A második világháború nagy veszteséget okozott a kórházak vonatkozásában is. A háború befejezésével csak 28 000 kórházi ágy maradt meg működőképesen, a visszavonuló német csapatokkal együtt mintegy 40 ezer kórházi ágy működéséhez szükséges – főleg a Magyar Vöröskereszt kezelésében lévő – felszerelést hurcoltak el az országból. A kórházi épületek vonatkozásában a kár 70%-os volt, például a budapesti Szent János Kórház vagyonának mintegy 60%-a megsemmisült (területén súlyos harcok dúltak, a gyulai kórház épületének 70%-a elpusztult, de majdnem mindegyik kórház súlyos rongálódásokat szenvedett. 1945–1946-ban ideiglenes jelleggel elhagyott épületeket, hadikórháznak átvett középületeket jelöltek ki kórházaknak, míg a romba dőlt gyógyító intézetek helyreállítását azonnal megkezdték, az első hároméves terv egyik feladata lett a kórházak helyreállítása, egyben megkezdődött az a folyamat, hogy kórházakat létesítettek eredetileg más célú épületek átalakításával. 1945-ben több magánkórház és gyógyintézet szűnt meg, elsősorban az alapítványi intézmények számolták fel önmagukat. A kiépülő új egészségügyi kormányzat állami kezelésbe vette 1947-ben a még működő magán gyógyintézeteket, elsősorban a nagyobb ágylétszámú intézményeket. Így alakult meg például a Szabadsághegyi Állami TBC Szanatórium, az ugyanott levő Gyermek TBC Szanatórium, hasonlóan a vidéki tbc-szanatóriumok többségéhez. Az új társadalombiztosítási rendszer kiépítésével állami kezelésbe kerültek az addig a különböző biztosítási intézetek tulajdonában levő, de bizonyos állami támogatásban működő kórházak, gyógyító intézmények és rendelők hálózata, integrálták azokat az egységes állami kórházi rendszerbe. Az 1950-es évek elején a vidéki újabb tbc-szanatóriumok (például Hegyfalun, Dobán, Deszken stb.) államosított kastélyokból alakították ki, az országos gyógyfürdő- és reumatológiai kórházi hálózat megteremtése is. Ezen az elven épült fel (Hévíz, Balatonfüred, Balf, Harkány, Keszthely stb.). A magán gyógyintézetek és biztosítási társaságok kórházainak államosítása során új típusú kórházak kialakítására is sor került, például a Postás Kórházból és a Szieszta Szanatóriumból formálódott ki Budapesten az Országos Onkológiai Intézet (1951), az Irgalmas Kórházból és a Szent Lukács Gyógyfürdő Rt. Fürdőkórházából az Országos Reuma- és Fizikoterápiás Intézet, s az utóbbihoz csatolták a Császárfürdő Kórházát, a Tengerészeti Kórházat, a Marczibányi Alapítvány működtette Budai Kórházat. A szerzetesrendek államosított (1949) kórházait is más feladattal működtették: az egri Irgalmas Kórházból formálódott ki a Heves Megyei Markhot Ferenc Megyei Kórház, a pécsiből egyetemi klinikát, a pápaiból a Városi, a váciból szintén Városi Kórház lett. Az Erzsébet Apácák Budapest Fő utcai Női Kórházát szociális otthonná alakították át, de az egyházi szegénygondozó intézmények többsége megtartotta eredeti profilját, a szociális és beteggondozó hálózat része lett. A Bethesda Kórházból alakították ki – több kisebb magánkórház hozzácsatolásával – az Apáthy István Gyermekkórházat, míg a Városliget környéki magánszanatóriumok (Glück-, a Liget- stb.) egyesítéséből alakult ki a BM Központi Kórháza. A vidéki magánkórházak többségéből csecsemő- és szülőotthonok lettek, hiszen a hároméves terv egyik feladata a tbc-, a csecsemő-, gyermek- és szülészeti-nőgyógyászati osztályok számának és ágylétszámának növelése lett. 1949-ben a gyógyintézeti ágyak száma közel 50 ezer volt, ami valamivel haladta meg az 1939 évi számadatokat. Viszont bizonyos torzulás is bekövetkezett, amikor az 1950-es évek „mindent felülmúlni” szemlélete a kórházügy területén is kampányfeladatokat teljesített: a kórházi infrastruktúra lehetőségeit figyelmen kívül hagyva növelték a kórházi ágyak számát, sokszor elviselhetetlen állapotokat teremtve a kórtermekben. Az újonnan szervezett kórházak és gyógyintézmények valóban az adottságoknak, a kórházi gyógyító munka feltételeinek feleltek meg, míg a régebbi kórházakban egyszerűen megkétszerezték az ágyszámot. 1962-ben az összes kórházi ágyak száma közel 74 ezer volt, az 1950-es években jelentősen fejlődött a csecsemő- és koraszülött részlegek, a sebészeti- és traumatológiai osztályok hálózata. 1962.-ben a kórházakban mintegy 20 ezer kórházi ápoló működött, akik többsége az új típusú szakképzésben szerezte képesítését. A nővér- és ápolóképzés első részleges reformja az 1920-as években zajlott le, amikor az egyetemi orvosi karokkal és az Országos Közegészségügyi Intézettel (1926) kapcsolódó Betegápolónő-képző Intézetek (Budapest, Debrecen, Pécs, Szeged, Szombathely) megkezdték működésüket, mellettük tovább működtek a Bábaképző Intézetek is. A képzés teljes államosítására 1950-ben került sor, amikor az Ápolónőképző Intézetek az Egészségügyi Minisztérium felügyelete alá kerültek, amelyekben két szinten történt a képzés: a hároméves (16 éves kor után), és az érettségivel rendelkezők kétéves szakiskolái. Megindult a szakosított képzés (csecsemő- és gyermekápolónői, az elmeápolói, az általános stb.) is. 1956–1960 közötti időszakot főleg a kórházak bővítése, az osztályok számának növelése és hiányzó szakokkal való kiegészítése jellemezte. 1960 után a mezőgazdaságban működők társadalombiztosításának megszervezése után egyre nagyobb szükség mutatkozott a vidék kórházi ellátottságának fejlesztésére. Az 1960-as években formálódott ki hazánkban az ún. harmadik kórházépítési program. Ezt az időszakot jelzi a háború utáni első új telephelyű kórház, a fehérgyarmati 260 ágyas járási kórház (1961) létrehozása. Ezt követően épült fel Dunaújvárosban (1966) a 450 ágyas városi kórház, Szolnokon a MÁV Kórház (1960), a megyei központok közül először Salgótarjánban épült új megyei kórház (1967) 590 ággyal. Az új épület 98 400 m3 beépített térfogatú, egy ágyra 166 m3 jutott. Az 1960-as évek nagyarányú kórház-rendelőintézeti fejlesztési programjának megvalósítását sorozattervek alapján hajtották végre. A betonvázas, panelelemekből épített – egyszerűnek és gazdaságosnak minősített – sorozatterv alapját az orosházi 400 ágyas járási kórház (1965) és a dorogi 17 munkahelyes rendelőintézet képezte. Az 59 ezer m3 beépített térfogatú 402 ágyas orosházi kórház 1967-ben kezdte meg működését. Egy ágyra 146 m3 jutott; azonos tervek alapján készült el a kórház Siófokon (1968). A terv továbbfejlesztésével valósult meg a 450 ágyas hatvani (1969) és dombóvári kórház (1970) 65 ezer m3 beépített térfogatú épületegyüttese. E sorozatterv képezte alapját a kisvárdai (1977), majd a váci (1979) és a ceglédi (1986) kórházaknak is.