Pál Helén

A bukovinai székelyek viseletének és házilag előállított textíliáinak szókincse

Gyapjú

A juhok gyapját is felhasználták a ruházathoz vagy egyes lakástextíliákhoz. A gyapjú könnyen festhető természetes és mesterséges festékekkel is (Landgráf 2012: 48). Sebestyén Ádám arról ír, hogy Andrásfalván a juhtenyésztés különösen széles körben elterjedt, „10–30 anyajuhot és bárányt minden gazda tartott. A juhállomány leginkább fekete, szürke és fehér színű racka fajta volt, amely finom gyapjút adott és jól tejelt” (Sebestyén 1989: 91). A gyapjú feldolgozása a nők dolga volt, a „lenyírt és megmosott gyapjút megfésülték kézi kártolón, majd megfonták és finom posztószövetet szőttek belőle” (Sebestyén 1989: 91). Lőrincz Aladárné így emlékezett a gyapjú felhasználására: „A mosott gyapjú kiválogatása és tépése főleg az öregasszonyok dolga volt. Papírba csavarták, s felkötötték a guzsalyra. Külön választották a ruhának való, s külön a rövid gyapjút, amit lópokrócnak, csergének, festékesnek használtak. A finomabbra font gyapjút két nyüstbe szőtték meg, azt vitték a ványolóba. A racka birka barna, durvább szőréből készült a mentáva, a szokmány. A finomabb, fehér gyapjúból varrták a férfiak harisnyáját” (Lőrincz A. 2000: 12, kiemelés az eredetiben).

A bukovinai székelyek viseletének és házilag előállított textíliáinak szókincse

Tartalomjegyzék

Kiadó: Akadémiai Kiadó

Online megjelenés éve: 2024

ISBN: 978 963 664 046 0

Nyelvészet Néprajz

Jelen munka a bukovinai székelyek viseletéhez és házilag előállított textíliáihoz tartozó szókincset mutatja be. Jóllehet néprajzi jellegű írások, továbbá szakszavakat is tartalmazó tájszóközlések korábban is megjelentek erre a népcsoportra vonatkozóan, azonban nem kifejezetten a szókincs vagy a szakszavak összegyűjtésének céljával. Továbbá egyes munkák csak egy-egy speciális területtel foglalkoznak, például a szövést mutatják be vagy a ruhaneműket ismertetik. E kiadvány célja, hogy a fent említett témához tartozó szókincset összegyűjtse. Meg kell említeni, hogy a most kiadott szókincsleírás annyiban eltér az eddig közzétett kiadványoktól, hogy az adatok helyszíni gyűjtésére nem volt mód, mivel a népcsoport bukovinai közösségei napjainkra már felbomlottak, és a 21. század elején a bukovinai születésű helyi mesterek és a háziipar művelői már nem élnek. Munkámban arra törekszem, hogy az eddig közzétett, különféle források vonatkozó nyelvi adatait bemutassam és rendszerezzem.

Hivatkozás: https://mersz.hu/pal-a-bukovinai-szekelyek-viseletenek-es-hazilag-eloallitott-textiliainak-szokincse//

BibTeX EndNote Mendeley Zotero