Pál Helén

A bukovinai székelyek viseletének és házilag előállított textíliáinak szókincse

Mejjes bunda

Két bőrből varrták, a bal váll fölött és oldalt, a bal csípőnél (saját készítésű) gombokkal záródott. A nyaka körül görényprém, az aljára bárány lábszáráról lenyúzott bőr került. Az elejére és a hátára is kerülhetett díszítés: tulipánt, bádzsákok, kihasadt tulipántok, rózsák, csigarózsák, cserelapik és madárlábak is lehetnek. A két első zseb között szegletes kerekrózsa, sarlólapi, madárlábacskák és szüves rózsa a hímzés. Szokmán alatt viselték vagy a felöltőre vették föl (Höffler 1996: 194, lásd még Szabó I. 1904: 76). Szabó Imre kutatásai szerint a mejjes bunda hátán lévő díszítés megegyezik az egész és félmintyán bunda hátulján lévő díszítéssel (Szabó I. 1904: 76). Szabó egyszerűbb és cifrább kivarrásokat említ, az előbbieken csak néhány tulipán volt, az utóbbiakra bádzsákok, kihasadt tulipántok, rózsák és csigarózsák, cserelapik és madárlábak kerültek (Szabó I. 1904: 76). Szabó Imre színes képet is közöl erről a viseletről (1904. VI. tábla). Az istensegítsi születésű Lőrincz Imre nagyapja mejjes bundájáról ír egy 1917-ben történt esemény kapcsán. Amikor a nagyapja mellé egy gránát csapódott, akkor ijedtében futni kezdett, és hátrahagyta a kalapját és a mejjes bundáját is (1986: 47, 48).

A bukovinai székelyek viseletének és házilag előállított textíliáinak szókincse

Tartalomjegyzék

Kiadó: Akadémiai Kiadó

Online megjelenés éve: 2024

ISBN: 978 963 664 046 0

Nyelvészet Néprajz

Jelen munka a bukovinai székelyek viseletéhez és házilag előállított textíliáihoz tartozó szókincset mutatja be. Jóllehet néprajzi jellegű írások, továbbá szakszavakat is tartalmazó tájszóközlések korábban is megjelentek erre a népcsoportra vonatkozóan, azonban nem kifejezetten a szókincs vagy a szakszavak összegyűjtésének céljával. Továbbá egyes munkák csak egy-egy speciális területtel foglalkoznak, például a szövést mutatják be vagy a ruhaneműket ismertetik. E kiadvány célja, hogy a fent említett témához tartozó szókincset összegyűjtse. Meg kell említeni, hogy a most kiadott szókincsleírás annyiban eltér az eddig közzétett kiadványoktól, hogy az adatok helyszíni gyűjtésére nem volt mód, mivel a népcsoport bukovinai közösségei napjainkra már felbomlottak, és a 21. század elején a bukovinai születésű helyi mesterek és a háziipar művelői már nem élnek. Munkámban arra törekszem, hogy az eddig közzétett, különféle források vonatkozó nyelvi adatait bemutassam és rendszerezzem.

Hivatkozás: https://mersz.hu/pal-a-bukovinai-szekelyek-viseletenek-es-hazilag-eloallitott-textiliainak-szokincse//

BibTeX EndNote Mendeley Zotero