Gelei Andrea, Mandják Tibor (szerk.)

Dzsungel vagy esőerdő?

Az üzleti kapcsolatok hálózata


A glosszáriumban szereplő fogalmak magyar–angol szószedete

MAGYAR KIFEJEZÉS
ANGOL MEGFELELŐ
Alacsony érintettségű kapcsolat
Low involvement relationship
ARA-modell
Activities–Resources–Actors Model
Beágyazottság
Embeddedness
Bizalom
Trust
Csoporthatás
Team effect
Elkötelezettség
Commitment
Érintkezési felület (interfész)
Interface
Erőforrásréteg vagy erőforrás-kötelék
Resource ties
Felderítési funkció
Scout function
Hálózati identitás
Network identity
Hálózati kép
Network pictures
Hálózati kontextus
Network context
Hálózati látóhatár vagy horizont
Network horizon
Hálózati modell
Network model
Hálózati pozíció
Network position
Hálózati struktúra
Network structure
Innovációs és fejlesztési funkció
Innovation and development function
Integrált megoldás
Solutions
Interakció
Interaction
Interakciós megközelítés
Interaction approach
Interakciós modell
Interaction model
Intézményesülés
Institutionalization
Kapcsolat egyedisége
Particularity
Kapcsolat értéke
Relationship value
Kapcsolat működésének hálózati (többes) szintje
Network level
Kapcsolat működésének kapcsolati (páros) szintje
Relationship level
Kapcsolat működésének vállalati (egyedi) szintje
Company level
Kapcsolati portfólió
Relationship portfolio
Kapcsolatspecifikus befektetések
Relationship-specific investments
Kétirányú marketingmegközelítés
Twin-track approach
Kooperáció
Cooperation
Kölcsönös függőség (interdependencia)
Interdependence
Kölcsönösség
Mutuality
Költségcsökkentési funkció
Cost reduction function
Környezet
Environment
Légkör
Atmosphere
Magas érintettségű kapcsolat
High involvement relationship
Makropozíció
Macro position
Mennyiségi funkció
Volume function
Mikropozíció
Micro position
Miliő
Milieu
Minőségi funkció
Quality function
Összekapcsolódottság
Connectedness
Piaci funkció
Market function
Projekt marketingértelmezése
Marketing definition of the project
Stratégiai hálózat
Strategic network
Stratégiai hálózati identitás
Strategic network identity
Szereplők rétege vagy személyes köteléke
Actor bonds
Társadalmi funkció
Social support function
Tevékenységréteg vagy tevékenységkötelék
Activity links
Útfüggőség
Path dependency
Útkereszteződés
Crossroad
Üzleti hálózat
Business network
Üzleti kapcsolat
Business relationship
Üzleti kapcsolat ellentmondásos jellege (inkonzisztenciája)
Inconsistency
Üzleti kapcsolat hatóköre vagy működési szintje
Functions of business relationships
Üzleti kapcsolat közvetett funkciója
Indirect functions of a relationship
Üzleti kapcsolat közvetlen funkciója
Direct functions of a relationship
Üzleti kapcsolat minősége
Business relationship quality
Üzleti kapcsolat működése
Operation of business relationships
Üzleti kapcsolat tartalma
Substance of business relationships
Üzleti kapcsolatok funkciója
Functions of business relationships
Vállalat
Company
Változás és súrlódás
Change and friction
Védelmi funkció
Safeguard function
Vevői elégedettség
Satisfaction
Vizsgált vállalat
Focal company

Dzsungel vagy esőerdő?

Tartalomjegyzék


Kiadó: Akadémiai Kiadó

Online megjelenés éve: 2017

ISBN: 978 963 059 868 2

Minden gyakorló menedzser, minden az üzleti tudományokat különböző szinten tanuló hallgató részére életbevágóan fontos azoknak a komplex üzleti hálózatoknak a megértése, amelyekben a vállalatoknak tevékenykednie kell. Ez a könyv az üzleti hálózatokra vonatkozó legfontosabb cikkek gyűjteménye, egyben avatott vezetőként segíti az olvasót az üzleti hálózatok megértésében és az azokban való eredményes cselekvésben. Meggyőződésem, hogy értékes olvasmány mindazok számára, akik érdeklődnek a modern üzleti élet valósága iránt.

David Ford

a „Business Marketing" könyv szerkesztője és társszerzője

a business marketing professzora

az IMP Group egyik alapítója

Az IMP kutatócsoport képviselői nem a vállalatot, hanem az üzleti kapcsolatot tekintik a gazdaság alapegységének. Vallják, hogy egy vállalat egyedül üzleti kapcsolatai révén nyerheti el értelmét. E kapcsolatok szövete maga az üzleti hálózat, mely globalizálódó világunkban mindinkább a versenyképesség, az innováció forrásává válik. Ajánlom e könyvet mindazoknak, akik szívesen bővítik ismereteiket e megközelítéssel, illetve azon fogalmakkal, melyek révén a hálózati gazdaság belső törvényszerűségei még inkább megragadhatóvá, elemezhetővé válnak.

Hernádi Zsolt

a MOL-csoport elnök-vezérigazgatója

Hivatkozás: https://mersz.hu/gelei-mandjak-dzsungel-vagy-esoerdo//

BibTeXEndNoteMendeleyZotero

Kivonat
fullscreenclose
printsave