Hegedűs Veronika (szerk.)

Általános Nyelvészeti Tanulmányok XXXIII.

Tanulmányok az Átfogó magyar nyelvtan kutatásainak köréből


Tényleg a lexikonból származnak az igevonzatok?

A szemantikai argumentumok és – ehhez kapcsolódóan – a szemantikai szerepek lexikai-szemantikai reprezentációból történő meghatározásáról fentebb kifejtettek alapján a tanulmány jelen pontján elegendő empirikus és elméleti konkrétummal rendelkezünk ahhoz, hogy szembenézzünk az argumentumszerkezetnek azzal a felfogásával, amely szerint a lexikai egységek nem rendelkeznek a szintaktikai szerkezetbe kivetülő argumentumhelyekkel, hanem a szintaktikai argumentumokat, tágabban értelmezve: a vonzatok minden típusát, adott szemantikai interpretációjú szintaktikai összetevők engedélyezik. A lexikalista, vagy más néven projekcionista koncepciók ellenében fellépő újabb megközelítés különböző változatokban és elnevezések alatt jelenik meg. Borer (2003) azt a nézetet, amely szerint nem az ige választja ki az argumentumokat, „exoszkeletálisnak” hívja, mert az ige nem szolgál mintegy vázul a mondatszerkezet számára. Sőt, az igék nemcsak argumentum nélküliek, hanem igazából a lexikai egységek szintaktikai kategória nélkül léteznek, azaz nem tartoznak egyik vagy másik szófaji kategóriába. Tehát az argumentumszerkezet és a szófajiság nem a lexikonban felsorolt egységektől, hanem a szintaktikai szerkezettől függ. A neo-konstrukcionista modellek, amelyek közé Boreré is sorolható, olyan, VP-héjas struktúrához hasonló szerkezeteket javasolnak, amelyeknek funkcionális fejei szolgáltatják a konstrukciók jelentésének főbb komponenseit (Levin 2013, 6). Mivel pedig a fejek megfelelnek a lexikai dekompozíció elemi predikátumainak, Levin és Rappaport Hovav (2005, 69) szerint a szemantikai predikátumok ezen a módon visszatértek – az 1960-as és 1970-es évek generatív szemantikája után – a szintaktikai szerkezetbe. Az argumentumszerkezet kezelésének szóban forgó módját Ramchand (2008) konstruktivistának nevezi, amelyen belül azonban az egyes elképzelések között lehet eltérés aszerint, hogy a lexikai egységek szintaktikailag kategória nélkül vagy kategóriacímkével együtt szerepelnek a lexikonban. A konstruktivizmus mint elnevezés lehetőséget ad a hagyományos és új konstrukcionizmus közötti különbség erőteljesebb hangsúlyozására. Nemcsak arról van szó, hogy a konstrukciós grammatika (pl. Goldberg 1995; 2006) – jóllehet elismeri a konstrukció jelentéskonstituáló szerepét – a konstrukciókat felsorolhatónak és memorizálhatónak tekinti, mint amilyenek maguk a lexikai egységek (Ramchand 2008, 11), hanem arról is, hogy a konstrukciós grammatika bizonyos szerepeket feltételez a lexikai egységek vonatkozásában. Igaz, hogy az ágens, téma, eszköz, cél stb. szerepek csak a konstrukciókban jelennek meg, a lexikai egységek rendelkeznek ún. résztvevői szerepekkel (vö. az igespecifikus vs. általános szerepekkel Daviesnél (2011, 400–401)). A nemzetközi szakirodalomban jelentkező fentebb körvonalazott elgondolások jól összeférnek az Alberti-féle (2013) argumentumszerkezet-elmélettel is (l. még: Alberti–Farkas 2015, ahol az argumentumszerkezet kétféle, lexikalista és konstruktivista elképzelésének integrálására explicit kísérlet történik).

Általános Nyelvészeti Tanulmányok XXXIII.

Tartalomjegyzék


Kiadó: Akadémiai Kiadó

Online megjelenés éve: 2021

ISBN: 978 963 454 754 9

Az Általános Nyelvészeti Tanulmányok jelen kötete a mondattan területéről gyűjt egybe tanulmányokat, amelyek az Átfogó magyar nyelvtan című projekthez kapcsolódó elméleti kutatások eredményeiről számolnak be. A projekt célja az volt, hogy egy angol nyelvű, elméleti nyelvészeti szempontokat figyelembe vevő, de elméletsemleges leírás szülessen a magyar nyelv mondattanáról. A leíró nyelvtanok céljain túlmutatóan, jelen kötetünkben a szerzők az általuk vizsgált jelenségekről elemzést nyújtanak, kutatásaikat beillesztik a nyelvelmélet legújabb hazai és nemzetközi eredményei közé, illetve kísérletes adatgyűjtést is alkalmaznak.

Az elméleti szintaktikai kutatásokban már évtizedek óta izgalmas kérdéseket vet fel az igéből képzett nominalizációk szerkezetének és értelmezési lehetőségeinek vizsgálata. Kötetünkben több szempontból is megjelenik ez a témakör: egyrészt az egyszerű főnevet tartalmazó, valamint a főnévi igeneves és -ás/-és nominalizációs szerkezetek felépítésének különböző megszorításaira kínálnak elemzést; másrészt az egyszerű és igéből képzett főnévi szerkezeteken belüli hatóköri értelmezési lehetőségeket vizsgálják; harmadrészt pedig a társas interakciót jelentő nominalizációkban megjelenő argumentumok értelmezési lehetőségeit vizsgálják kísérletes módszerrel. Az argumentumok témájában egy vizsgálat az igék mellett megjelenő kötelező és fakultatív vonzatok lexikai meghatározottsága mellett érvel, és a magyar igéket csoportosítja vonzatkeretük szerint. Két tanulmány foglalkozik olyan szerkezetekkel, amelyeknek az egyik összetevője szabadon csatolódik egy alaptaghoz: az egyik esetben a főnévi csoporton belüli, úgynevezett szoros értelmezők, a másikban pedig közbevetett mellérendelő kérdések új szintaktikai elemzését olvashatjuk. Az összetett mondatok közül a főnévi igeneves szerkezetek állnak két cikk középpontjában. Elemzést kapunk a tárgyi egyeztetés szerkezeti tulajdonságairól a főnévi igeneves szerkezetekben, míg egy másik tanulmány egy új jelenség, nevezetesen a hogy kötőszó melletti főnévi igeneves tagmondat megítélését vizsgálja egy kísérlet segítségével.

A tanulmányok betekintést adnak abba, hogy napjainkban milyen témák állítják kihívások elé a magyar nyelv mondattanával foglalkozó kutatókat, és egyúttal azt is felvillantják, hogy milyen kérdésekben milyen kísérletes módszerek alkalmazása segíti akár a leíró, akár az elemző igényű nyelvtanírást.

Hivatkozás: https://mersz.hu/altalanos-nyelveszeti-tanulmanyok-xxxiii//

BibTeXEndNoteMendeleyZotero

Kivonat
fullscreenclose
printsave