5.3. A metadiszkurzív paratextusok

Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!

A paratextusok harmadik átfogó kategóriáját az ún. metadiszkurzív paratextusok alkották, amely elnevezést az motiválta, hogy ezek a paratextusok a megértés és a megnyilatkozás adott diszkurzív hálózaton belüli mikéntjét orientálva reflektáltak a weboldal felhasználójának az aktív diszkurzív tevékenységére. Ezek a paratextusok egyfelől a felhasználók aktív diszkurzív cselekvését kezdeményezték textuálisan, másfelől pedig explicit norma- és elvárásrendszert kínáltak fel az adott weboldal használatához. A metadiszkurzív paratextusok fordultak elő a legkisebb arányban a vizsgálati anyagban: az összes paratextus 10%-át tették ki, amely 488 előfordulást jelentett. A metadiszkurzív paratextusokat a 7. kép szemlélteti néhány bekarikázott példával.
 

Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!

7. kép. Metadiszkurzív paratextusok a reedsy.com/discovery kezdőlapján1
 

Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!

Ahogy a fenti kép is jól példázza, a metadiszkurzív paratextusoknak a többi típussal ellentétben nem volt a weblapok felületén kijelölhető specifikus pozíciója, hanem a weblap igen változatos pontjain helyezkedtek el. Ez egyrészt azt eredményezi, hogy az elkülönítésük kizárólag a rájuk jellemző funkció alapján lehetséges, másrészt pedig azt a korábbiakban már valamennyire kirajzolódó jellegzetességet, hogy a kategória példányai több esetben más kategóriák periferikusabb példányaiként is értelmezhetők.

Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!

A másik két nagy típushoz hasonlóan a metadiszkurzív paratextusoknál is voltak olyan kódok, amelyeket ha az első kódolási szinten megkapott az adott paratextus, akkor az az átfogó kategóriának, a metadiszkurzív paratextusok kategóriájának a példányává avatta a paratextust. Ez a fő kódcsoport az 5. résztvevők diszkurzív cselekvésének kódjai volt, amelynek valamennyi alkódja a metadiszkurzív paratextusok közé emelte az azzal kódolt paratextust. E kódok és alkódok a rájuk jellemző abszolút előfordulási gyakoriságokkal a következők voltak: 5.1. hogyan használd a weboldalt/nyilatkozz meg (71 db), 5.2. űrlapfelirat (55), ezen belül az 5.2.1. „keresés” mező (20), 5.3. másik paratextus értelmezése (20), illetve az 5.4. felhasználói aktvitás textuális kezdeményezése kód, amelyen belül a jellemző konstruálási módok alapján három alkód különült el, az 5.4.1. igei konstrukció/mondat (190), az 5.4.2. igéből képzett főnévi szerkezet (47) és az 5.4.3. nominális (84) alkód. Továbbá ugyancsak említést érdemel, hogy a 2.1. beépülő megnyilatkozás kódjai között szereplő 2.1.6. „mutass többet” kóddal ellátott paratextusok (42 db) ugyancsak metadiszkurzív paratextusként (is) funkcionáltak.

Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!

A felsorolt kódok valamelyikével ellátott paratextusok tehát valamennyi esetben metadiszkurzív paratextusokat jelöltek, azonban már a korábbi fejezetekben is láthattuk, hogy amennyiben ezeken felül további, elsődlegesen más paratextuskategóriákra jellemző kódokat is kapott az adott paratextus, bizonyos átfedések alakultak ki a nagy prototípuselvű kategóriák között. Így amennyiben a fenti kódokkal ellátott paratextus az alapvető diszkurzív struktúrát létrehozó orientációs paratextusokra jellemző pozícióban, azaz a weboldal alsó, felső vagy oldalsó sávjában található menüsávban helyezkedett el, hozzájárulva a diszkurzív hálózaton belüli legelemibb tájékozódási pontok kijelöléséhez, akkor az egyúttal alapvető diszkurzív struktúrát létrehozó orientációs paratextusként is számontartható volt (ennek részletes, gyakorisági adatokkal való bemutatását lásd az 5.1. rész bevezetőjében). A 7. képen erre a kategóriák közötti átfedésre jó példa a Search, Log in és a Sign up paratextusok.

Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!

Ily módon azonban nem csupán a paratextusok (i) nagy kategóriájával mutattak a metadiszkurzív paratextusok bizonyos részleges átfedéseket, hanem a (ii) megnyilatkozásokat közvetlenül beágyazó paratextusok alkategóriáival is. A beágyazott megnyilatkozásokat strukturáló paratextusok közül néhány (9 db) egyúttal megkapta az 5.3. másik paratextus értelmezése elnevezésű kódot is, illetve a beágyazott megnyilatkozásokat strukturáló paratextusok kategóriájának a példányává avató 3.1. beépülő megnyilatkozások kategorizálása kóddal ellátott paratextusok közül néhányan megkapták az 5.4. felhasználói aktivitás textuális kezdeményezése kód valamelyik alkódját is (a részletes, gyakorisági adatokat is felvonultató bemutatást lásd az 5.2.1. rész bevezetőjében).

Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!

A beágyazott megnyilatkozások paratextusai között az előbbiekhez képest viszont csupán kevés paratextus mutatott a nagy prototípuselvű kategóriák közötti átfedésre. Ezek a 2.6. „mutass többet” kóddal ellátott paratextusok voltak, amelyeknek a weboldal fenntartója volt a létrehozója – az összes többi metadiszkurzív paratextushoz hasonlóan, amelyek szintén minden esetben a weboldal fenntartójához (mint megnyilatkozóhoz) köthetők. A beágyazott megnyilatkozások paratextusai és a metadiszkurzív paratextusok közötti kisebb átfedést tehát az is magyarázza, hogy a beágyazott megnyilatkozások paratextusainak a létrehozói többnyire a kontextualizált megnyilatkozás létrehozói, vagyis nem a weboldal fenntartója, hanem a megnyilatkozó résztvevői szerepébe lépő felhasználók.

Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!

A paratextusok átfogó kategóriái közötti átfedéseken túl azonban érdemes még szót ejteni arról is, hogy a paratextust az adott kategória példányává avató kódok (amelyek jelen esetben az 5. résztvevők diszkurzív cselekvésének kódjai) milyen más kódokkal állhattak részleges átfedésben. E tekintetben csupán az 1.1. hálózat éleinek kódjai fő kódcsoport érdemel említést, ugyanis a további lehetséges átfedések egyúttal a nagy paratextuskategóriák közötti részleges átfedéseket is eredményeznek, ezekről pedig fentebb már szó esett. Az 5.1. hogyan használd a weboldalt/nyilatkozz meg kóddal ellátott paratextus a 71-ből 12 esetben (17%) megkapta az 1.1. weboldalon belüli lapra mutató hiperlink kódot is, míg 3 esetben az 1.2. weboldalon kívüli lapra mutató hiperlink kódot. Az 5.2. űrlapfelirat soha nem műkötött hiperlinkként, és az 5.3. másik paratextus értelmezése is csupán egyetlen esetben volt 1.2. weboldalon kívüli lapra mutató hiperlink. Az 5.4. felhasználói aktvitás textuális kezdeményezése kód alkódjai bizonyos esetekben hiperlinkként is működtek: a 5.4.1. igei konstrukció/mondat kód 52 esetben (27%) 1.1. weboldalon belüli lapra mutató hiperlink, 20-szor (11%) pedig 1.2. weboldalon kívüli lapra mutató hiperlink volt. Az 5.4.2. igéből képzett főnévi szerkezet alkódot megkapó paratextusok közül 7 db (15%) 1.1. weboldalon belüli lapra mutató hiperlinkként is működött, míg az 5.4.3. nominális alkóddal ellátott paratextusok 23 esetben (27%) mutatták ugyanezt az együttállást.
 
 
1 Forrás: https://reedsy.com/discovery (2021. 05. 12., jelölések tőlem. B. J.)
Tartalomjegyzék navigate_next
Keresés a kiadványban navigate_next

A kereséshez, kérjük, lépj be!
Könyvjelzőim navigate_next
A könyvjelzők használatához
be kell jelentkezned.
Jegyzeteim navigate_next
Jegyzetek létrehozásához
be kell jelentkezned.
    Kiemeléseim navigate_next
    Mutasd a szövegben:
    Szűrés:

    Kiemelések létrehozásához
    MeRSZ+ előfizetés szükséges.
      Útmutató elindítása
      delete
      Kivonat
      fullscreenclose
      printsave