Pál Helén

A bukovinai székelyek viseletének és házilag előállított textíliáinak szókincse


Kerek bunda

Höffler Lajosné kutatásai szerint a bukovinai székelyek bundái közül ez a legrégebbi viselet. Höfflerné képet is közölt róla, lásd: Höfler 1996: 285, Höffler 1996: 192. Adatai szerint ez a bundafajta három bőrből készült, egyenes szabású, és eltakarja az ülepet. Az ujját hosszabbra szabták, így beborította a kézfejet is, ami pótolja a kesztyűt. „A gombolás mellett a fejér bőrt vëres és zöld szőrfejtővel (gyapjúfonallal) vízfolyásos mintával díszítették. A bőrrészek összeillesztése fejér bőrcsíkkal történt. Közvetlen mellette a veres és zöldfejtős díszítés húzódik ferde öltéssel. 3-4 cm széles toldott, álló gallérja kék, zöld, veres fejtős, ferde öltésű díszítést kapott. A toldás alatt, a nyakrészen zöld, veres fejtős díszítés vonul végig körbe. Ez a díszítés a vállon és a toldott kézelőn is megtalálható. A nyakrészt és a kézelőt keskeny fekete szőrcsík zárja le. Öt bőrgombbal zárható” (Höffler 1996: 193–194).

A bukovinai székelyek viseletének és házilag előállított textíliáinak szókincse

Tartalomjegyzék


Kiadó: Akadémiai Kiadó

Online megjelenés éve: 2024

ISBN: 978 963 664 046 0

Jelen munka a bukovinai székelyek viseletéhez és házilag előállított textíliáihoz tartozó szókincset mutatja be. Jóllehet néprajzi jellegű írások, továbbá szakszavakat is tartalmazó tájszóközlések korábban is megjelentek erre a népcsoportra vonatkozóan, azonban nem kifejezetten a szókincs vagy a szakszavak összegyűjtésének céljával. Továbbá egyes munkák csak egy-egy speciális területtel foglalkoznak, például a szövést mutatják be vagy a ruhaneműket ismertetik. E kiadvány célja, hogy a fent említett témához tartozó szókincset összegyűjtse. Meg kell említeni, hogy a most kiadott szókincsleírás annyiban eltér az eddig közzétett kiadványoktól, hogy az adatok helyszíni gyűjtésére nem volt mód, mivel a népcsoport bukovinai közösségei napjainkra már felbomlottak, és a 21. század elején a bukovinai születésű helyi mesterek és a háziipar művelői már nem élnek. Munkámban arra törekszem, hogy az eddig közzétett, különféle források vonatkozó nyelvi adatait bemutassam és rendszerezzem.

Hivatkozás: https://mersz.hu/pal-a-bukovinai-szekelyek-viseletenek-es-hazilag-eloallitott-textiliainak-szokincse//

BibTeXEndNoteMendeleyZotero

Kivonat
fullscreenclose
printsave