Ladányi Mária, Tolcsvai Nagy Gábor (szerk.)

Általános Nyelvészeti Tanulmányok XXII.

Tanulmányok a funkcionális nyelvészet köréből


3 A felszíni analógia egy speciális formája például a kontamináció vagy szóvegyülés, angol terminussal: a szűk értelemben felfogott morfológiai blend, pl. angol brunch = breakfast + lunch, telethon = telephon + marathon, aerobicise = aerobics + exercise vagy az új magyar filmternet = film + internet szót; az angol példák forrása O’Grady– Dobrovolsky– Katamba (1997), a magyar példa a Pesti Est egy hirdetéséből való, amely egy moziban működő internetes kávéházat reklámoz. (A jelenségről l. még Zemszkaja 1992: 191, 1996: 135–138; néhány költői nyelvi példa található Ladányi 1998-ban és 2000b-ben.)

Általános Nyelvészeti Tanulmányok XXII.

Tartalomjegyzék


Kiadó: Akadémiai Kiadó

Online megjelenés éve: 2026

ISBN: 978 963 664 229 7

Hivatkozás: https://mersz.hu/altalanos-nyelveszeti-tanulmanyok-xxii//

BibTeXEndNoteMendeleyZotero

Kivonat
fullscreenclose
printsave