Csomasz Tóth Kálmán, Ferenczi Ilona (sajtó alá rendező)

A XVI. század magyar dallamai


Sz: kissé eltér attól, amelyet Horváth János RMKT I. 2. kiad. (1921), 244.-ról közöl (Horváth J. 1928, 66.), de meg kell jegyeznünk, hogy ilyen kezdetű és versformájú himnuszváltozat, mint RHy 18.030. sz. is mutatja, meglehetősen sok van a középkor későbbi feléből. (Ld. Meyer 1905, 300. – Dreves–Blume 1909, I. 255., 264., 343–347., 461., II. 296., 357., 429., 450.) E formával kétségtelen kapcsolatra mutatnak egyes idetartozó konkrét szövegeknél váltakozva található egyéb nj.-ek is, mint „O venerabilis virginitas”, „Felix namque decoris ornamentum” (a latin kezdősor is 11-es!), „Fényességes tengernek csillaga” stb. A két latin éneknek szövegét nem tudtuk felfedezni, sem Chevalier repertóriumában, sem a publikált német és cseh (Zahn, Bäumker, Nejedlý-) anyagban.

A XVI. század magyar dallamai

Tartalomjegyzék


Kiadó: Akadémiai Kiadó

Online megjelenés éve: 2017

ISBN: 978 963 454 052 6

A 2017-es második kiadás gerincét továbbra is az 1958-as kiadás alkotja, ellenben a megnövekedett terjedelem miatt az anyagot két kötetre osztottuk. Az első kötetben foglalnak helyet Csomasz Tóth Kálmán tanulmányai, az énekek változtatás nélküli közreadása, valamint a versszakformák és sorvégzők mutatója. Bár a bővítéseket többnyire a második kötet tartalmazza, az első kötet XI. tanulmányfejezetében Csomasz Tóth Kálmán három újabb tanulmánya is helyet kapott: kettő a Huszár Gál 1560-as énekeskönyvéről, egy a Gálszécsi énekeskönyvnek az 1958-as kiadás után megtalált prágai töredékéről. A Huszár Gál énekeskönyvről készült tanulmányban az énekeket fakszimilében közöljük, hogy a szerkesztőnek a második kötetben javasolt dallam-értelmezését ennek alapján ellenőrizhesse az olvasó.

Az első kötet végén és a második kötet elején egy-egy táblázat, egy előre mutató és egy visszautaló igazítanak el az 1958-as első és a 2017-es második átdolgozott kiadás sorszámai között. Az első kötetben közölt tanulmányok dallamutalása, valamint a második kötet szöveg- és dallamjegyzeteinek utalásai kizárólag az első kötet dallamközléseinek sorszámaira vonatkoznak. Ennek következtében a táblázatok igénybe vétele elengedhetetlen a két kötet használatához.

Hivatkozás: https://mersz.hu/csomasz-ferenczi-a-xvi-szazad-magyar-dallamai//

BibTeXEndNoteMendeleyZotero

Kivonat
fullscreenclose
printsave