Faludi Andrea, Fóris Ágota: A terminológiai munka a komplex dokumentációs és fordítási projektfolyamatban
›
Gyakran használt rövidítések jegyzéke

Gyakran használt rövidítések jegyzéke

 

Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!

Rövidítés
Angol terminus
Magyar terminus
CA
controlled-authoring software
kontrollált szövegszerkesztő alkalmazás
CAD
computer-aided design
számítógéppel támogatott tervezés
CAT
computer-assisted translation
számítógéppel támogatott fordítás
CCMS
component content management system
komponens tartalomkezelő rendszer
CMS
content management system
tartalomkezelő rendszer
DTP
desktop publishing
kiadványszerkesztés
HAT
human-assisted translation
emberrel támogatott fordítás
LQA
linguistic quality assurance
nyelvi minőség-ellenőrzés
LT
linguistic task
nyelvi feladat
MPTE
machine translation and post-editing
gépi fordítás utószerkesztéssel
NLT
non-linguistic task
nem nyelvi feladat
QA
quality assurance
minőség-ellenőrzés
TB
term base
terminológiai adatbázis
TEnT
translation environment tools
fordítási környezet
tig
term information group
terminológiai információs csoport
TM
translation memory
fordítási memória
TMF
terminology markup framework
terminológiai jelölési keretrendszer
TMS
translation management system
fordításkezelő rendszer
TMS
terminology management system
terminológiakezelő rendszer
UI
user interface
felhasználói felület
 
chevron_left
chevron_right
Tartalomjegyzék navigate_next
Keresés a kiadványban navigate_next
A kereséshez, kérjük, lépj be!
Könyvjelzőim navigate_next
A könyvjelzők használatához
be kell jelentkezned.
Jegyzeteim navigate_next
Jegyzetek létrehozásához
be kell jelentkezned.
    Kiemeléseim navigate_next
    Mutasd a szövegben:
    Szűrés:
    Kiemelések létrehozásához
    MeRSZ+ előfizetés szükséges.
      Útmutató elindítása
      delete
      Kivonat
      fullscreenclose
      printsave