11.2.5.2. Három a köbön
Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!
Hivatkozások
Válaszd ki a számodra megfelelő hivatkozásformátumot:
Harvard
Gugán Katalin (főszerk.)–Kerezsi Ágnes–Kubínyi Kata (szerk.) (2023): Hanti hadak, manysi mesék. : Akadémiai Kiadó.
https://doi.org/10.1556/9789634548928 Letöltve: https://mersz.hu/dokumentum/m1063hhmm__82/#m1063hhmm_64_p1 (2024. 12. 27.)
Chicago
Gugán Katalin, főszerk., Kerezsi Ágnes, Kubínyi Kata, szerk. 2023. Hanti hadak, manysi mesék. : Akadémiai Kiadó. https://doi.org/10.1556/9789634548928 (Letöltve: 2024. 12. 27. https://mersz.hu/dokumentum/m1063hhmm__82/#m1063hhmm_64_p1)
APA
Gugán K. (főszerk.), Kerezsi Á., Kubínyi K. (szerk.) (2023). Hanti hadak, manysi mesék. Akadémiai Kiadó. https://doi.org/10.1556/9789634548928. (Letöltve: 2024. 12. 27. https://mersz.hu/dokumentum/m1063hhmm__82/#m1063hhmm_64_p1)
Egy következő érdekessége a főnevek toldalékolásának, hogy nem csupán egy többes számjelet, a -t-t kell megjegyeznünk. Mindkét obi-ugor nyelv megkülönbözteti az egyes és a többes szám mellett a kettes számot (duális) is, ennek jele az északi hantiban -ŋən. Azt a jelentést tehát, hogy ’két csónak’, a hanti számnév + főnév kombinációval: kăt χɔp, és a duálisragos főnévvel is ki tudja fejezni: χɔp-ŋən. Lássuk, a három szám és a három eset miképpen kombinálódik a χɔp ’csónak’ főnév esetében! (11.3. táblázat):
Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!
Hivatkozások
Válaszd ki a számodra megfelelő hivatkozásformátumot:
Harvard
Gugán Katalin (főszerk.)–Kerezsi Ágnes–Kubínyi Kata (szerk.) (2023): Hanti hadak, manysi mesék. : Akadémiai Kiadó.
https://doi.org/10.1556/9789634548928 Letöltve: https://mersz.hu/dokumentum/m1063hhmm__82/#m1063hhmm_fig_40 (2024. 12. 27.)
Chicago
Gugán Katalin, főszerk., Kerezsi Ágnes, Kubínyi Kata, szerk. 2023. Hanti hadak, manysi mesék. : Akadémiai Kiadó. https://doi.org/10.1556/9789634548928 (Letöltve: 2024. 12. 27. https://mersz.hu/dokumentum/m1063hhmm__82/#m1063hhmm_fig_40)
APA
Gugán K. (főszerk.), Kerezsi Á., Kubínyi K. (szerk.) (2023). Hanti hadak, manysi mesék. Akadémiai Kiadó. https://doi.org/10.1556/9789634548928. (Letöltve: 2024. 12. 27. https://mersz.hu/dokumentum/m1063hhmm__82/#m1063hhmm_fig_40)
11.10. ábra. Ewet. Lányok
Fotó: Schön Zsófia, Urál hegység, 2005
Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!
Hivatkozások
Válaszd ki a számodra megfelelő hivatkozásformátumot:
Harvard
Gugán Katalin (főszerk.)–Kerezsi Ágnes–Kubínyi Kata (szerk.) (2023): Hanti hadak, manysi mesék. : Akadémiai Kiadó.
https://doi.org/10.1556/9789634548928 Letöltve: https://mersz.hu/dokumentum/m1063hhmm__82/#m1063hhmm_table_10 (2024. 12. 27.)
Chicago
Gugán Katalin, főszerk., Kerezsi Ágnes, Kubínyi Kata, szerk. 2023. Hanti hadak, manysi mesék. : Akadémiai Kiadó. https://doi.org/10.1556/9789634548928 (Letöltve: 2024. 12. 27. https://mersz.hu/dokumentum/m1063hhmm__82/#m1063hhmm_table_10)
APA
Gugán K. (főszerk.), Kerezsi Á., Kubínyi K. (szerk.) (2023). Hanti hadak, manysi mesék. Akadémiai Kiadó. https://doi.org/10.1556/9789634548928. (Letöltve: 2024. 12. 27. https://mersz.hu/dokumentum/m1063hhmm__82/#m1063hhmm_table_10)
11.3. táblázat. Főnévragozás három számban
Egyes szám | Kettes szám | Többes szám | |
Mi? Mik? |
χɔp |
χɔp-ŋən |
χɔp-ət |
Hol? |
χɔp-ən |
χɔp-ŋən-ən |
χɔp-ət-ən |
Hova? |
χɔp-a |
χɔp-ŋən-a |
χɔp-ət-a |
Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!
Hivatkozások
Válaszd ki a számodra megfelelő hivatkozásformátumot:
Harvard
Gugán Katalin (főszerk.)–Kerezsi Ágnes–Kubínyi Kata (szerk.) (2023): Hanti hadak, manysi mesék. : Akadémiai Kiadó.
https://doi.org/10.1556/9789634548928 Letöltve: https://mersz.hu/dokumentum/m1063hhmm__82/#m1063hhmm_64_p5 (2024. 12. 27.)
Chicago
Gugán Katalin, főszerk., Kerezsi Ágnes, Kubínyi Kata, szerk. 2023. Hanti hadak, manysi mesék. : Akadémiai Kiadó. https://doi.org/10.1556/9789634548928 (Letöltve: 2024. 12. 27. https://mersz.hu/dokumentum/m1063hhmm__82/#m1063hhmm_64_p5)
APA
Gugán K. (főszerk.), Kerezsi Á., Kubínyi K. (szerk.) (2023). Hanti hadak, manysi mesék. Akadémiai Kiadó. https://doi.org/10.1556/9789634548928. (Letöltve: 2024. 12. 27. https://mersz.hu/dokumentum/m1063hhmm__82/#m1063hhmm_64_p5)
A három szám megkülönböztetésének egy sor következménye van a hantiban. Ami a személyes névmásokat illeti, az ’én’, ’te’, ’ő’, ’mi’, ’ti’, ’ők’ jelentésűeken kívül van ’mi ketten’, ti ketten’, ’ők ketten’ is: egyes szám: ma, năŋ, lŭw; kettes szám: min, nin, lin; többes szám: mŭŋ, lin, liw/lij. A kettes szám megemeli a toldalékok számát szinte mindenütt, ahol a nyelvtani számnak és személynek jelentősége van. Azaz birtokos személyragból 27-et kell megjegyeznünk, hiszen a három szám a birtokos és a birtok esetében is megjelenik – bár néhány helyen vannak egybeesések.
Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!
Hivatkozások
Válaszd ki a számodra megfelelő hivatkozásformátumot:
Harvard
Gugán Katalin (főszerk.)–Kerezsi Ágnes–Kubínyi Kata (szerk.) (2023): Hanti hadak, manysi mesék. : Akadémiai Kiadó.
https://doi.org/10.1556/9789634548928 Letöltve: https://mersz.hu/dokumentum/m1063hhmm__82/#m1063hhmm_64_p6 (2024. 12. 27.)
Chicago
Gugán Katalin, főszerk., Kerezsi Ágnes, Kubínyi Kata, szerk. 2023. Hanti hadak, manysi mesék. : Akadémiai Kiadó. https://doi.org/10.1556/9789634548928 (Letöltve: 2024. 12. 27. https://mersz.hu/dokumentum/m1063hhmm__82/#m1063hhmm_64_p6)
APA
Gugán K. (főszerk.), Kerezsi Á., Kubínyi K. (szerk.) (2023). Hanti hadak, manysi mesék. Akadémiai Kiadó. https://doi.org/10.1556/9789634548928. (Letöltve: 2024. 12. 27. https://mersz.hu/dokumentum/m1063hhmm__82/#m1063hhmm_64_p6)
Az ’én fiam’-tól az ’ő(k) (többen) fiaik’-ig a következő táblázat (11.4. táblázat) mutatja az alakokat. Első pillantásra talán meglepő, hogy nem ugyanazokat a számjeleket találjuk a birtokos személyragok előtt, mint a fent bemutatott 11.3. táblázatban. A kettes szám jele itt -ŋəl (nem pedig ‑ŋən), a többes szám jele pedig -l (nem pedig -t). Ezen azonban nem kell fennakadnunk: ha belegondolunk, a magyarban is kétféle többesjelet használunk. A többes szám jele általában a -k, de ha birtokos személyragot is kapcsolunk a szóhoz, akkor az -i birtoktöbbesítő szerepel előtte: házaim.
Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!
Hivatkozások
Válaszd ki a számodra megfelelő hivatkozásformátumot:
Harvard
Gugán Katalin (főszerk.)–Kerezsi Ágnes–Kubínyi Kata (szerk.) (2023): Hanti hadak, manysi mesék. : Akadémiai Kiadó.
https://doi.org/10.1556/9789634548928 Letöltve: https://mersz.hu/dokumentum/m1063hhmm__82/#m1063hhmm_table_11 (2024. 12. 27.)
Chicago
Gugán Katalin, főszerk., Kerezsi Ágnes, Kubínyi Kata, szerk. 2023. Hanti hadak, manysi mesék. : Akadémiai Kiadó. https://doi.org/10.1556/9789634548928 (Letöltve: 2024. 12. 27. https://mersz.hu/dokumentum/m1063hhmm__82/#m1063hhmm_table_11)
APA
Gugán K. (főszerk.), Kerezsi Á., Kubínyi K. (szerk.) (2023). Hanti hadak, manysi mesék. Akadémiai Kiadó. https://doi.org/10.1556/9789634548928. (Letöltve: 2024. 12. 27. https://mersz.hu/dokumentum/m1063hhmm__82/#m1063hhmm_table_11)
11.4. táblázat. Birtokos személyragok az északi hantiban
A birtok | ||||
A birtokos |
Egyes számú | Kettes számú | Többes számú | |
Egyes szám |
1. személy | pŏχem |
pŏχŋəlam |
pŏχlam |
2. személy | pŏχen |
pŏχŋəlan |
pŏχlan | |
3. személy | pŏχəl |
pŏχŋəlal |
pŏχlal | |
Kettes szám |
1. személy | pŏχemən |
pŏχŋəlmən |
pŏχlmən |
2. személy | pŏχən |
pŏχŋələn |
pŏχlən | |
3. személy | pŏχən |
pŏχŋələn |
pŏχlən | |
Többes szám |
1. személy | pŏχew |
pŏχŋələw |
pŏχləw |
2. személy | pŏχən |
pŏχŋələn |
pŏχlən | |
3. személy | pŏχel |
pŏχŋəlal |
pŏχlal |
Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!
Hivatkozások
Válaszd ki a számodra megfelelő hivatkozásformátumot:
Harvard
Gugán Katalin (főszerk.)–Kerezsi Ágnes–Kubínyi Kata (szerk.) (2023): Hanti hadak, manysi mesék. : Akadémiai Kiadó.
https://doi.org/10.1556/9789634548928 Letöltve: https://mersz.hu/dokumentum/m1063hhmm__82/#m1063hhmm_fig_41 (2024. 12. 27.)
Chicago
Gugán Katalin, főszerk., Kerezsi Ágnes, Kubínyi Kata, szerk. 2023. Hanti hadak, manysi mesék. : Akadémiai Kiadó. https://doi.org/10.1556/9789634548928 (Letöltve: 2024. 12. 27. https://mersz.hu/dokumentum/m1063hhmm__82/#m1063hhmm_fig_41)
APA
Gugán K. (főszerk.), Kerezsi Á., Kubínyi K. (szerk.) (2023). Hanti hadak, manysi mesék. Akadémiai Kiadó. https://doi.org/10.1556/9789634548928. (Letöltve: 2024. 12. 27. https://mersz.hu/dokumentum/m1063hhmm__82/#m1063hhmm_fig_41)
11.11. ábra. Min pŏχl(ə)mən. Kettőnk fiai
Fotó: Sipos Mária, Ovgort, 2005