Tarnai Andor

"A magyar nyelvet írni kezdik"

Irodalmi gondolkodás a középkori Magyarországon


A literátori öntudat

Kniezsa István a helyesírástörténeti kutatások egyik széles körű általánosításra érett eredményeként emeli ki, hogy ortográfiai rendszer létrejötte nem képzelhető el szellemi középpont nélkül, vezető intellektuális réteg hiányában.41 Ugyanez érvényes a kritikatörténetre is, amely a korai időszakban a gyakorlati írásbeli munkát ellenőrzés alatt tartó szabályok egész rendszerét magában foglalja, – magát a helyesírástörténetet is. Szellemi középpont a királyi udvar: ez biztosított otthont, munkát, állást és befolyást a papi emberekből álló vezető értelmiség még nagyon vékony rétegének, amely társadalmi helyzetét egyházi állásának köszönhette ugyan, de pozícióját gyakorlatilag hasznosítható tudásának és az ezt ténylegesen felhasználó világi vezetésnek. Mihelyt a pálya a társadalmi közfelfogás szerint vonzóvá, az íráshasználat mindinkább nélkülözhetetlenné vált, ugrásszerűen megnövekedett a szakismeretek és a megszerzésükre fordított munka becsülete, s új fokra hágott a rétegben önnön fontosságának érzete is, a literátori öntudat.

"A magyar nyelvet írni kezdik"

Tartalomjegyzék


Kiadó: Akadémiai Kiadó

Online megjelenés éve: 2018

ISBN: 978 963 454 099 1

Milyen irodalmi normák szabták meg a középkori Magyarországon az írók tevékenységét? Mit gondoltak műveikről és közönségükről az alkotók? Mit várt a publikum az íróktól, előadóktól? Mi volt az a szabályrendszer, amely az alkotókat szó- vagy írásbeli közlendőik megfogalmazásában befolyásolta? Ezekre a kérdésekre keres választ a szerző e könyvében, szintézissé formálva a kor egyes jelenségeit feltáró részletkutatásokat. A latinul író, latinon iskolázott literátusok tevékenységének elemzéséből vezeti át az olvasót a magyar nyelvű alkotások bemutatásához, új megvilágításba helyezve latin és anyanyelv, szó- és írásbeliség kapcsolatát, különösen nagy fontosságot tulajdonítva a művek megszületésében a társadalmi igényeknek és az alkotók mindennapi gyakorlatának. Ily módon az irodalmi gondolkodás vizsgálata az egész középkori szellemi élet freskójává szélesedik.

Hivatkozás: https://mersz.hu/tarnai-a-magyar-nyelvet-irni-kezdik//

BibTeXEndNoteMendeleyZotero

Kivonat
fullscreenclose
printsave