12.3. Perszonális konstruálás a könyvértékelésekben

Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!

A disszertáció II. részének megelőző fejezetei arra mutattak rá, hogy az amatőr könyvértékelés műfaja igen kevéssé tűnik intézményesen kodifikáltnak, ez a megállapítás pedig igaz a műfajra a diskurzusrésztvevők szociokulturális szituáltságát hozzáférhetővé tevő, perszonalizációt kezdeményező első vagy második személyű személyjelölések szempontjából is.

Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!

A receptekhez hasonlóan a könyvértékelések perszonális konstruálásának bemutatását is azzal kezdem, hogy feltárom, hogy a diskurzusrésztvevők első vagy második személyként való deiktikus megjelenítése milyen gyakorisággal volt jellemző az autentikus könyvértékelésekből álló kutatói korpuszra. A 15. ábrán a könyvértékelések tokenszámban mért terjedelméhez viszonyított, relatív gyakorisági adatait mutatom be a különböző terjedelmű könyvértékelések1 érdemi összevethetősége érdekében. A diagram a belső körgyűrűkben a könyvértékelések hosszát mutatja be, míg a külső körgyűrűkben a diskurzusrésztvevők első vagy második személyű megjelenítésének a terjedelemhez viszonyított gyakoriságát.
 

Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!

15. ábra. Az diskurzusrésztvevők első vagy második személyű megjelenítésének a relatív gyakorisága az online könyvértékelésekben (vö. 9.3.1., 6. táblázat)2
 

Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!

Ezek a gyakorisági adatok több szempontból is különböző tendenciát mutatnak, mint a receptek megegyező gyakorisági adatai (vö. 12.2. fejezet). Egyfelől az irodalmárok által írt kritikák lényegesen hosszabbak, mint az amatőr műkedvelők tollából származó értékelések. Másfelől az első és második személyű személyjelölések gyakorisága jelentős mértékben különbözik egymástól az amatőr és a professzionális könyvértékelések esetében. Ugyanakkor ez a fajta különbözőség a terjedelem különbözőségével éppen ellenkező irányba mutató tendenciát rajzol ki: a jóval hosszabb professzionális kritikákban ugyanis csupán 1,2%-os a diskurzusrésztvevők személydeiktikus megjelenítése, míg az amatőr könyvértékelések esetén ugyanez a mutató 5,6%-os. Ez utóbbi adat a gyakorlatban azt jelentette, hogy a vizsgálati mintában előfordultak olyan amatőr könyvértékelések, amelyeknek szinte minden mondata tartalmazott a megnyilatkozót vagy a befogadót a referenciális jelenetben objektiváló nyelvi konstrukciót (lásd Ballagó 2022b: 225–226). Ugyanakkor az 15. ábrát a 12.2. fejezet receptekre vonatkozó 14. ábrájával összevetve az is megállapítható, hogy legyen szó akár amatőr, akár professzionális könyvértékelésről, ezekben jelentősen ritkább volt az első és második személyű személyjelölések relatív gyakorisága, mint a személyjelölések gyakorisága szempontjából is jóval homogénebb kategóriának bizonyuló receptekben (vö. a receptek első és második személyű személyjelöléseinek 10, illetve 10,6%-os gyakoriságával).

Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!

Mindez pedig megerősíti, illetve alátámasztja azt a meglátást, amire a monográfia 10. fejezetében a könyvértékelések mezoszintű diszkurzív szerveződésének a vizsgálata kapcsán jutottam: nevezetesen azt, hogy a laikus könyvértékelés és a professzionális kritika két, igen kontúrosan elkülönülő, specifikusabb műfaji séma, illetve kategória a (könyv)értékelés generikus diszkurzív sémáján, illetve kategóriáján belül. Ennek az eredménynek az árnyalásához a kísérlet abból a szempontból járult hozzá, hogy megmutatta az értékelés igen általános diszkurzív sémájára jellemző személyjelölő mintázatokat.
 
 
1 A minta legrövidebb amatőr könyvértékelése 31, míg a leghosszabb 559 token terjedelmű volt. Ehhez képest a minta legrövidebb professzionális kritikája 556, míg a leghosszabb 1872 token terjedelmű volt. Az amatőr könyvértékelések terjedelmének szórása: SD = 132,1. A professzionális kritikák terjedelmének szórása: SD = 373,6.
2 Az ábra forrása: saját szerkesztés.
Tartalomjegyzék navigate_next
Keresés a kiadványban navigate_next

A kereséshez, kérjük, lépj be!
Könyvjelzőim navigate_next
A könyvjelzők használatához
be kell jelentkezned.
Jegyzeteim navigate_next
Jegyzetek létrehozásához
be kell jelentkezned.
    Kiemeléseim navigate_next
    Mutasd a szövegben:
    Szűrés:

    Kiemelések létrehozásához
    MeRSZ+ előfizetés szükséges.
      Útmutató elindítása
      delete
      Kivonat
      fullscreenclose
      printsave