Pál Helén

A bukovinai székelyek viseletének és házilag előállított textíliáinak szókincse


Fonás

A fonás a kender, len vagy gyapjú fonallá sodrása. „A fonás eszköze a kézzel pörgetett orsó vagy a lábbal hajtott rokka. A fonásra szánt rostcsomót laza göngyöleggé formálva a guzsalyra vagy a rokka pálcájára felkötik, hogy munka közben a kéz számára legalkalmasabb helyen legyen. A fonás három összefolyó mozzanatból áll: a szálhúzásból (bal kézzel a rostcsomóból), az alapsodrásból (ugyanezen kéz három első ujjával) és a fonal teljes besodrásából (a jobb kéz pörgette orsóval, ill. a rokkával). A kész fonalat az orsó szárára tekerik, ill. a rokkával a fonással egyidejűleg a csévére hajtják. A régebbi orsó helyébe sok helyen a termelékenyebb rokka lépett” (Szolnoky – Hoppál 1979). „A fonás lényege, hogy a párhuzamosra rendezett elemi szálakat összesodorva és végtelenítve összefonjuk (sodorjuk), így hozva létre a végtelen fonalat. Az összesodort elemi szálak között súrlódás támad, s ez az erő tartja össze a szálakat. Az így létrehozott egyágú »szál« a fonal” (Landgráf 2012: 48). A kézi fonás évszázadokon keresztül a nők rendszeres tevékenységei közé tartozott, a szövéshez szükséges nagy mennyiségű kendercérnát és gyapjúfonalat tizenéves koruktól kezdve nagyon idős korukig fonniuk kellett. Mivel a fonás nagyon időigényes tevékenység volt, a 19. század végétől kezdve az asszonyok szívesebben vásároltak pamutfonalat vándorkereskedőktől vagy boltból (Fülöp 2012: 22).

A bukovinai székelyek viseletének és házilag előállított textíliáinak szókincse

Tartalomjegyzék


Kiadó: Akadémiai Kiadó

Online megjelenés éve: 2024

ISBN: 978 963 664 046 0

Jelen munka a bukovinai székelyek viseletéhez és házilag előállított textíliáihoz tartozó szókincset mutatja be. Jóllehet néprajzi jellegű írások, továbbá szakszavakat is tartalmazó tájszóközlések korábban is megjelentek erre a népcsoportra vonatkozóan, azonban nem kifejezetten a szókincs vagy a szakszavak összegyűjtésének céljával. Továbbá egyes munkák csak egy-egy speciális területtel foglalkoznak, például a szövést mutatják be vagy a ruhaneműket ismertetik. E kiadvány célja, hogy a fent említett témához tartozó szókincset összegyűjtse. Meg kell említeni, hogy a most kiadott szókincsleírás annyiban eltér az eddig közzétett kiadványoktól, hogy az adatok helyszíni gyűjtésére nem volt mód, mivel a népcsoport bukovinai közösségei napjainkra már felbomlottak, és a 21. század elején a bukovinai születésű helyi mesterek és a háziipar művelői már nem élnek. Munkámban arra törekszem, hogy az eddig közzétett, különféle források vonatkozó nyelvi adatait bemutassam és rendszerezzem.

Hivatkozás: https://mersz.hu/pal-a-bukovinai-szekelyek-viseletenek-es-hazilag-eloallitott-textiliainak-szokincse//

BibTeXEndNoteMendeleyZotero

Kivonat
fullscreenclose
printsave