11.2.5.3. Ragozzunk igét!
Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!
Hivatkozások
Válaszd ki a számodra megfelelő hivatkozásformátumot:
Harvard
Gugán Katalin (főszerk.)–Kerezsi Ágnes–Kubínyi Kata (szerk.) (2023): Hanti hadak, manysi mesék. : Akadémiai Kiadó.
https://doi.org/10.1556/9789634548928 Letöltve: https://mersz.hu/dokumentum/m1063hhmm__83/#m1063hhmm_65_p1 (2024. 12. 22.)
Chicago
Gugán Katalin, főszerk., Kerezsi Ágnes, Kubínyi Kata, szerk. 2023. Hanti hadak, manysi mesék. : Akadémiai Kiadó. https://doi.org/10.1556/9789634548928 (Letöltve: 2024. 12. 22. https://mersz.hu/dokumentum/m1063hhmm__83/#m1063hhmm_65_p1)
APA
Gugán K. (főszerk.), Kerezsi Á., Kubínyi K. (szerk.) (2023). Hanti hadak, manysi mesék. Akadémiai Kiadó. https://doi.org/10.1556/9789634548928. (Letöltve: 2024. 12. 22. https://mersz.hu/dokumentum/m1063hhmm__83/#m1063hhmm_65_p1)
Természetesen az igéket is három számban és három személyben ragozzák, tehát kilenc alak várható egy ragozási sorban. A magyartól eltérően a jelen időnek is van jele (-l-), a múlt idő jele pedig -s-. A jövő időt vagy a jelen idejű alakok fejezik ki, vagy a magyar fog segédigéhez hasonlóan egy ige grammatikalizálódott (azaz: kapott nyelvtani szerepet), ez a pit- ’esik’. A következő, 11.5. táblázat a jelen idejű ragozást a magyar megy ige hanti megfelelőjével mutatja be (a magyar szónak is van n-es változatú töve, ez jelenik meg a köznyelvben például a múlt idejű alakokban, vagy a nyelvjárási én menek-féle változatokban). A múlt idejű ragozási sorban pedig az ’alszik, fekszik’ jelentésű hanti ige áll (amely a magyar alszik ige al- tövének etimológiai megfelelője).
Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!
Hivatkozások
Válaszd ki a számodra megfelelő hivatkozásformátumot:
Harvard
Gugán Katalin (főszerk.)–Kerezsi Ágnes–Kubínyi Kata (szerk.) (2023): Hanti hadak, manysi mesék. : Akadémiai Kiadó.
https://doi.org/10.1556/9789634548928 Letöltve: https://mersz.hu/dokumentum/m1063hhmm__83/#m1063hhmm_table_12 (2024. 12. 22.)
Chicago
Gugán Katalin, főszerk., Kerezsi Ágnes, Kubínyi Kata, szerk. 2023. Hanti hadak, manysi mesék. : Akadémiai Kiadó. https://doi.org/10.1556/9789634548928 (Letöltve: 2024. 12. 22. https://mersz.hu/dokumentum/m1063hhmm__83/#m1063hhmm_table_12)
APA
Gugán K. (főszerk.), Kerezsi Á., Kubínyi K. (szerk.) (2023). Hanti hadak, manysi mesék. Akadémiai Kiadó. https://doi.org/10.1556/9789634548928. (Letöltve: 2024. 12. 22. https://mersz.hu/dokumentum/m1063hhmm__83/#m1063hhmm_table_12)
11.5. táblázat. Határozatlan ragozás jelen és múlt időben
Jelen idő – ’megy’ | Múlt idő – ’alszik’ | ||
Egyes szám | 1. személy | mănləm |
ŏlsəm |
2. személy | mănlən |
ŏlsən | |
3. személy | mănəl |
ŏləs | |
Kettes szám | 1. személy | mănləmən |
ŏlsəmən |
2. személy | mănlətən |
ŏlsətən | |
3. személy | mănləŋən |
ŏlsəŋən | |
Többes szám | 1. személy | mănləw |
ŏlsəw |
2. személy | mănləti |
ŏlsəti | |
3. személy | mănlət |
ŏlsət | |
Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!
Hivatkozások
Válaszd ki a számodra megfelelő hivatkozásformátumot:
Harvard
Gugán Katalin (főszerk.)–Kerezsi Ágnes–Kubínyi Kata (szerk.) (2023): Hanti hadak, manysi mesék. : Akadémiai Kiadó.
https://doi.org/10.1556/9789634548928 Letöltve: https://mersz.hu/dokumentum/m1063hhmm__83/#m1063hhmm_fig_42 (2024. 12. 22.)
Chicago
Gugán Katalin, főszerk., Kerezsi Ágnes, Kubínyi Kata, szerk. 2023. Hanti hadak, manysi mesék. : Akadémiai Kiadó. https://doi.org/10.1556/9789634548928 (Letöltve: 2024. 12. 22. https://mersz.hu/dokumentum/m1063hhmm__83/#m1063hhmm_fig_42)
APA
Gugán K. (főszerk.), Kerezsi Á., Kubínyi K. (szerk.) (2023). Hanti hadak, manysi mesék. Akadémiai Kiadó. https://doi.org/10.1556/9789634548928. (Letöltve: 2024. 12. 22. https://mersz.hu/dokumentum/m1063hhmm__83/#m1063hhmm_fig_42)
11.12. ábra. I χu ŏləl. Egy férfi fekszik
Fotó: Sipos Mária, Szinja folyó, 2005
Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!
Hivatkozások
Válaszd ki a számodra megfelelő hivatkozásformátumot:
Harvard
Gugán Katalin (főszerk.)–Kerezsi Ágnes–Kubínyi Kata (szerk.) (2023): Hanti hadak, manysi mesék. : Akadémiai Kiadó.
https://doi.org/10.1556/9789634548928 Letöltve: https://mersz.hu/dokumentum/m1063hhmm__83/#m1063hhmm_65_p5 (2024. 12. 22.)
Chicago
Gugán Katalin, főszerk., Kerezsi Ágnes, Kubínyi Kata, szerk. 2023. Hanti hadak, manysi mesék. : Akadémiai Kiadó. https://doi.org/10.1556/9789634548928 (Letöltve: 2024. 12. 22. https://mersz.hu/dokumentum/m1063hhmm__83/#m1063hhmm_65_p5)
APA
Gugán K. (főszerk.), Kerezsi Á., Kubínyi K. (szerk.) (2023). Hanti hadak, manysi mesék. Akadémiai Kiadó. https://doi.org/10.1556/9789634548928. (Letöltve: 2024. 12. 22. https://mersz.hu/dokumentum/m1063hhmm__83/#m1063hhmm_65_p5)
Az északi hanti igéknek a fenti, alanyinak vagy határozatlannak nevezett ragozás mellett van tárgyas vagy határozott ragozásuk is, amelynek szabályai azonban, akárcsak a manysiban, nem egyeznek meg a magyar tárgyas ragozás szabályaival. Abban szintén van eltérés, hogy az igeragok utalnak a tárgy számára is. A magyarban nem: az olvasom alak után következhet a könyvet és a könyveket is. A hantiban lŭŋətlem az igealak, ha egy könyvről van szó, és lŭŋətləllam, ha többről. Valamilyen oknál fogva a kettes számú tárggyal való egyeztetés csak a legészakibb dialektusban van meg, vagyis a tárgyas ragozásban az obdorszki változaton kívül minden igeidőben két ragozási sor van (vagy egy, vagy több tárgyra utaló igei végződésekkel).
Letöltés
A letöltés befejezése után azonnal olvashatod a kiadványt.
A letöltéshez MeRSZ+ előfizetés szükséges.
Mappáim
Még nem hoztál létre mappát.
gomb segítségével választhatsz, hogy fejezetről fejezetre lapozva vagy inkább folyamatosan görgetve olvasnád-e a könyvet.
