„A középkor végén, a XV. századra a német művészet hatása alatt Szent Imrének az addigi magyar ikonográfiával ellentétes felfogása is jelentkezik, és a barokk korban az osztrák művészet beáradásával háttérbe szorítja a középkori magyar elképzelést és a magyar történeti képtől, sőt a magyar lelkiségtől idegen Szent Imrét alakít ki. A német és utóbb osztrák befolyás alatt Szent Imre ikonográfiája elveszti nemzeti jellegét, a korábban férfias daliának felfogott ifjú herceg előbb, még a XV. században ügyefogyott gyermekké törpül, majd a barokkban lányos, szentimentális ifjúvá lágyul. A magyar művészet Szent Imre ábrázolásaiban jóidőre elveszti magyar lelkiségtől táplált formáló szerepét s képét idegen művészi fantázia idegenül mintázza át.”1 Gerevich Tibor e jellemzésével a középkori Szent Imre-kép vonatkozásait illetően jórészt magunk is egyetértünk, hiszen bár még a XVI. század elején is a herceg ikonográfiáját alapjaiban határozta meg a fénykorát jellemző világias, lovagi szellemű vonulat, a korábbi kivételek ez időre kétségtelenül megsűrűsödtek, és immár egyfajta ikonográfiai alternatívát alkottak. Igaz viszont, hogy ezek a kivételek már ekkor is túlnyomórészt külföldi mesterek nevéhez köthetők, s eltérő megoldásaik a legenda másodlagos ismeretéből és a honi tradíciók figyelmen kívül hagyásából fakadtak. E sorban említhetők azok az itáliai művészek ecsetvonásait őrző munkák is (Berni diptichon, San Martino a Mensola templomának oltárképe), melyeken a herceg középkorúnak és szakállasnak van ábrázolva. A honi fő vonulattól eltérő alkotások közös jellemzője azonban ellenkezőleg éppen az, hogy a trónörökös herceget csakis mint szentet, mi több: a felnőttkort még el sem ért ifjat mutatják be. Szembetűnő, hogy az e jegyeket megfogalmazó művészek zömmel az osztrák-német nyelvterületről jöttek (Müncheni-kódex, Thuróczy-krónika, besztercebányai gyámkő), és vagy erdélyi szász mester, vagy pedig egy csíksomlyói szerzetes a festője a csíkszentléleki szárnyas oltárnak, melyen a még gyermek Imre szűz voltát erényövvel (!) hangsúlyozta annak alkotója…