Benczes Réka, Kövecses Zoltán

Kognitív nyelvészet


A szendvics

A szendvics blendalapú elemzését az alábbiakban Benczes (megjelenés alatt) munkája nyomán tárgyaljuk. Az eredeti szendvicset John Montague, Sandwich grófja „találta fel” még a 18. században. Állítólag nem akart felállni a kártyaasztal mellől, így arra kérte lakáját, hogy hozzon neki vacsora gyanánt két szelet kenyeret, köztük egy marhahús-szelettel (forrás: Oxford English Dictionary, OED). Másoknak is megtetszett az ötlet, és így hamarosan egyre többen kérték „ugyanazt, mint Sandwich”. Egy idő után maga a tulajdonnév (Sandwich) köznevesült A FELTALÁLÓ A TALÁLMÁNY HELYETT fogalmi metonímia útján. Megjegyzendő, hogy a szendvicsre utaló első forrásokban a 18. század végén még nagybetűvel írták a szendvicset, ami arra enged következtetni, hogy a nyelvhasználók ekkor még összekapcsolták az ételt feltalálójával (noha a tulajdonnevet határozatlan névelővel használták). A 19. század elejére azonban a kifejezés teljesen elvesztette tulajdonnév eredetét, és már csak kisbetűvel, sandwich-ként szerepel a korabeli szövegekben.

Kognitív nyelvészet

Tartalomjegyzék


Kiadó: Akadémiai Kiadó

Online megjelenés éve: 2016

ISBN: 978 963 059 734 0

A 14 fejezetet, szószedetet és különálló magyar nyelvű bibliográfiát is tartalmazó szakkönyv a kognitív nyelvészet legfontosabb területeit, meghatározó fogalmait és módszereit mutatja be.

Az első átfogó magyar bevezetés a kognitív nyelvészetbe.

Bevezetés a kategorizáció, fogalmi modellezés és keretezés, metonímia, metafora, figyelem, alak-háttér elrendezés, perspektívaváltás, sematizáció, testesültség, erődinamika, mentális terek és a fogalmi integráció elméletébe.

A nemzetközi és a magyar kognitív nyelvészeti szakirodalom integrálása.

A kognitív nyelvészet új magyar terminológiai rendszere.

A jelentés feldolgozásához szükséges alapvető megértési folyamatok elemzése.

Ábrák és táblázatok a főbb fogalmak és folyamatok illusztrálásához.

A szakkönyvet haszonnal forgathatják a nyelvészet oktatásában részt vevő tanárok, hallgatók és diákok, a tudományos kutatók és a széles nagyközönség: mindazok, akik a kognitív nyelvészeti kérdések tudományos alapjaiban tájékozódni kívánnak.

Hivatkozás: https://mersz.hu/kovecses-benczes-kognitiv-nyelveszet//

BibTeXEndNoteMendeleyZotero

Kivonat
fullscreenclose
printsave