Több intézmény kutatói úgy ítélték meg, hogy a bemutatott szemantikai jegyek kódolását a jövőben szerencsés volna egységes formában végezni. E célból indult 2004 végén a MEO (Magyar Egységes Ontológia) létrehozását megcélzó kutatási projekt az NKFP támogatásával. Napjaink egyik legfontosabb nyelvtechnológiai célja, hogy a szavakat és jelentésüket egy egységes, nyelvi és világismeretet tartalmazó fogalmi rendszerben helyezzük el. Az egyik legszélesebb körben használt ilyen fogalmi rendszer egyébként a Princeton Egyetemen készített WordNet adatbázis (Miller et al. 2000), amely több mint százezer nyelvi egység között definiál fogalmi viszonyokat. A vállalkozás annyira sikeresnek bizonyult, hogy több európai nyelvre is adaptálták az EuroWordNet projektum keretében. Magyarországon a MorphoLogic által kidolgozott technológia (Prószéky–Miháltz 2002) alapján különböző K+F projektek egyfajta melléktermékeként évekig készült egy program-rendszer, mely a WordNet főnévi részét próbálta meg a lehető legkevesebb kézi beavatkozással magyarra átültetni. Az eljárás mögött az a hipotézis áll, hogy a WordNet-rendszerben kódőlt relációk többé-kevésbé nyelvfüggetlenek, ezért tehát, ha a rendszer csomópontjain álló lexikai elemekhez találunk magyar megfelelőt, a köztük lévő fogalmi kapcsolat az angol WordNetből egyszerűen átörökíthető. A teljes HuWordNet (magyar WordNet) létrehozására irányuló kutatás 2005 eleje óta folyik a MorphoLogic, az MTA Nyelvtudományi Intézete és a SZTE Informatikai Tanszékcsoportja közreműködésével.