7. Az atonális és tonális monoszillabikus dallammenetek összehasonlítása1
Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!
Hivatkozások
Válaszd ki a számodra megfelelő hivatkozásformátumot:
Harvard
Juhász Kornélia (2025): A mandarin beszédhangok produkciója kínaiul tanuló magyar anyanyelvűek ejtésében. : Akadémiai Kiadó.
https://doi.org/10.1556/9789636641467Letöltve: https://mersz.hu/hivatkozas/m1313amandny_768/#m1313amandny_768 (2025. 12. 25.)
Chicago
Juhász Kornélia. 2025. A mandarin beszédhangok produkciója kínaiul tanuló magyar anyanyelvűek ejtésében. : Akadémiai Kiadó.
https://doi.org/10.1556/9789636641467
(Letöltve: 2025. 12. 25.https://mersz.hu/hivatkozas/m1313amandny_768/#m1313amandny_768)
APA
Juhász K. (2025). A mandarin beszédhangok produkciója kínaiul tanuló magyar anyanyelvűek ejtésében. Akadémiai Kiadó.
https://doi.org/10.1556/9789636641467.
(Letöltve: 2025. 12. 25.https://mersz.hu/hivatkozas/m1313amandny_768/#m1313amandny_768)
A következő akusztikai elemzésben egy emelkedő és egy ereszkedő kínai lexikai tónus akusztikai megvalósulását vetem össze hozzájuk hasonló két emelkedő és két ereszkedő magyar nyelvi monoszillabikus intonációs dallammal. A kutatás apropóját a vizsgált magyar és kínai dallamok feltételezett hasonlósága szolgáltatta, melyeket a kínai nyelvtanításban is alkalmaznak. A kínai tanárok körében népszerű megoldás párhuzamot vonni a kínai 2. emelkedő tónus és a magyar egy szótagú kérdő dallam dallammenete; valamint a kínai 4. ereszkedő tónus, és a magyar felszólító dallam megvalósulása között, annak ellenére, hogy ezek a hangmagasság-változások, azaz a kínaiban a lexikális tónusok és a magyarban az intonáció eltérő nyelvi funkciókkal rendelkeznek a két nyelvben. A következőkben e hasonlónak feltételezett dallamok tulajdonságait mutatom be, a vizsgálatot kiegészítve még egy emelkedő, illetve egy ereszkedő dallamú közléstípussal, azaz a magyar alternatív kérdés első (egy szótagú) tagjával, ami emelkedő dallammal valósul meg, illetve az ereszkedő magyar kijelentő dallammal.
| 1 | E kísérlet a következő megjelent tanulmányon alapul: Juhász 2023a. |