Kertész András

Mire jó a nyelvtudomány elmélete?


5.4.2. A relativizmus dilemmája

Az ismeretelméletben tárgyalt klasszikus kérdések egyike az, hogy amennyiben az igazság relativitását állító kijelentést – például a prótagoraszi homo mensura doktrínát vagy a 3. fejezetben a (3.7)(a) alatti kijelentést – önmagára alkalmazzuk, akkor ez utóbbi igazsága relatív vagy abszolút. Válaszként az alábbi dilemma lép fel.1
Egyfelől, ha a relativista azt állítja, hogy minden q kijelentés az igazságértékét egy L feltételhez viszonyítva kapja meg, akkor egyúttal azt is állítja, hogy van legalább egy olyan kijelentés, amelynek az igazsága abszolút, mégpedig az a p(q) kijelentés, hogy minden kijelentés az igazságértékét egy L feltételhez viszonyítva kapja meg. Ez pedig nyilvánvaló ellentmondás, tehát a kijelentés önmagát cáfolja.
Ha pedig, másfelől, az a kijelentés, hogy minden q kijelentés az igazságértékét egy L1 feltételhez viszonyítva kapja meg, maga is relatíve igaz, akkor lennie kell egy olyan L2 feltételnek, amelyhez viszonyítva igaz az a p(q) kijelentés, amely azt mondja, hogy a q kijelentés az L1 feltételhez viszonyítva igaz – és igy tovább regressus ad infinitum.
Tehát a relativizmus vagy öncáfolatba, vagy végtelen regresszusba torkollik. Következő lépésként azt kell megvizsgálnunk, hogy a p-modell képes-e ebből a dilemmából kitörni, és amennyiben igen, milyen érvek alapján.
Emlékeztetek arra, hogy míg az iménti bekezdésekben idézett szakirodalom megtartja a hagyományos ‘igazság relativizmusa’ kifejezést, a p-modell ez utóbbi helyett a ‘reprezentációk relativizmusa’ elnevezést vezette be.
Azt, ahogy a p-modell a dilemma elsőként említett ágát kezeli, Lakoff & Johnson (1980) már említett példáján mutatom be. A 3.3.1.6. szakasz idézeteinek tanúsága szerint Lakoff és Johnson saját deklarált relativizmusát abszolúte igaznak tartja. Ugyanakkor, amennyiben érvelésüket a p-modell segítségével rekonstruáljuk, (5.22) analógiájára (5.24)-et kapjuk:2
 
(5.24)
(a)
0<|Az a kijelentés, hogy minden kijelentés igazsága relatív, abszolúte igaz.|S1<1.
 
(b)
0<|~Az a kijelentés, hogy minden kijelentés igazsága relatív, abszolúte igaz.|S2<1.
 
(5.24)(a)-ban S1 Lakoffot és Johnsont jelöli a kijelentés plauzibilitásának forrásaként a c1 p-kontextusban, (5.24)(b)-ben pedig S2 az ellenfeleiket, vagyis azokat, akiket a szerzők ‘objektivistáknak’ neveznek, a c2 p-kontextusban. (5.24)(a) nem jelenti azt, hogy az a kijelentés, hogy minden kijelentés igazsága relatív, abszolúte igaz, hanem csupán azt, hogy azok, akik Lakoffot és Johnsont megbízható forrásnak tartják, e forrás alapján az adott p-kontextusban pozitív plauzibilitási értéket rendelnek (5.24)(a)-hoz. A p-parakonzisztens rekonstrukció:
 
(5.25)
(a)
Legyen adott (5.24)(a) és (5.24)(b).
 
(b)
Legyen továbbá c1c2 = c.
 
(c)
A c1 p-kontextus tartalmazza (5.24)(a)-t, c2 pedig (5.24)(b)-t.
 
(d)
(5.24)(a) és (5.24)(b) egyaránt t-plauzibilis c-ben, mivel mindegyik t-plauzibilis c egyik komponens p-kontextusában.
 
(e)
Azonban (5.24)(a) & (5.24)(b) nem t-plauzibilis sem c1-ben, sem c2-ben, és így c-ben sem.
 
(f)
Tehát c p-parakonzisztens.
 
Ily módon a p-modell szerint (5.24)(a) nem mond ellent annak a 3.6. szakaszban megfogalmazott következtetésünknek, hogy nincsenek abszolút igazságok. Ebből a látásmódok aszimmetriája következik. Ugyanis:
 
  • A p-modell tudomásul veszi, hogy azok szerint, akik elfogadják, plauzibilis azt állítani, hogy minden igazság relatív, miközben vannak olyanok, akik szerint plauzibilis azt állítani, hogy vannak abszolút igazságok.
  • Ezzel szemben azok, akik az intoleráns abszolutizmust vallják, egyúttal elutasítják a toleráns relativizmust.3
 
Vessünk egy pillantást az említett dilemma másik ágára! Milyen megoldást kínál a p-modell arra a problémára, hogy amennyiben a (4.6)(a) alatti kijelentés, vagyis az, hogy minden kijelentés a plauzibilitási értékét egy paraméterhez viszonyítva kapja meg, maga is egy paraméterhez viszonyított plauzibilis kijelentés, akkor végtelen regresszust kapunk-e. A válasz a plauzibilis érvelési folyamat lényegéből következik. Ennek szemléltetésére nézzük meg, hogy mi lenne, ha Lakoff és Johnson – eltérően a 3.3.1.6. szakaszban idézett felfogásuktól – deklarált relativista nézetüket nem abszolúte, hanem relatíve igaznak tartanák. A p-modell az alábbi egyszerű rekonstrukciót kínálja:
 
(5.26)
0<|Az a kijelentés, hogy minden kijelentés igazsága relatív, relatíve igaz.|S1<1
 
Ekkor a kérdés az lenne, hogy (5.26) igazsága abszolút vagy relatív. Ha a válasz az, hogy a p-modell értelmében relatív, akkor (5.27)-et kapjuk:
 
(5.27)
0<|0<|Az a kijelentés, hogy minden kijelentés igazsága relatív, relatíve igaz.|S1<1|S2<1
 
Ebben az esetben az előző analógiájára felmerül az újabb kérdés, melyre (5.28) adja meg a választ:
 
(5.28)
0<|0<|0<|Az a kijelentés, hogy minden kijelentés igazsága relatív, relatíve igaz.|S1<1|S2<1|S3<1
 
És így tovább, de nem a végtelenségig. A regresszus nem végtelen, mivel a plauzibilis érvelési folyamat során bármikor megszakítható, ha annak heurisztikus célja – vagyis a kiinduló p-kontextusban felvetett p-probléma megoldása vagy feloldása – elérhetővé vált. Ekkor a p-kontextus ciklikus, prizmatikus és visszamenőleges újraértékelése visszatérhet az egyik korábbi p-kontextushoz, ezáltal megőrizve a plauzibilis érvelés hatékonyságát. Ugyanakkor circulus vitiosus sem lép fel, mivel a visszatérés nem ugyanabba, hanem a későbbi ciklusok révén módosított információs állapotba történik.
A következő szakaszokban – nem a teljesség igényével, hanem három prototipikus példán – szemléltetem azt, ahogy a p-modell kivédi az ‘egyenlő érvényesség’ (‘equal validity’) vádját, amely azt állítja, hogy a relativizmus szerint összeegyeztethetetlen ‘igazságok’ egyformán érvényesek. Röviden bemutatok három olyan relativista nézetet, amelyek, bár mind motivációjuk, mind heurisztikus céljuk eltérő, a p-modellel analóg módon védik ki e vádat. Arra kívánok rámutatni, hogy a p-modell relativizmusa nem izolált és ezoterikus, hanem magas absztrakciós szinten ugyan, de illeszkedik bizonyos, az ismeret- és tudományelméleti szakirodalomból ismert, a relativizmust védelmező érvekhez, miközben azok egyikét sem adaptálja.
1

Például:

„(1) A relativista kijelentése vagy önmagára is vonatkozik, ebben az esetben az is csak ‘relatív’ és ‘szubjektív’; (2) vagy nem vonatkozik önmagára, ebben az esetben pedig van valami, ami (a relativista szerint) abszolúte és objektíve igaz. E dilemma bármelyik ága elfogadhatatlan a relativista számára.” (Meiland (1980: 116; kiemelés K. A.)

2 Nem a plauzibilis érvelés eszközeivel, hanem más-más összefüggésben és keretben, más-más példákon szemléltetve, a két vélemény egyidejű megtartását javasolja Waterlow (1977: 21) és Keeling (2020: 221) a Theaitétoszból kiindulva.
3 Ennek a következménynek különösen a 11.3. szakaszban lesz jelentősége.

Mire jó a nyelvtudomány elmélete?

Tartalomjegyzék


Kiadó: Akadémiai Kiadó

Online megjelenés éve: 2026

ISBN: 978 963 664 125 2

A könyv egy olyan tudományszemléletet körvonalaz, amely lehetővé teszi a nyelvészet és a tudományelmélet szisztematikus együttműködését. Egyrészt a transzformációs generatív nyelvészet példájából kiindulva rámutat az ellentmondások típusaira, az érvelési hibákra, valamint a tudományos haladás gátját jelentő elemekre a nyelvtudományban. Másrészt olyan, a nyelvészeti problémák megoldását segítő, a nyelvtudomány különböző területeire alkalmazható tudományelméleti stratégiákat javasol, amelyek felismerésére és alkalmazására a tárgytudományos kutatás eszközei nem alkalmasak. Ily módon a tudományelméleti elemzések eredményei beépülhetnek a nyelvészek tárgytudományos kutatási gyakorlatába. A könyv gondolatmenete azt mutatja be, hogy a nyelvészet tudományelméletének célja nem a priori normák előírása és számonkérése a tudományos kutatás gyakorlatán. Célja ugyanaz, mint a tárgytudományos kutatásé: a nyelvtudás, a nyelvhasználat, a nyelvtörténet leírása és magyarázata. Ugyanakkor a tudományelmélet e célt a tárgytudományos kutatásnál magasabb absztrakciós szinten és kevésbé technikai jelleggel, ismeretelméleti, nyelvfilozófiai és tudománytörténeti összefüggések mérlegelésével közelíti meg. A könyv végkövetkeztetései a chomskyánus generatív grammatika monista, abszolutista és intoleráns narratívájával szemben a nyelvtudomány pluralista, relativista és toleráns művelésének heurisztikus termékenysége és progresszivitása mellett szólnak.

Hivatkozás: https://mersz.hu/kertesz-mire-jo-a-nyelvtudomany-elmelete//

BibTeXEndNoteMendeleyZotero

Kivonat
fullscreenclose
printsave