Ladányi Mária, Tolcsvai Nagy Gábor (szerk.)

Általános Nyelvészeti Tanulmányok XXII.

Tanulmányok a funkcionális nyelvészet köréből

Irodalom

Andersen, Henning 2008. Grammaticalization in a speaker-oriented theory of change. In: Eythórsson, Thórhallur (ed.): Historical linguistics and the theory of grammar. The Rosendal papers. Amsterdam, Philadelphia: John Benjamins. 11–44.

Auwera, Johan van der 2002. More thoughts on degrammaticalization. In: Diewald, Gabriele – Wischer, Ilse (eds.): New reflections on grammaticalization. Typological Studies in Language. Volume 49. Amsterdam, Philadelphia: John Benjamins. 19–29.

Battye, Adrian – Roberts, Ian 1995. Introduction. In: Battye, Adrian – Roberts, Ian (eds.): Clause structure and language change. New York: Oxford. 3–28.

Benkő Loránd 1988. A történeti nyelvtudomány alapjai. Budapest: Tankönyvkiadó.

Brinton, Laurel J. – Stein, Dieter 1995. Functional renewal. In: Andersen, Henning (ed.): Historical linguistics 1993. Amsterdam, Philadelphia: John Benjamins. 33–47.

Brinton, Laurel J. – Traugott, Elizabeth Closs 2005. Lexicalization and language change. Cambridge: Cambridge University Press.

Burridge, Kate 1998. From modal auxiliary to lexical verb: The curious case of Pennsylvania German wotte. In: Hogg, Richard M. – Bergen, Linda (eds.): Historical Linguistics 1995. Selected papers form the 12th ICHL, Vol. 2. Germanic Linguistics. Amsterdam, Philadelphia: John Benjamins. 19–31.

Bybee, Joan – Perkins, Revere D. – Pagliuca, William 1994. The evolution of grammar: Tense, aspect, and modality in the languages of the world. Chicago, London: The University of Chicago Press.

Cowie, Anthony P. 1995. Grammaticalization and the snowball effect. Language and Communication 15 (2): 181–193.

Dér Csilla Ilona 2004. Határok nélkül: a grammatikalizáció státusáról. Nyelvtudományi Közlemények 101: 182–194.

Dér Csilla Ilona 2005. Grammatikalizációs folyamatok a magyar nyelvben – elméleti kérdések és esettanulmányok. Doktori disszertáció. Budapest: ELTE BTK.

Dér Csilla Ilona 2006. A diskurzusjelölők kialakulásáról a grammatikalizációs paraméterek tükrében. In: Mártonfi Attila – Papp Kornélia – Slíz Mariann (szerk.): 101 írás Pusztai Ferenc tiszteletére. Budapest: Argumentum. 83–88.

Dobos Károly [é. n.]. Judeo-arab írásbeliség. (http://odur.let.rug.nl/∼birot/courses/ hbnyt1/nyt1-11.html)

Fejes László 2003. Egy degrammatikalizációs folyamat az udmurtban: make ’valami > dolog’. Folia Uralica Debreceniensia 10: 103–106.

Fischer, Olga – Rosenbach, Anette 2000. Introduction. In: Fischer, Olga – Rosenbach, Anette – Stein, Dieter (eds.): Pathways of change. Grammaticalization in English. (Studies in Language Companion Series. Volume 53.) Amsterdam, Philadelphia: John Benjamins. 1–37.

Fóris-Ferenczi Rita 2005. A visszahatás kifejezése a magyar nyelvben történeti megközelítésben. Erdélyi Tudományos Füzetek 251. Kolozsvár: Erdélyi Múzeum Egyesület. (http://mek.oszk.hu/03100/03131/)

Giacalone-Ramat, Anna 1998. Testing the boundaries of grammaticalization. In: Giacalone-Ramat, Anna – Hopper, Paul J. (eds.): The limits of grammaticalization. Amsterdam, Philadelphia: John Benjamins. 107–128.

Giacalone-Ramat, Anna – Hopper, Paul J. 1998. Introduction. In: Giacalone-Ramat, Anna – Hopper, Paul J. (eds.): The limits of grammaticalization. Amsterdam, Philadelphia: John Benjamins. 1–12.

Givón, Talmy 1975. Serial verbs and syntactic change: Niger-Congo. In: Li, Charles N. (ed.): Word order and word order change. Austin, London: University of Texas Press. 49–112.

Givón, Talmy 1979. On understanding grammar. New York: Academic Press.

Greenberg, Joseph H. 1991. The last stages of grammatical elements; contractive and expansive desemanticization. In: Traugott, Elizabeth Closs – Heine, Bernd (eds.): Approaches to grammaticalization. Amsterdam, Philadelphia: John Benjamins. 301–314.

Halle, Morris 1964. Phonology in generative grammar. In: Fodor, Jerry A. – Katz, Jerrold J. (eds.): The structure of language: Readings in the philosophy of language. Englewood Cliffs, NJ: Prentice Hall. 334–352.

Harris, Alice – Campbell, Lyle 1995. Historical syntax in cross-linguistic perspective. Cambridge: Cambridge University Press.

Haspelmath, Dahl 1996. Disc: Grammaticalization. LINGUIST List 7.1170 Aug 18 1996. (http://www.ling.ed.ac.uk/linguist/issues/7/7-1170.html#1)

Haspelmath, Martin 1998. Does grammaticalization need reanalysis? Studies in Language 22: 315–351. (http://email.eva.mpg.de/∼haspelmt/1998gre.pdf)

Haspelmath, Martin 1999. Why is grammaticalization irreversible? Linguistics 37: 1043–1068. (http://email.eva.mpg.de/∼haspelmt/1999irr.pdf)

Haspelmath, Martin 2000. Why can’t we talk to each other? A review article of Newmeyer, Frederick 1998. Language form and language function. Cambridge: MIT Press. Lingua 110: 235–255. (http://email.eva.mpg.de/∼haspelmt/2000new.pdf)

Haspelmath, Martin 2001. Word classes/parts of speech. In: Baltes, Paul B. – Smelser, Neil J. (eds.): International encyclopedia of the social and behavioral sciences. Amsterdam: Pergamon. 16538–16545. (http://email.eva.mpg.de/∼haspelmt/ 2001wcl.pdf)

Haspelmath, Martin 2004. On directionality in language change with particular reference to grammaticalization. In: Fischer, Olga – Norde, Muriel – Perridon, Harry (eds.): Up and down the cline: The nature of grammaticalization (Typological Studies in Language 59). Amsterdam, Philadelphia: John Benjamins. 17–44. (http://email.eva.mpg.de/∼haspelmt/2004dir.pdf)

Heine, Bernd 2003. Grammaticalization. In: Joseph, Brian D. – Janda, Richard D. (eds.): The handbook of historical linguistics. Malden, MA, Oxford: Blackwell. 575–601.

Heine, Bernd – Claudi, Ulrike – Hünnemeyer, Friederike 1991. Grammaticalization: A conceptual framework. Chicago, London: The University of Chicago Press.

Hopper, Paul J. – Traugott, Elisabeth C. 1993. Grammaticalization (Cambridge Textbooks in Linguistics). Cambridge: Cambridge University Press.

Hölker, Klaus 2003. Delokutivität, Possessive und die italienischen Verwandtschafts-bezeichnungen. Linguistik Online 13. (http://www.linguistik-online.de/13_01/ hoelker.pdf)

Janda, Richard D. 2001. Beyond “pathways” and “unidirectionality”: On the discontinuity of language transmission and the counterability of grammaticalization. Language Sciences 23: 265–340.

Juhász Dezső 1991. A kötőszók. In: Benkő Loránd – E. Abaffy Erzsébet – Rácz Endre (szerk.): A magyar nyelv történeti nyelvtana I. A korai ómagyar kor és előzményei. Budapest: Akadémiai Kiadó. 476–500.

Juhász Dezső 1999. Az ómagyar nyelvi normáról és Sylvester nyelvtanáról néhány kötőszó kapcsán. Magyar Nyelv 95: 453–456.

Kenesei István 2006. A névmások. In: Kiefer Ferenc (szerk.): Magyar nyelv. Budapest: Akadémiai Kiadó. 99–103.

Keszler Borbála 2000a. A határozószó. In: Keszler Borbála (szerk.): Magyar grammatika. Budapest: Nemzeti Tankönyvkiadó. 209–222.

Keszler Borbála 2000b. A mai magyar nyelv szófaji rendszere. In: Keszler Borbála (szerk.): Magyar grammatika. Budapest: Nemzeti Tankönyvkiadó. 67–76.

Klemm Antal 1921. Az is, és kötőszó történetéhez. Magyar Nyelv 17: 163–167.

Koch, Harold 1996. Reconstruction in morphology. In: Durie, Mark – Ross, Malcolm (eds.): The comparative method reviewed. Regularity and irregularity in language change. Oxford: Oxford University Press. 218–263.

Kuryłowicz, Jerzy 1965. The evolution of grammatical categories. Diogenes 51: 55–71. = Kuryłowicz, Jerzy, Esquisses linguistiques II. Munich: Fink. 38–54.

Ladányi Mária 1998. Jelentésváltozás és grammatikalizáció – kognitív és szerves nyelvelméleti keretben. Magyar Nyelv 94: 407–423.

Ladányi Mária 2005. A grammatikalizáció kutatása és a modern nyelvelméletek. In: Oszkó Beatrix és Sipos Mária (szerk.): Budapesti Uráli Műhely 4. Uráli grammatizáló. Budapest: MTA Nyelvtudományi Intézet. 7–32.

Lass, Roger 1990. How to do things with junk: exaptation in language evolution. Journal of Linguistics 26: 79–102.

Lehmann, Christian 1995. Thoughts on grammaticalization. München, Newcastle: LINCOM EUROPA.

Lehmann, Christian 2002. Thoughts on grammaticalization. Second, revised edition. Erfurt: Christian Lehmann.

Lehmann, Christian 2005. Theory and method in grammaticalization. Zeitschrift für Germanistische Linguistik 32 (2): 152–187. (http://www.uni-erfurt.de/sprach-wissenschaft/personal/lehmann/CL_Publ/Theory&method _in_grammatica-lization.pdf)

Lichtenberk, Frantisek 1991. On the gradualness of grammaticalization. In: Traugott, Elizabeth C. – Heine, Bernd (eds.): Approaches to grammaticalization. Volume 2. Amsterdam, Philadelphia: John Benjamins. 37–80.

Lightfoot, David 1979. Principles of diachronic syntax. Cambridge: Cambridge University Press.

Lindström, Therese 2005. The history of the concept grammaticalisation. Doctoral thesis. Sheffield: Sheffield University.

D. Mátai Mária 1992. Az igekötők. In: Benkő Loránd – E. Abaffy Erzsébet – Rácz Endre (szerk.): A magyar nyelv történeti nyelvtana II/1. A kései ómagyar kor. Morfematika. Budapest: Akadémiai Kiadó. 662–695.

D. Mátai Mária 2003a. Szófajtörténet. In: Kiss Jenő – Pusztai Ferenc (szerk.): Magyar nyelvtörténet. Budapest: Osiris Kiadó. 204–233, 393–429, 632–662, 739–756, 824–830.

D. Mátai Mária 2003b. Ragszilárdulás – lexikalizálódás. Magyar Nyelvjárások 41: 409–414.

D. Mátai Mária 2004. A szófajváltás a magyarban. Magyar Nyelv 100: 43–52.

Mills, Carl 2001. „Case”. (http://www.linguistlist.org/∼ask-ling/archive-most-recent/msg06030.html) New reflections on grammaticalization 3. Santiago de Compostela, 17–20 July 2005. Abstracts. (http://www.usc.es/ia303/Gramma3/abstracts.html)

Newmeyer, Frederick J. 1998. Language form and language function. Cambridge, MA, London: MIT Press.

Newmeyer, Frederick J. 2001. Deconstructing grammaticalization. Language Sciences 23: 187–229.

Norde, Muriel 2001. Deflexion as a counterdirectional factor in grammatical change. Language Sciences 23: 231–264.

Norde, Muriel 2005. Parameters of degrammaticalization. Paper presented at New reflections on grammaticalization 3, Santiago de Compostela, July 2005. (Nem végleges változat: http://odur.let.rug.nl/∼norde/parameters%20of%20dgz.pdf.)

Norde, Muriel 2007. Three common misunderstandings about grammaticalization. Presented at What’s new in grammaticalization? Freie Universität Berlin, May 11–12, 2007. (A ppt-változat: http://odur.let.rug.nl/∼norde/publications.htm; absztrakt: http://userpage.fu-berlin.de/∼gramm07/abstract_Norde.pdf)

Rácz Endre 1963. A magyar nyelv következményes mondatai. Nyelvtudományi Értekezések 39. Budapest: Akadémiai Kiadó.

Ramat, Paolo 1992. Thoughts on degrammaticalization. Linguistics 30: 549-560. Roberts, Ian – Roussou, Anna 1999. A formal approach to grammaticalization. Linguistics 37: 1011–1041.

Roberts, Ian – Roussou, Anna 2003. Syntactic change: A minimalist approach to grammaticalization. Cambridge: Cambridge University Press.

Rubino, Carl 1994. Against the notion of unidirectionality in lexeme genesis. Linguistica Atlantica 16: 135–147.

Sárosi Zsófia 2003. Morfématörténet. In: Kiss Jenő – Pusztai Ferenc (szerk.): Magyar nyelvtörténet. Budapest: Osiris Kiadó. 129–172, 352–371, 610–617, 719–724, 800–803.

Siegel, Jeff [é. n.]. Tok Pisin. (http://www.une.edu.au/langnet/tokpisin.htm#gram-mar-hce)

Simonyi Zsigmond 1881. A magyar kötőszók. Budapest: MTA. 19–52.

Sipos Pál 1991. A névmások. In: Benkő Loránd – E. Abaffy Erzsébet – Rácz Endre (szerk.): A magyar nyelv történeti nyelvtana I. A korai ómagyar kor és előzményei. Budapest: Akadémiai Kiadó. 353–400.

Slobin, Dan I. 1994. Talking perfectly: Discourse origins of the present perfect. In: Pagliuca, William (ed.): Perspectives on grammaticalization. Amsterdam, Philadelphia: John Benjamins. 119–133.

Szegfű Mária 1992. A névszóképzés. In: Benkő Loránd – E. Abaffy Erzsébet – Rácz Endre (szerk.): A magyar nyelv történeti nyelvtana II/1. A kései ómagyar kor. Morfematika. Budapest: Akadémiai Kiadó. 268–320.

Timberlake, Alan 1977. Reanalysis and actualization in syntactic change. In: Li, Charles N. (ed.): Mechanisms of syntactic change. Austin: University of Texas Press. 141–177.

Traugott, Elizabeth C. 2001. Legitimate counterexamples to unidirectionality. Paper presented at Freiburg University, October 17th 2001. (http://www.stanford.edu/∼traugott/papers/Freiburg.Unidirect.pdf)

Traugott, Elizabeth C. 2003. Constructions in grammaticalization. In: Joseph, Brian D. – Janda, Richard D. (eds.): The handbook of historical linguistics. Malden, MA, Oxford: Blackwell. 624–647.

Traugott, Elizabeth C. 2004. Exaptation and grammaticalization. In: Akimoto, Minoji (ed.). Linguistic studies based on corpora. Tokyo: Hituzi Syobo. 133–156. (http://www.stanford.edu/∼traugott/papers/Traugott.Exapt.pdf)

Willis, David 2003. Syntactic lexicalisation as a third type of degrammaticalisation. In: Astruc, Lluisa – Richards, Marc (eds.): Cambridge Occasional Papers in Linguistics 1: 251–274. (people.pwf.cam.ac.uk/dwew2/li7/willis.pdf, http://www.mml.cam.ac.uk/ling/copil/Vol1/willis.pdf)

Wohlgemut, Jan 1997. Grammatical categories and their realisations in Tok Pisin of Papua New Guinea. (http://www.linguist.de/TokPisin/tp02-en.htm)

Zsilinszky Éva 1992. A névutók. In: Benkő Loránd – E. Abaffy Erzsébet – Rácz Endre (szerk.): A magyar nyelv történeti nyelvtana II/1. A kései ómagyar kor. Morfematika. Budapest: Akadémiai Kiadó. 696–715.

Zsilinszky Éva 2003. Szókészlettörténet (Ősmagyar kor). In: Kiss Jenő – Pusztai Ferenc (szerk.): Magyar nyelvtörténet. Budapest: Osiris Kiadó. 173–203.

Zsilka János 1982. De constructione. Történet és állapot egysége a nyelvben. Budapest: Akadémiai Kiadó.

Kodolányi János Főiskola

Székesfehérvár

csder@uranos.kodolanyi.hu