Cerkafirka

Pencil Scribles

Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!

Magyar Péter

Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!

a Széchenyi Irodalmi és Művészeti Akadémia rendes tagja, építész, professor emeritus, Fellow of the Royal Institute of British Architects

Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!

 
Összefoglalás
 

Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!

A szerző műve hibrid prezentációja egy tervezési folyamatnak, szabadkézi rajzok tableten, Pencillel rajzolva. Digitális újraélesztése a hagyományos építészeti tervezésnek.
 
Abstract
 

Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!

As the digital resurection of the traditional design process in architecture, free-hand drawings are made on a tablet with Pencil.
 

Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!

Kulcsszavak: rajzolás, tervezési folyamat
 

Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!

Keywords: drawing, design process
 

Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!

DOI: 10.1556/2065.184.2023.6.6
 

Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!

 
 

Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!

Elnézést kérek a komolytalanságért, nem annak volt szánva. Mivel a mai építészeti tervezés gyakorlatában a digitális eszközök használata kiszorítja a gondolatokat sokkal közvetlenebbül továbbító „kézírást”, az itt következő, ujjgyakorlatnak szánt rövid tervezési folyamat lejegyzése hibrid módon egyesíti a digitalizációt és a szabadkézi rajzot. Ugyanis egy tableten, a modern kor egyik legszebb tárgyá­val, az Pencillel lett rajzolva.

Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!

Az építészeti tervezésnek e módja a formátlan, nonverbális gondolatokat alakítja át – első fizikai megjelenésükké – egy épület vagy épületrész rajzolt újszülöttjévé. Mivel az építészet az interaktív genezise a poetikus és a mérhető lehetséges valóságoknak, „célzott intuicióval” generált, oly módon, hogy az anyagilag manifesztálható eredmény valójában önmaga ellentétét, a megfoghatatlan és végtelen teret reprezentálhassa. A vitruviusi ’firmitas’ és ’utilitas’ hasonlóképpen valósulhat meg, de csak a ’venustas’ ébreszt csodálatot és ámulatot lelkünkben, ezért ennek hiánya elfogadhatatlan!

Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!

Sajnos, legalábbis az építészetben, a kutatás és a gyakorlat majdnem teljes szétválását láthatjuk. Ennek elkerülése végett több mint száz tervezési munkám többségénél megőriztem a konzekvensen levél formátumú, tintával közvetlenül az átlátszatlan papírra rajzolt vázlataimat. Így nemcsak az egyik futó gondolat tanulságát tudtam vagy szándékoztam megjobbítva felhasználni a következő (szabadkézi) rajznál, hanem az egyes folyamatok tapasztalatait – főleg – megérezve, alkalmazhattam a soron következő munkánál. Ezekből a folyamatokból számos könyvet publikáltam, sajnos Magyarországon csak jövőre jelenik meg az első, az ARTEM/BOOKS Kiadó gondozásában, ideiglenes címe A végtelen véges elemei.

Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!

Az itt következő rajzok egy, csak 48 rajzból álló rövid folyamat kivonatai, érzékeltetni kívánják a képzelet első fizikai megvalósulásának tétova lépéseit.
 

Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!

Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!

Valami ilyet? / Something like these?

Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!

Vagy ezek inkább? / Or rather these?
 
 
 

Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!

Nem rossz, de nézzük tovább. / Not too bad, but…

Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!

Érdekes… / Interesting…
 
 
 

Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!

Felülről, elölről, hátulról. / From above, – front, and the back.

Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!

És így? / And what about these?
 
 
 

Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!

Nézzük a lépcsőt… / Let’s see the stairs…

Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!

Még mindig az. / Still the same.
 
 
 

Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!

Aha! Érdekes! / Aha! Interesting!

Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!

A földszint. / The ground floor.
 
 
 

Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!

Az első emelet. / The second floor.

Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!

A második emelet. / The third floor.
 
 
 

Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!

Hosszmetszet. / Longitudinal section.

Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!

Keresztmetszet. / Cross section.
 
 
 

Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!

Hátsó nézet. / View from the rear.

Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!

Hát ilyen lett. / So, this is it.
 
 
 

Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!

A nappali. / The living room.

Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!

Az előtér. / The vestibule.
 
 
 
 
Tartalomjegyzék navigate_next
Keresés a kiadványban navigate_next

A kereséshez, kérjük, lépj be!
Könyvjelzőim navigate_next
A könyvjelzők használatához
be kell jelentkezned.
Jegyzeteim navigate_next
Jegyzetek létrehozásához
be kell jelentkezned.
    Kiemeléseim navigate_next
    Mutasd a szövegben:
    Szűrés:

    Kiemelések létrehozásához
    MeRSZ+ előfizetés szükséges.
      Útmutató elindítása
      delete
      Kivonat
      fullscreenclose
      printsave