérni.
T: Figyelek, Anna!
 

Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!

A névmásokkal való megszólítások azonban az egy-egy tanulóval való kontaktusfenntartás mellett a kollektív kapcsolatzárást is támogatják. Ebben a funkcióban jelennek meg például az általános névmások a tanári beszédben, ezek gyakran a köszönésformákhoz/köszönéspótló kifejezésekhez kapcsolódva találhatók (142. példa, 10. tanóra, részlet).

Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!

(142)
T: Van-e bármilyen óhaj-sóhaj, kérdés? Mariannak fönn van a keze, de nem tudom, hogy… nem, jó, oké. Akkor fiatalok, nagyon köszönöm a mai aktív és lelkes munkájukat, holnap találkozunk a szokott időben, és akkor ne felejtsék, jövő héten kedden lesz majd osztályfőnöki is. Viszontlátásra, szép napot mindenkinek!
 

Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!

Szintén az osztály kollektív megszólítására alkalmasak a főnévi megszólítások. A kapcsolatzáró tanári beszédfordulókban is megjelennek ezek az alakok, és ahogy a kapcsolatteremtés epizódjainak tanári megnyilatkozásaiban, úgy a kapcsolatzárásnál is megjelennek az informálisabb alakok (143. példa, 3. tanóra, részlet).

Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!

(143)
T: Na, nagyon szépen köszönöm az órai aktivitást, srácok…
[…]
T …Viszlát, srácok, sziasztok, viszlát!
 

Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!

A 3. tanórát tartó tanár a kapcsolatzárás epizódjában kétszer is a srácok szlengkifejezéssel szólítja meg kollektívan a tanulókat (Chapman 1999; Drake 2002). A megszólításból és a köszönésformából is látszik, hogy ez a tanár bizonyos szempontból tágítja az alapvetően formális tanórai kommunikációs színtér nyelvhasználati normáit: a szlenges megszólítás mellé egy informálisabb alakú sziasztok is társul. Amellett, hogy a fatikus nyelvi elemek használata alapvetően társadalmi normákhoz kötött, természetesen egyedi nyelvhasználati módok is befolyásolják az alakok kiválasztását, és ebből a példából arra lehet következtetni, hogy ezek az alakok a tanár egyedi beszédmódját reprezentálják. Ezt a megfigyelést alátámasztja az is, hogy ugyanezen tanár tanórájának diskurzusai a másik két részvizsgálat korpuszában is jelen vannak, és mind a kapcsolatteremtő, mind a párbeszédes jelenetben a srácok alak megtalálható a fordulóiban (1. és 2. mellékletek). Feltételezhető tehát, hogy a fatikus nyelvi elemek tényleges nyelvi megvalósulása egyéni preferenciák szerint is szerveződik – ezt azonban más típusú korpuszra épülő vizsgálattal fontos még megerősíteni.

Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!

Míg a megszólítások a kapcsolatzáró epizód egyéb pragmatikai funkcióinak megvalósításában is segítik a tanárokat, a köszönésformák és a köszönéspótló kifejezések kifejezetten a kontaktus lezárására használatosak (Balázs 1993; Erdélyi 2017). A 11 köszönésforma minden esetben a tanári beszédfordulók végén helyezkedik el, jellemzően utánuk már egyéb információ, közlés nem található. A korpuszban vegyesen figyelhetők meg formális, teljes alakú, illetve rövidített, informálisabb alakok a tanári beszédben (144. példa, 10. tanóra, részlet).

Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!

(144)
T: … Akkor fiatalok, nagyon köszönöm a mai aktív és lelkes munkájukat, holnap találkozunk a szokott időben, és akkor ne felejtsék, jövő héten kedden lesz majd osztályfőnöki is. Viszontlátásra, szép napot mindenkinek!
 

Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!

A köszönésformák közül alakját tekintve a 2. tanóra köszönésformája eltér a korpusz többi kapcsolatzáró elemétől: a tanórai kommunikáció alapvető kontextusától némileg idegen alak figyelhető meg a tanári beszédforduló végén (145. példa, 2. tanóra, részlet).

Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!

(145)
T: Ha nincs, akkor mindenkinek kellemes hetet kívánok, ne felejtsétek el, hogy az érettségi miatt a magyarórák élőben nem lesznek megtartva, viszont Classroomban fogjátok majd találni a feladatokat, jó? Szép hetet mindenkinek, viszonthallásra!
Dvegyes: Viszontlátásra, viszonthallásra, viszlát!
 

Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!

A viszonthallásra alapvetően a telefonos diskurzusokra jellemző köszönésforma, amely elsősorban azért alakulhatott ki, mert a telefonos beszélgetések alatt a felek nem látják egymást. Habár az online szinkrón tanórákon jellemzően olyan videókonferencia-alkalmazások segítségével tanultak a diákok, amelyek lehetővé tették a képi átvitelt is (még ha a tanulók ezzel a funkcióval az esetek többségében nem is éltek) (Constantinovits–Vladár 2021; Czirfusz et al. 2020; Domonkosi 2021; Proháczik 2020), ez a tanóra a Discord felületén került felvételre, amely alapvetően nem támogatja a videókamera bekapcsolását. Látható, hogy a tanári köszönésforma ebből a szempontból is igazodik a kommunikációs helyzethez, a tanulók azonban nem minden esetben viszonozzák ugyanazzal a köszönésformával a kapcsolatzárást. A vegyes tanulói válaszok közül kihallható a viszonthallásra is, de az osztálytermi kontextusban gyakrabban használt viszontlátásra, viszlát alakok is jelen vannak.

Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!

A korpusz záró fordulói alapján megállapítható, hogy az elköszönő formák nem kötelező elemei a tanórai kapcsolatzárásnak az online térben: 10 tanórából 6 tanóra záró epizódjában jelenik csak meg ilyen alak a tanári megnyilatkozásokban.

Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!

Mint ahogy az összes vizsgált epizódban, a kapcsolatzáró epizódban is megjelennek a fatikus funkciót is felvevő elemek a tanári nyelvhasználatban. A fatikus funkciót is felvevő nyelvi elemek altípusainak számadatait az 58. ábra mutatja be.
 
58. ábra. Az online szinkrón tanórák kapcsolatzáró epizódjainak tanári fatikus funkciót is felvevő nyelvi elemei
 

Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!

Az online szinkrón tanórák kapcsolatzáró epizódjában a tanári beszédben legjellemzőbben a fatikus funkciót is felvevő igék jelennek meg a fatikus funkciót is felvevő nyelvi elemek közül (51 darab, 47%). Szintén nagyobb arányban kódolhatók a fatikus funkciót is felvevő diskurzusjelölők (47 darab, 39%). Legkisebb arányban a fatikus funkciót is felvevő birtokos szerkezetek és a fatikus funkciót is felvevő szókapcsolatok/reflektív szószerkezetek találhatók meg a tanári beszédben ebben az óraszakaszban, ezen kategóriákból csupán 8 és 7 darab elem azonosítható.

Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!

A fatikus funkciót is felvevő igék jelen kutatás minden óraszakaszában a legmagasabb arányban megjelenő fatikus funkciót is felvevő nyelvi elemeknek számítanak. Segítségükkel a kapcsolatfelvétel és a kapcsolattartás folyamatait is könnyebben alakítják a tanárok, az adatok alapján kijelenthető, hogy a kapcsolatzárás epizódjaiban is jellemzőek a tanári beszédre. A fatikus funkciót is felvevő igék alakjára vonatkozó, szám/személy arányokat az 59. ábra szemlélteti.
 
59. ábra. Az online szinkrón tanórák kapcsolatzáró epizódjainak tanári fatikus funkciót is felvevő igéinek számadatai
 

Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!

A leggyakrabban használt fatikus funkciót is felvevő igealak a kapcsolatzáró tanári beszédfordulókban a T/1. alak (26 darab, 51%), a második legnagyobb számú pedig a T/2. forma (19 darab 37%). Ez az arány azt mutatja, hogy a tanárok a kapcsolatzárás megnyilatkozásait nagyobb arányban közvetítik az egész osztály felé. Ez az arány érthető a magas számú tájékoztató megnyilatkozás megjelenése értelmében: minden, a tanulási-tanítási folyamatra vonatkoztatott közlés az egész osztályt érinti, ezek elsősorban a T/1. és T/2.-es fatikus funkciót is felvevő igealakokat feltételeznek (146. példa, 1. tanóra, részlet).

Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!

(146)
T: Ha csütörtökig véletlenül nagyon elakadnátok, akkor lehet nekem írni, lehet olyan, hogy elküldök egy feladatot, megbeszéljük, jó? Tehát lehet úgy dolgozni, hogyha valami nagyon nem világos, akkor írásban kommunikálunk egymással, vagy szerdán óra után.
 

Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!

Ezek az alakok váltakozva jelennek meg a tanári beszédben, hol a tanár a tanulókkal elvégzendő közös cselekvésekre utal velük, mint a 146. példa megbeszéljük, kommunikálunk szóalakok, hol pedig olyan cselekvésekre, amelyeket kifejezetten a tanulókhoz kapcsolhatók, mint az elakadnátok igealak (146. példa). A többi fatikus funkciót is felvevő igealak elenyésző arányban jelenik meg a kapcsolatzárás tanári beszédfordulóiban, funkciójuk hasonló, mint a többi vizsgált jelenet esetében volt: az E/2. és E/3. alakok egy-egy tanuló cselekvésére utalnak („próbáld meg kitörölni a képet!” 2. tanóra részlet; „D7 is igyekezett hozzátenni…” 8. tanóra, részlet), a T/3 alakok pedig kisebb tanulói csoportok cselekvéseire („…ők általában rendszeresen, sűrűbbnek kapnak kisötöst.” 8. tanóra, részlet).

Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!

A fatikus funkciót is felvevő nyelvi elemek közül jelentős számban jelennek meg még a kapcsolatzárás tanári beszédfordulóiban a fatikus funkciót is felvevő diskurzusjelölők. Ezek a nyelvi elemek tehát nem csupán a kapcsolatfelvételben és a kapcsolatfenntartásban segítenek a tanároknak, hanem a kapcsolatzárás folyamatait is támogatják. A záró epizód fatikus funkciót is felvevő diskurzusjelölőinek számadatai a 60. ábrán láthatók.
 
60. ábra. Az online szinkrón tanórák kapcsolatzáró epizódjainak tanári fatikus funkciót is felvevő diskurzusjelölőinek száma
 

Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!

A tanári fatikus funkciót is felvevő diskurzusjelölők közül az online szinkrón tanórák kapcsolatzáró epizódjaiban egyértelműen a diskurzusjelölő fordul elő a legmagasabb számban. A diskurzusjelölőként gyakran szerepel álkérdésekben, illetve számos esetben a tanárok a saját tevékenységeikre, kognitív folyamataikra reflektálnak velük (Antalné Szabó 2006; Antalné Szabó 2015; Asztalos 2020). Emellett azonban interakciós jellegük is fontos: a tanulók figyelmének felhívását, a mentális kapcsolat fenntartását is támogatják. A kapcsolatzáró epizódban is észrevehető a diskurzusjelölő fatikus funkciója. A nagyszámú tájékoztató tanári megnyilatkozásokban számos esetben találhatók meg a k, melyekkel a tanár felhívja a tanulók figyelmét az elhangzottakra (147. példa, 2. tanóra, részlet).

Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!

(147)
D3: Nálam is olyan, hogy így össze van csúszva, de hogyha elindítja a diavetítést, akkor úgy jönnek a képek, hogy a szövegre rámegy.
T: Aha, jó, köszönöm, hogy jeleztétek, akkor ezt megnézem majd, jó?
 

Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!

Vannak olyan esetek is azonban, amikor a diskurzusjelölővel közvetlenül valamilyen tanulói beszédfordulóra reagál a tanár. Ezekben az esetekben a diskurzusjelölők szintén érezhetően interaktív, fatikus nyelvi elemként funkcionálnak, mivel a tanulói beszédfordulóhoz kötődve jelölik a tanár figyelmét, a tanulói beszédfordulóhoz kapcsolódó attitűdjét (148. példa, 6. tanóra, részlet).

Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!

(148)
D2: Én még nem tudtam befejezni, tanárnő.
T: Jó-jó, akkor azt még megvárom, és akkor majd a verset, azt a következő órának az elején olvasom fel.
 

Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!

A mellett pedig megjelenik számos olyan fatikus funkciót is felvevő diskurzuselem, amelyek a többi vizsgált epizódban is jellemzők voltak a tanári beszédre. Számuk nem túl magas ugyan ezekben a záró epizódban, de megfigyelhető például az ugye fatikus funkciója („Voltak, akiknek folyamatosan írom, ugye, D7 és D8, ők általában rendszeresen, sűrűbben kapnak kisötöst az órai munkájukra…” 9. tanóra, részlet). Hasonlóan interakciós diskurzusjelölő például az aha is, amely szintén gyakran áll tanulói beszédfordulókhoz kapcsolódva. Ebben a pozícióban az aha szintén a tanár figyelmét, a kontaktus fennállását jelzi a tanuló számára (149. példa, 2. tanóra, részlet).

Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!

(149)
D: Hogy amit feltöltött diavetítés, az nekem összecsúsznak a képek, és rámegy a szövegre, azt meg tudná nézni, hogy az magának is olyan, vagy velem van a probléma?
T: Aha, megnézem.
 

Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!

Továbbá a na/no diskurzusjelölők is kisebb arányban, de megtalálhatók az online szinkrón tanórák kapcsolatzáró tanári beszédfordulóiban. Ezek az elemek ugyan nem közvetlen a kapcsolat lezárást támogatják, mégis fontos interakciós szerepet kapnak ebben a tanórai epizódban is: a tanárok, ahogy a többi vizsgált jelenetben is, időről időre ezzel a diskurzusjelölővel veszik át a szót a tanulói figyelem felhívásának érdekében. Ilyen módon a kapcsolattartást segítik, a közös figyelmi jelenet konstruálását támogatják („T: No, fiatalok, házit akkor feltöltöm…” 9. tanóra, részlet).

Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!

Végül fontos kiemelni, hogy a diskurzusjelölő-halmozás a kapcsolatzáró szegmens tanári beszédében is előfordul. Az online szinkrón tanórák záró epizódjában a fatikus funkciót is felvevő diskurzusjelölők halmozott formában jelennek meg a leggyakrabban, szerepet játszanak például a záró jelenet megkezdésében, a tanulói figyelem felhívásában, a beszédegységek strukturálásában (150. példa, 1. tanóra, részlet).

Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!

(150)
T: Jó, akkor ügyesen készüljetek, szerdán tartok órát, találkozunk, mondatszók, pici irodalom. Ha még valami nagyon nagy elakadás, gond van, akkor felteszitek. És akkor én köszönöm szépen a mai órai részvételt, ügyesek voltatok, köszi szépen.
 

Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!

A fatikus funkciót is felvevő nyelvi elemek további két csoportja nem gyakori az online szinkrón tanórák kapcsolatzáró epizódjainak tanári beszédfordulóiban. A fatikus funkciót is felvevő birtokos szerkezetek közül csupán 8 elem figyelhető meg a vizsgált részletekben, a szám/személyhez kapcsolódó eloszlásukat a többes szám első (3), második (2) és harmadik (2) személyű alakok jellemzik. E/3. birtokos személyjelű főneves alakokból csupán egy, míg E/2. alakból egy sem található a kapcsolatzáró tanári beszédfordulókban. Ez, ahogy a fatikus funkciót is felvevő igék esetében is, úgy a fatikus funkciót is felvevő birtokos személyjellel ellátott főnevek esetében is a kapcsolatzáró epizód pragmatikai funkcióival köthető össze. Mivel a tanárok a tájékoztató/óraszervező/fatikus megnyilatkozások közben nagyrészt a tanulókat egységesen szólítják meg, így a birtokos személyjeles főnevek esetében is a többes alakok érvényesülnek (151. példa, 3. tanóra, részlet).

Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!

(151)
T: … nagyon szépen köszi, hogy hozzászóltatok, nagyon jó volt ez a kis órácskánk. Úgyhogy én most el is búcsúzok, viszont még előtte gyorsan azt beszéljük már meg, hogy legközelebbi találkozónk az esedékességét tekintve holnap, nyelvtanórán találkozunk. Ötödik óra?
 

Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!

A 151. példában az órácskánk és találkozónk T/1. alakok is a kontaktust erősítik a diskurzusban. A T/1. alak, ahogy a T/1. alakú fatikus funkciót is felvevő igék, úgy a birtokos szerkezetű főnevek szintjén is a tanári és tanulói közösség egységességét, a közös cselekvéseket, közös birtokos viszonyokat jelölik.

Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!

A fatikus funkciót is felvevő állandósult szókapcsolatok/reflektív szóelemek jelennek meg a legkisebb számban az online szinkrón tanórák kapcsolatzáró epizódjában. A kapcsolatzáró epizódban azért jelenhetnek meg kisebb számban a tanulói beszédfordulókban, mert, habár a pragmatikai funkcióit tekintve a záró epizód értékelő jellegű is lehet, tanulói válaszokra vonatkozó tényleges értékelés nem igazán található a vizsgált jelenet nyelvi interakcióiban. Ezért ezek a nyelvi elemek a legtöbb esetben inkább vagy általánosan vonatkoznak az egész osztályra, vagy tanulói beszédfordulók nélkül, egy-egy tanuló tanórai teljesítményére utalnak (152. példa, 1. tanóra, részlet)

Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!

(152)
T: … És akkor én köszönöm szépen a mai órai részvételt, ügyesek voltatok, köszi szépen.
 

Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!

A fatikus nyelvi elemek minden típusa megtalálható tehát az online szinkrón tanórák kapcsolatzáró epizódjaiban a tanári beszédben. Legmagasabb arányban a tisztán fatikus nyelvi elemek közül a megszólítások jelennek meg a tanári fordulókban, melyek segítségével a tanárok értékelő, tájékoztató megnyilatkozásokat konstruálnak. Ezek közül a leggyakrabban a tulajdonnévi formák figyelhetők meg, de az olyan névmási alakok is, mint például az általános névmások, segítenek a tanároknak abban, több tanulót bevonjanak az interakcióba. A köszönésformák és a köszönéspótló kifejezések is részét képezi a kapcsolatzáró epizódok tanári beszédének, ezek szolgálnak a kontaktus tényleges lezárásra, így leginkább a tanári záró beszédforduló legvégén találhatók. A fatikus funkciót is felvevő nyelvi elemek az online szinkrón tanórák kapcsolatzáró tanári beszédfordulóinak is szerves részét képezik. Elsősorban a fatikus funkciót is felvevő igék jelennek meg a leghangsúlyosabban, azok közül is a többes számú, egész osztályra kollektíven vonatkozó alakok. A fatikus funkciót is felvevő diskurzusjelölők is nagy számban figyelhetők meg, a nak ebben az epizódban kiemelt szerepe van, mivel az egész osztályra vonatkozó, különböző tájékoztató megnyilatkozások rendszeres nyelvi eleme. A fatikus funkciót is felvevő birtokos szerkezetek és állandósult szókapcsolatok/reflektív szóelemek kisebb számban ugyan, de szintén jelen vannak a tanári beszédben a kapcsolatzárás epizódjában is.
Tartalomjegyzék navigate_next
Keresés a kiadványban navigate_next

A kereséshez, kérjük, lépj be!
Könyvjelzőim navigate_next
A könyvjelzők használatához
be kell jelentkezned.
Jegyzeteim navigate_next
Jegyzetek létrehozásához
be kell jelentkezned.
    Kiemeléseim navigate_next
    Mutasd a szövegben:
    Szűrés:

    Kiemelések létrehozásához
    MeRSZ+ előfizetés szükséges.
      Útmutató elindítása
      delete
      Kivonat
      fullscreenclose
      printsave