A frusztrációt a déli oldalon asszisztensünk, az északi oldalon pedig dr. Máthé Róbert asszisztense végezte, s ez 40-45 percig tartott a szociológiai, a pszichológiai és az alap orvosi vizsgálat után. A frusztrációs helyzet vizsgálata az újságíró által az újságokban megjelent etnikai jellegű cikkekből kiválogatott, a NATO-hoz, az EU-hoz való csatlakozással kapcsolatban pro és kontra álláspontot tükröző cikkekből, a szociális és a gazdasági helyzetről, valamint a biztonságpolitikai kérdéseket taglaló írásokból álltak, melyeket a vizsgált személynek el kellett olvasnia. Asszisztensünk ezután tíz percen keresztül hangsúlyozottan felolvasott a szociológus anyagából kigyűjtött, a Mečiar-kormány és a szlovák parlament által elfogadott, antidemokratikus törvényekből és az ezzel kapcsolatban megjelent írásokból (pl. nyelvtörvény Szlovákia területi átszervezése, a magyar iskolák felszámolására tett törekvések, NATO- és EU-ellenes programok a szlovák identitás megőrzése érdekében stb.). Az északi oldal frusztrációs anyaga különbözött a déli oldalétól; ott a válogatás a magyarok autonómiatörekvéseire, a magyarok NATO- és EU-csatlakozási igényére, a magyarok kisebbségi jogainak kibővítésére stb. irányultak. Ugyanakkor tartalmazták a Mečiar-kormány által elfogadott antidemokratikus intézkedéseket és az ezekkel kapcsolatos nyugati bírálatokat is. Az asszisztensek az utasítás szerint semmilyen beszélgetést nem folytathattak a vizsgált személlyel bármennyire is igyekeztek azok azt kezdeményezni. A frusztrációs helyzetet azonnal követte az orvosi vizsgálat és a pszichológiai tesztek sora.