Magyar Zoltán

Az Árpád-kori szentek legendái. Motívumindex

JELENÉSEK, LÁTOMÁSOK

Szűz Mária

István: Csodás fénnyel övezve, szüzek kíséretében Szűz Mária jelenik meg István édesapjának, és megjósolja fia születését és dicsőségét (Géza fejedelem látomása): Ransanus:IX.2-3.

László: Szent László feje fölött csodás ragyogással (egy öreg tatár fogoly látomása): GestaL:9.

Erzsébet: Mária mennybemenetelének látomása (Szent Erzsébet látomása): Werdena:17; Antoninus:III.XIX.11; Temesvari:10.1.3; Laskai:73.

Kinga: Megmondja halála napját (Kinga látomása): KI I:63.

Szűz Mária, Szent Margit, angyalok

Margit: Mária angyalok társaságában leszáll a halálosan beteg Margithoz, fejére csodás fényességű aranykoszorút és koronát helyez, majd a földtől az égig érő grádicson felviszi a mennybe (egy apáca látomása): MA I:II.3-4; Ransanus:XVI.15.

Jézus Krisztus

Erzsébet: Szól hozzá, beszél vele, vigasztalja, hívja magához (Szent Erzsébet látomásai): EL IV:III.2 (eltitkolás); EL V:16 (eltitkolás); EL VII:4.IX, 7.IX; EL VIII:31-32, 38; Bonfini:2.7.325; Temesvari:98.24. Jézus Krisztus szentek sokasága társaságában (Szent Erzsébet látomása): EL VII:7.IX. Jézus Krisztus, ahogyan az oszlophoz kötözve megostoroztatott (Szent Erzsébet látomása): Barletta.

Ilona: Halála előtti éjszakán meglátogatja Ilonát (Boldog Ilona látomása): HE:7.

Oltáriszentség

Erzsébet: Úrfelmutatáskor az ostyából vércseppek hullnak (Szent Erzsébet látomása): EL VII:3.III.

Angyal

István: Angyal jelenik meg István édesapjának, és megjósolja fia születését és dicsőségét (Géza fejedelem látomása): ST I:5; ST III:5; Ransanus:IX.2-3; Bonfini:2.1.10; Temesvari:52.34-34; VD:1. kép. Angyal jelenik meg a pápának álmában, és közli vele, hogy kinek adja a koronát (II: Szilveszter látomása): ST III:18-21; Temesvari:52.29-30; EC:497-498; VD:3. kép.

László: Győzelmet jósol és támadásra buzdít (Szent László látomása): Hodinka:464-465, 478-479, 478-479. Megkoronázza Géza herceget (Szent László látomása): CP:120; CH:111; Thuroczy:79; Bonfini:2.3.270; EC:398; CP-ik:83. kép. Két angyal tüzes karddal fenyegeti meg Szent László ellenfelét (Salamon király látomása): CP:129; Bonfini:2.4.70-75; EC:399; CP-ik:91. oldal.

Erzsébet: Angyalok látogatják, beszélget velük (Szent Erzsébet látomásai): EL VII:7.IX (eltitkolás); Bonfini:2.7.325; EC:644. Csodás öreg jelenik meg a sírjához igyekvőknek: EL III:15.

Ilona: Mikor imádkozik, kellemes angyali hang hallatszik a levegőben: HE:12. Angyalok látogatják meg, beszélget velük, kellemes illat marad utánuk: HE:13, 15. Az oltáriszentséget angyalok hozzák neki a mennyből: HE:12. Az angyalok „élete lapját”, mennyei levelet hoznak neki: HE:13, 15. Angyali látogatás: HE:6, 18.

Kinga: Szép küllemű ifjak bort hoznak a nélkülözőknek: KI I:39, 60.

Margit: Margitot halálakor angyalok viszik a mennybe (egy asszony látomása): Ransanus:XVI.15.

Angyal, ördög

Imre: Angyalok viszik égbe Imre lelkét, az ördögök hiába próbálkoznak a megszerzésével (Euszébiosz Caesareai érsek látomása): EM:13; ST III:39; AnjouLeg-EM:2; Radocsay:389 (Mateóc: Szent István és Szent Imre-oltár).

Szent István

Imre: Szent István jelenik meg álmában a bűnös vezeklő zarándoknak, és fia sírjához utasítja (a bűnös Konrád látomása): EM:17-18; Temesvari:92.34; AnjouLeg-EM:7. kép.

Szent László

László: Holtában is győzelemre segíti a magyarokat (egy öreg tatár fogoly látomása): GestaL:9.

Árpád-házi Szent Erzsébet

Erzsébet: A hozzá fohászkodó betegeknek megjelenik: EL II:3, 51, 76, 98, 105; EL III:1, 2, 24; EL VII:8.XVI; EL VIII:45, 55, 57, 62. Gyóntatóját öt év purgatóriumra ítélik, de Szent Erzsébet kieszközli, hogy az égiek engedjék el neki a purgatóriumot (Konrád látomása): EL VII:8.IX.

Tössi Erzsébet: Megjelenik a beteg Tössi Szent Erzsébetnek: TE:11.

Szent Kinga

Kinga: Megjelenik egy püspöknek és meggyógyítja: KI I:30. Megjelenik egy betegnek, és közli vele gyógyulását: KI II:12. Megjelenik betegeknek, és sírja meglátogatására utasítja őket: KI II:9, 19. Megjelenik a fejedelemasszony betegágyánál, és elűzi a kísérteteket: KI II:14.

Szent Margit

Margit: Margit betegeknek jelenik meg álmukban, és meggyógyítja őket: MA I:V.5, 17, VI.16; MA II:II.8, 32, 41, 56. Szép szűz jelenik meg egy fogságban szenvedő nemesnek. Szent Erzsébet és Margit iránti bizodalomra inti – a fogoly kiszabadul: MA I:V.12-13; MA II:II.68. Margit mennybevitelét látja álmában egy asszony, akit Margit e szavakkal szólít meg: „Jöjjetek a koporsómhoz és irgalmasságot nyertek!”: MA I:II.2.

Tössi Szent Erzsébet

Tössi Erzsébet: Megjelenik halála után mostohaanyjának: TE:13.

Szent István vértanú

István: Szent István vértanú jelenik meg István édesanyjának, és megjósolja fia születését és dicsőségét (Sarolt fejedelemasszony látomása): ST III:8; Ransanus:IX.4; Bonfini:2.1.30; Temesvari:52.25; EC:494; CP-ik:37. oldal.

Szent Pál

Kinga: Kinga lelkéért jön (egy nővér látomása): KI I:65.

Szent György

Gellért, István: Szent György vértanú jelenik meg oroszlán képében István seregvezérének, és tanácsával csatagyőzelemhez segíti (Csanád vezér látomása): GE II:23-24.

Assisi Szent Ferenc

Kinga: Halála előtt jelenik meg (Kinga látomása): KI I:39, 60.

Szent Klára

Kinga: Kinga nevében jelenik meg, és közli a fogoly herceggel, hogy ki fog szabadulni: KI I:29.

Szent Orsolya

Kinga: Szentté avatott társaival Kinga lelkéért jön (egy nővér látomása): KI I:63.

Szent Szalóme

Kinga: Halála előtt jelenik meg (Kinga látomása): KI I:63.

Szent Gervasius és Szent Prothasius

Kinga: Legyőzik a tatárokat: KI I:8.

Szentek sokasága

Erzsébet: Jézus Krisztus szentek sokasága társaságában (Szent Erzsébet látomása): EL VII:7.IX.

Margit: Szentek sokasága igyekszik a kolostorhoz igazolni Margit életszentségét (egy apáca látomása): MA I:II.18-119; MA II:II.13.

Mennyei szózat

Imre: Isteni szózat kéri tőle szüzességét: EM:8; Hymn IV:2-3.

Erzsébet: Mennyei szózat Erzsébethez: EC:644. Mennyei szózat a halálra ítélt férfi feje felett: EL III:18.

Margit: Margit halálakor mennyei üzenet hallatszik: „A bárány meghalt” (egy klerikus látomása): MA II:II.3.

Tössi Erzsébet: Álomban egy hang a beteget Tössi Szent Erzsébethez irányítja gyógyulás végett: TE:10.

Fényes csillag

Margit: Margit halálakor fényes csillag száll ki a kolostorból, és felmegy az égbe (egy lány látomása): MA I:II.6-7.

Egy püspök

Tössi Erzsébet: Egy püspökre emlékeztető alak kezében egy könyvvel az oltárhoz lép, felolvassa Tössi Szent Erzsébet legendáját, és hitet tesz amellett, hogy az az első szótól az utolsóig igaz (egy apáca látomása): TE:16.

Egy halott szerzetes

Margit: A kolostor priorának egy halott szerzetes jelenik meg álmában. Elmondja, hogy ő a purgatóriumba került, és imádkozzanak érte, de Margit felment a mennybe, és ott van szép, aranyos színű ruhában: MA I:II.8.

A szent halott édesanyja

Erzsébet: Gertrudis királyné (Szent Erzsébet édesanyja; kéri, hogy imádkozzon érte, majd egy másik alkalommal megköszöni, hogy megszabadította imáival – Szent Erzsébet látomásai): EL VII:6.X; Laskai:3.

Egy bűnös lélek

Tössi Erzsébet: Tössi Szent Erzsébet egy megsértője holta után megjelenik Erzsébetnek, és kéri, hogy imádkozzon érte, mert a purgatóriumban szenved: TE:8, 8.

Csodás állatok

László: Csodálatos fehér hölgymenyét (Szent László és Géza herceg látja): CP:121; CH:111; Thuroczy:79; Bonfini:2.3.280-285. Csodálatos szarvas égő gyertyákkal agancsai hegyén (Szent László és Géza király látja): CP:124; CH:124; Thuroczy:80; Bonfini:2.4.5-10; CP-ik:87. oldal.

Férgek és tetűk

Margit: Margit férgei és tetűi gyöngyökké változnak át (egy ferences szerzetes látomása): MA I:I.68.

Az Árpád-kori szentek legendái. Motívumindex

Tartalomjegyzék

Kiadó: Akadémiai Kiadó

Online megjelenés éve: 2026

ISBN: 978 963 664 175 7

Művelődéstörténet

Noha királyi származású szentekkel Európa majd minden keresztény nemzete büszkélkedhet, a „szent királyok nemzetségének” ilyen markáns és koncentrált előfordulására Európa más tájain nem, illetve csak kisebb súllyal találni analóg példákat. A középkori és újabb kori magyarság önképének, kultúrájának és kultúrtörténetének olyan meghatározó része lett a magyar szent királyok, az Árpád-ház és az Árpád-kor magyar szentjeinek kultusza, hogy annak ismerete nélkül a magyar kultúrhagyomány is csak részben érthető, hiszen alakjuk a történeti és egyházi hagyományokon kívül a magyarországi művelődés és a művészetek minden szegmensébe elhatott, illetve „merült alá” színes és változatos formákban a népi kultúrába, többek között a mondák világába. E kötet az Árpád-kor magyar és magyarországi szentjeinek középkori legendáit (11–16. század) dolgozza fel motívumindex formájában, mely klasszifikáció, tudományos rendszerezés által szembetűnőbbé válik e hagiográfiai írott hagyomány sokszínűsége, bizonyos mérvű rendszerszerűsége, nemzetközi beágyazottsága és azokon is túlmutató narratív magyar sajátosságok. A könyvet bevezető tanulmány, a források jegyzéke, valamint az index alkotja, a motívummutató mind a tárgyalt személyek, mint pedig a narratív funkciók szerinti rendszerezésben.

Hivatkozás: https://mersz.hu/magyar-az-arpad-kori-szentek-legendai-motivumindex//

BibTeX EndNote Mendeley Zotero