Czigányik Zsolt

Utópia kelet és nyugat között a magyar irodalomban


6.4.4. Az oihák érzékisége

Az oihák életcélja az élvezet, mindenfajta érzéki örömre nagyon fogékonyak, de az elbeszélés középpontjában a szexuális élvezet áll. A szerelem és a szexualitás nem függ össze a szaporodással. Társadalmuk erkölcsi szabályai a szexualitás élvezetére összpontosítanak olyan módokon is, amelyek az ő világukon kívül erkölcstelennek minősülnek a történet írásának idején (részben mivel homoszexualitásról van szó). Az elbeszélő kijelentése szerint „önmagáért való művészet és öröm, [...] a lelki szenzációvá finomult és fokozott érzéki öröm az, ami egyedül érdekli az oihá-kat. [...] A legtisztább és legnemesebb örömök kultuszát jelenti, olyant, mint nálunk a zene és a költészet” (Karinthy 1921/1976, 129). Még gondolatban sem akarnak mással foglalkozni, csakis az élvezetekkel. Egy meglehetősen zavarba ejtő kijelentésben Gulliver azt állítja, hogy fenn tudná tartani a királynő érdeklődését, ha nem csak a fülébe suttogna, hanem „hajlékony és lágy csípőjének egy bizonyos pontjá[ba]” is (Karinthy 1921/1976, 130). A szerelem és a szexualitás mindenkor és mindenhol jelen van Capilláriában, minthogy az oihák között mindenki szerelmes mindenkibe. Egész életük az élvezetek és a vágyak köré csoportosul, és szótárukban az érzékiség egyenértékű a bölcsességgel (Karinthy 1921/1976, 138). „Érzékeny lényeknek” hívják magukat és Opula királynő rokonságot vél felfedezni Gulliver földi világának bemutatásakor a „nőkben”. Meglehetősen egyszerűsítő módon Gulliver egyenlőségjelet tesz az érzékiség és a nőiesség közé, de az oihák e jellemzése leképezi a férfias és nőies gondolkodás közötti különbségeket is. Azáltal, hogy kritizálja az ész szerepét Gulliver világában, Capillária kritikát nyújt a felvilágosodás túlzásaival kapcsolatban is, amely az intellektust helyezi minden egyéb emberi tulajdonság fölé. Az oihák matriarchális társadalma az érzéki gyönyörök köré összpontosul; gazdasági életük teljességgel a bullokokon múlik, míg társadalmukon belül a fő összetartó erő az érzéki szerelem, amelyet minden tag táplál egymás iránt. Az oiha társadalom a férfiak uralta emberi társadalmak szöges ellentétének tűnik – a vetélkedés ismeretlen Capilláriában, bár a királynő hierarchikus helyzete vitán felül áll, a hatalmi viszonyok az oiha társadalomban nem játszanak szerepet, mivel Gulliver társadalmának individualizmusa is hiányzik belőle: „Aki az Én számára keres valamit, az nem az igazságot keresi, csak a maga igazát”, mondja Opula királynő (Karinthy 1921/1976, 168). Az oihák célja az öröm, a szépség, az extázis és a szerelem, ami Gulliver és Opula párbeszédének leírásában sokkal nemesebbnek tűnik, mint Gulliver maszkulin társadalmának céljai, vagyis a gazdagság, a hatalom és a tudás. Az önközpontúság a társadalom kohéziójának és olajozott működésének útjában áll.
Az oiha társadalom harmóniája mindazonáltal nem problémamentes, mivel anyagi létezésük a bullokok könyörtelen kizsákmányolásán alapszik. Bármennyire jelentéktelennek és alárendeltek tűnnek is, első találkozásukkor Gulliver felismeri, hogy visszataszító testük ellenére emberi arcuk van, és ez a tény elfogadhatatlanná teszi az oihák kegyetlen bánásmódját velük szemben. Mindez speciális értelmet nyer az elbeszélés tizedik fejezetében, amikor Gullivert elragadja a királynő iránt érzett vonzalom, és erekciója elárulja őt. Eddig a pillanatig az oihák egy valamelyest degenerált oihának tartották (hasonlóan Swift Gulliverjéhez a negyedik utazás alkalmával: amíg meztelenül nem látták, nem vélték alacsonyabb rendű jehunak). Ebben a pillanatban Gullivert bulloknak minősítik és a Legfelső Tanács elé állítják, ahol gyorsan megszületik az ítélet: mivel félrevezette az oihákat, nem maradhat tovább köztük, és választhat a kivégzés vagy az élethosszig tartó kényszermunka között. Még ha ezt később keményebb büntetésnek is tartja, Gulliver inkább az életet választja.
 

Utópia kelet és nyugat között a magyar irodalomban

Tartalomjegyzék


Kiadó: Akadémiai Kiadó

Online megjelenés éve: 2026

ISBN: 978 963 664 184 9

Utópia kelet és nyugat között a magyar irodalomban Szerző: Czigányik Zsolt Utópia és disztópia kapcsán elsősorban angolszász szerzőkre szoktunk gondolni, pedig a műfaj, illetve jelenség a magyar kultúrában is régóta jelen van. Ez a kismonográfia az első próbálkozás a magyar irodalomban elszórtan megtalálható utópikus és disztópikus írások koherens hagyományként való értelmezésére. A kötet bemutatja a régi magyar irodalom és a Magyarországon alkotó külföldi szerzők (mint Jacobus Paleologus és Johannes Comenius) utópikus írásait, Morus szövegének fordítás- és hatástörténetét, majd részletes elemzéseket közöl a XIX. és a XX. század első felének legfontosabb utópikus műveiről. Ezek a művek gyakran ismert, kanonikus szerzők (Bessenyei György, Jókai Mór, Karinthy Frigyes, Babits Mihály) olyan írásai, melyek ritkán vannak a figyelem középpontjában, mások pedig, mint Szathmári Sándor Kazohiniája, kimondottan az utópikus hagyomány szempontjából fontosak, míg Az ember tragédiáját a kötet újszerű szempontból mutatja be. Az elemzések, az utópia műfajának megfelelően, az irodalmi hermeneutika módszereit a politikatudomány és az eszmetörténet eszközeivel egészítik ki. A könyv egyik fontos állítása, hogy a magyar utópizmusra (ahogy általában a magyar kultúrára) nagy hatással van a közép-európai régió köztes, liminális helyzete kelet és nyugat között, mely befolyásolja a hatalmi struktúrákat, a társadalmi és politikai rendet, és az ezekre reflektáló utópikus szövegeket. A műelemzések megközelítésére nagy hatással volt a mai interdiszciplináris utópiakutatás, különösen Lyman Tower Sargent, Gregory Claeys és Fátima Vieira munkássága. Kiemelt jelentőséget kap a magyar és a brit hagyományok kapcsolata, különösen Jonathan Swift és H. G. Wells recepciója. A kötet először angol nyelven 2023-ban Utopia between East and West in Hungarian Literature címen jelent meg a Palgrave Macmillan kiadónál. https://link.springer.com/book/10.1007/978-3-031-09226-8 Fordító: Ébényi Anna

Hivatkozás: https://mersz.hu/cziganyik-utopia-kelet-es-nyugat-kozott//

BibTeXEndNoteMendeleyZotero

Kivonat
fullscreenclose
printsave