Appendix

Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!

Appendix 1. Stimulus vowels in common key words (A) and in /hV(r)d/ carrier (B)
Common key words
hV(r)d item
1.
Now say need again.
Now say heed again.
2.
Now say kid again.
Now say hid again.
3.
Now say played again.
Now say hayed again.
4.
Now say bed again.
Now say head again.
5.
Now say bad again.
Now say had again.
6.
Now say rude again.
Now say who’d again.
7.
Now say good again.
Now say hood again.
8.
Now say road again.
Now say hoed again.
9.
Now say sawed again.
Now say hawed again.
10.
Now say god again.
Now say hod again.
11.
Now say card again.
Now say hard again.
12.
Now say mud again.
Now say hud again.
13.
Now say word again.
Now say heard again.
14.
Now say slide again.
Now say hide again.
15.
Now say employed again.
Now say hoyed again.
16.
Now say loud again.
Now say how’d again.
17.
Now say beard again.
Now say here’d again.
18.
Now say toured again.
Now say hoored again.
19.
Now say shared again.
Now say haired again.
 

Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!

Appendix 2. Mean, standard deviation, and number of tokens for F1, F2 (Hz) and duration (ms) of AE vowels produced by three groups of speakers, broken down by gender
American English vowel
Monolingual Persian
i
ɪ
e
ε
æ
ɑ
ʌ
ɔ
o
ʊ
u
hVd
Male
Mn
F1
383
347
433
450
645
562
617
603
437
366
382
F2
2386
2135
1951
1855
1570
1210
1046
1309
1035
1132
1128
Dur
124
83
143
108
137
144
137
155
136
114
122
SD
F1
63
35
47
47
42
35
46
45
46
46
35
F2
206
197
214
157
121
139
113
96
175
233
159
Dur
41
31
39
23
20
20
19
12
33
25
30
N
10
10
10
9
10
10
10
4
9
10
9
Fem
Mn
F1
451
464
540
572
825
718
737
646
542
457
482
F2
2833
2617
2375
2249
1957
1420
1235
1280
1142
1195
1257
Dur
137
101
150
140
160
154
152
161
154
131
141
SD
F1
50
92
55
48
70
53
97
 
64
57
64
F2
183
336
235
130
134
122
81
 
106
187
269
Dur
42
32
40
19
21
27
16
 
45
22
37
N
11
11
11
11
11
11
11
1
10
11
11
CVd
Male
Mn
F1
333
356
429
466
675
618
622
614
438
368
379
F2
2307
2151
2065
1900
1559
1151
1147
1192
923
1029
1041
Dur
110
95
148
104
105
116
117
158
147
107
110
SD
F1
29
40
36
61
54
43
42
56
34
38
40
F2
182
178
160
199
115
87
99
110
130
150
158
Dur
36
24
38
17
21
16
21
5
42
23
33
N
10
10
10
10
10
10
10
3
8
10
9
Fem
Mn
F1
447
472
507
588
886
735
723
771
533
452
462
F2
2786
2665
2568
2249
1905
1330
1287
1469
1141
1083
1124
Dur
125
107
173
119
128
130
127
124
156
131
148
SD
F1
74
101
43
81
89
48
93
 
94
74
63
F2
172
343
142
205
102
96
145
 
137
131
158
Dur
45
34
34
34
28
30
21
 
36
25
23
N
10
11
10
11
11
11
11
1
10
11
10
Bilingual Azerb./Persian
i
ɪ
e
ε
æ
ɑ
ʌ
ɔ
o
ʊ
u
hVd
Male
Mn
F1
393
325
447
436
614
568
607
 
452
362
374
F2
2351
2148
2019
1949
1619
1186
1108
 
988
1010
997
Dur
145
82
118
109
125
134
128
 
158
107
137
SD
F1
46
42
52
38
73
90
89
 
65
40
40
F2
206
221
183
182
199
155
288
 
162
238
132
Dur
43
20
20
23
15
34
23
 
25
26
32
N
11
11
11
11
11
11
11
 
11
11
11
Fem
Mn
F1
376
418
452
493
711
623
651
 
465
432
424
F2
2834
2552
2426
2308
1898
1305
1187
 
1054
1061
1157
Dur
150
94
134
126
149
138
150
 
154
122
137
SD
F1
68
41
35
53
146
73
151
 
46
48
47
F2
140
114
163
225
144
148
186
 
99
145
123
Dur
26
29
48
35
24
30
32
 
22
30
23
N
13
13
13
13
13
13
13
 
12
13
12
CVd
Male
Mn
F1
315
327
420
463
675
605
581
 
429
374
374
F2
2189
2213
2119
1937
1595
1224
1062
 
912
952
926
Dur
130
95
156
107
105
120
121
 
161
119
140
SD
F1
32
43
39
65
83
125
110
 
54
43
39
F2
220
230
199
212
175
236
159
 
107
162
169
Dur
41
23
29
19
19
33
27
 
29
40
30
N
11
11
11
11
11
10
11
 
11
11
11
Fem
Mn
F1
367
403
467
527
736
636
663
650
466
415
419
F2
2751
2623
2592
2233
1774
1253
1230
1150
995
996
1003
Dur
137
101
171
112
121
121
131
195
159
122
129
SD
F1
45
37
52
72
133
122
92
 
37
48
41
F2
110
167
116
169
170
142
174
 
76
177
101
Dur
26
37
38
30
23
33
28
 
24
36
34
N
13
13
13
13
13
13
13
1
12
13
12
L1 American English
i
ɪ
e
ε
æ
ɑ
ʌ
ɔ
o
ʊ
u
hVd
Male
Mn
F1
287
425
464
570
712
644
613
722
489
448
325
F2
2400
2068
2141
1882
1745
1120
1308
1089
1124
1310
1213
Dur
235
190
268
186
260
232
176
268
262
177
215
SD
F1
45
39
44
44
106
114
51
56
104
51
62
F2
191
222
262
218
151
148
104
164
148
175
253
Dur
46
35
49
35
40
48
36
30
52
45
38
N
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
Fem
Mn
F1
359
511
508
720
948
865
737
814
561
542
404
F2
2828
2383
2659
2193
1996
1305
1576
1203
1378
1544
1514
Dur
228
178
264
185
256
222
163
264
226
172
236
SD
F1
23
60
63
45
105
81
95
91
80
66
39
F2
206
107
191
119
181
90
143
100
238
116
324
Dur
38
25
40
31
43
53
32
31
42
36
25
N
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
 
Tartalomjegyzék navigate_next
Keresés a kiadványban navigate_next

A kereséshez, kérjük, lépj be!
Könyvjelzőim navigate_next
A könyvjelzők használatához
be kell jelentkezned.
Jegyzeteim navigate_next
Jegyzetek létrehozásához
be kell jelentkezned.
    Kiemeléseim navigate_next
    Mutasd a szövegben:
    Szűrés:

    Kiemelések létrehozásához
    MeRSZ+ előfizetés szükséges.
      Útmutató elindítása
      delete
      Kivonat
      fullscreenclose
      printsave