Kiss Gabriella

Bevezetés a színházi előadások világába

A XIX. század második felének színházi törekvései

II. György meiningeni herceg (1826–1914) elképzelései szinte minden szempontból szembehelyezkedtek a kor színházi szokásaival. A költséges udvari opera helyett kifejezetten művészi (és nem szórakoztató) intézményként működő, prózai színházat alakított ki, melynek repertoárja elsősorban klasszikusokból (Shakespeare, Kleist, Schiller, Grillparzer) állt. A rendezések alapelve a műhűség volt. Az egy személyben intendánsként és rendezőként tevékenykedő herceg „a klasszikusokat mint a múlt saját szépségükben felismerhető és a színpadon is felfedezendő műalkotásait akarta megmutatni”. Ennek alapfeltétele volt, hogy egyrészt a teljes művet vigye színre, másrészt a színpadi világot teljes egészében a drámából származtassa. (E. Fischer-Lichte: Kurze Geschichte des deutschen Theaters. Tübingen–Basel, 1993. 223.) A félrefordításokhoz, a közönség igényének megfelelő átigazításokhoz szokott publikum a történelem során először hallhatta és láthatta színpadon például Shakespeare durvább jeleneteit, amelyeket Goethe és Schiller olyan tudatosan kihúzott és átírt.

Tartalomjegyzék

Kiadó: Akadémiai Kiadó

Online megjelenés éve: 2020

ISBN: 978 963 454 612 2

Színháztudomány

A színházi esemény a „jelenvalóság jegyében pereg le. Minden színjátszás fölött az örök most lebeg, változtathatatlan rendeltetése és hivatása, hogy drámaírót, színészt és közönséget a jelen pillanat tüzével egy közös élményben forrasszon össze.” (Hevesi Sándor).

Míg egy könyvet, egy videofilmet bárhová magunkkal vihetünk, hogy megnézzük, elolvassuk; hogyan „fogunk a kezünkbe” egy előadást, melynek lényege éppen megismételhetetlenségében rejlik?

A könyv írója hiszi, hogy a színházelmélet alapvető kérdéseinek megválaszolása a problémamegoldás szellemi kalandját jelenti; hogy az elmúlt korok előadásai, színházi reformjai, botrányai, a színész művészete ma is izgalmas és a 90-es évek előadásainak megértéséhez segítséget nyújtó élménnyé válhatnak; s hogy az előadáselemzési ötletek ismeretében még nagyobb élvezetet nyújt majd egy-egy színházi esemény.

Hivatkozás: https://mersz.hu/kiss-bevezetes-a-szinhazi-eloadasok-vilagaba//

BibTeX EndNote Mendeley Zotero