Fóris Ágota, Bölcskei Andrea, Nádor Orsolya, Sólyom Réka (szerk.)

Nyelv, kultúra, identitás. V. Nyelvpedagógia, nyelvelsajátítás, nyelvoktatás


Különleges írásjegyek és írásjelek

A spanyolban a ñ graféma jelölte hagyományosan a nazális palatális mássalhangzót. A latinban nem létezett ez a hang, ezért az írásbeliség megjelenésekor új jelet kellett rá alkalmazni. A hang több módon is kialakulhat a spanyolban, többek között a latin NN-ből: ANNUM > a[ɲ]o. Az új hang megtartja a latin írásmódot, így válik nn a palatális nazális mássalhangzónak megfelelő grafémává. A kettős mássalhangzót úgy kezdték jelölni, hogy az n fölé kis n-et írtak, ezzel rövidíteni tudták a szöveget, így alakult ki a ñ graféma. Az intervokális NN > [ɲ] hangváltozással párhuzamos a palatális laterális kialakulása: CABALLUM > caba[ʎ]o, és az új hang írásmódja szintén a latint követő kettős mássalhangzó: caballo.

Nyelv, kultúra, identitás. V. Nyelvpedagógia, nyelvelsajátítás, nyelvoktatás

Tartalomjegyzék


Kiadó: Akadémiai Kiadó

Online megjelenés éve: 2020

ISBN: 978 963 454 539 2

A tanulmánykötet a XXVII. Magyar Alkalmazott Nyelvészeti Kongresszuson elhangzott előadások írott, lektorált változatát tartalmazza a „nyelv, kultúra, identitás” témaköréhez kapcsolódva; egyúttal betekintést nyújt az alkalmazott nyelvészet legújabb kutatási eredményeibe. A könyvben a nyelvpedagógia, nyelvoktatás, nyelvelsajátítás és a kontrasztív nyelvészet területére eső tanulmányok olvashatók.

Hivatkozás: https://mersz.hu/nyelv-kultura-identitas-nyelvpedagogia-nyelvelsajatitas-nyelvoktatas//

BibTeXEndNoteMendeleyZotero

Kivonat
fullscreenclose
printsave