Tarnai Andor

"A magyar nyelvet írni kezdik"

Irodalmi gondolkodás a középkori Magyarországon

1 Az ősköltészeti fejezetet egyedül Horváth János hagyta el elvi meggondolásból irodalomtörténetének éléről (Horváth: MagyIrMűv. 5–9). Kritikája: Klaniczay Tibor: Régi magyar irodalom és folklór, It 1949, 205–15; MIrT. I, 13–45, 94–99 (Klaniczay Tibor). – A trubadúr-poétikákról és az olaszokra tett hatásukról: August Buck: Italienische Dichtungslehren. Tübingen 1952, 23–32. – A középfelnémet eposzok „irodalomtörténeti revue”-iről Sigmund von Lempicki ír (Geschichte der deutschen Literaturwissenschaft bis zum Ende des 18. Jahrhunderts, Göttingen 1920, 26–48.) Máté Károly a kifejezést a magyar XVI–XVII. században szép számmal található alkalmi író- és műfelsorolásokra vitte át (Irodalomtörténetírásunk kialakulása, Minerva 1928, 119–26). A német tradíció legkésőbbi emléke, Wolfhart Spangenberg elveszettnek hitt „Sing-Schul”-ja (vsz. 1615), Magyarországról került elő, Vizkelety András adta ki (Euphorion 1964, 153–85).

Tartalomjegyzék

Kiadó: Akadémiai Kiadó

Online megjelenés éve: 2018

ISBN: 978 963 454 099 1

Irodalom

Milyen irodalmi normák szabták meg a középkori Magyarországon az írók tevékenységét? Mit gondoltak műveikről és közönségükről az alkotók? Mit várt a publikum az íróktól, előadóktól? Mi volt az a szabályrendszer, amely az alkotókat szó- vagy írásbeli közlendőik megfogalmazásában befolyásolta? Ezekre a kérdésekre keres választ a szerző e könyvében, szintézissé formálva a kor egyes jelenségeit feltáró részletkutatásokat. A latinul író, latinon iskolázott literátusok tevékenységének elemzéséből vezeti át az olvasót a magyar nyelvű alkotások bemutatásához, új megvilágításba helyezve latin és anyanyelv, szó- és írásbeliség kapcsolatát, különösen nagy fontosságot tulajdonítva a művek megszületésében a társadalmi igényeknek és az alkotók mindennapi gyakorlatának. Ily módon az irodalmi gondolkodás vizsgálata az egész középkori szellemi élet freskójává szélesedik.

Hivatkozás: https://mersz.hu/tarnai-a-magyar-nyelvet-irni-kezdik//

BibTeX EndNote Mendeley Zotero