Bárdos Jenő

A nyelvi mérés és értékelés elmélete és gyakorlata


A hallásértési feladatok megjelenítésének műszaki-technikai feltételei

Működő vizsgarendszerek esetén a vizsgapanaszok jelentős része a vizsgán bemutatott gépi hangra vonatkozik, a műszaki feltételeket támadja. Függetlenül attól a jelenségtől, hogy vizsgahelyzetben az ember nehezen különbözteti meg a saját belső pszichológiai „zajait” a külső zajoktól, a panaszok túlnyomó része nagyon is megszívlelendő. Bár a nyelvtanárok központi építőanyaga a hang, ez nem mindegyikükben tudatosul. Kevés tanárképző intézményben van szépbeszéd-fejlesztő mozgalom, és kevés intézmény tanítja az akusztikai tudnivalók legalább gimnáziumi szintű ismeretét, nem is beszélve a hangrögzítő és -közvetítő berendezések célszerű működtetéséről. Pedig ma már nem kell a képzést Edison fonográfhengereivel kezdeni, sőt a mikrobarázdás hanglemezekről is nyugodtan el lehet feledkezni. Ma már az idegen nyelvű folyóiratok nem mellékelnek hajlékony vinillemezeket, és a nyolcvanas évek elején Magyarországon még újdonságnak számító videó mindennapi kép- és hanghordozóvá vált. A magnófelvételek korrekt használatát minden tanárnak el kellene sajátítania (reménytelen), pedig csak többnyire a hangszín- és hangerőgomb összehangolásából áll ez a tudomány. Az igazán haladók még olyanokat is tudnak, hogy az orsós magnók hangvisszaadásához képest csökevényes kazettás magnók hangszóróját ne fordítsák saját maguk vagy a mennyezet felé. Ezeknek a sok vitát kiváltó hallásértési feladatoknak az előállítása nem kis munkájába kerül a vizsgát lebonyolító intézetnek, hiszen az anyagok műfaját, hosszát, az anyanyelvűek hangminőségét ádáz viták kísérik: a visszajelzés hiányától pedig nem kell tartani.

A nyelvi mérés és értékelés elmélete és gyakorlata

Tartalomjegyzék


Kiadó: Akadémiai Kiadó

Online megjelenés éve: 2025

ISBN: 978 963 664 129 0

Rövid problématörténeti bevezetést követően a mérés és értékelés alapfogalmainak bemutatása következik, majd a szerző részletesen ábrázolja a nyelvi tesztelés világát a tesz-típusoktól a tesztkészítés folyamatáig. Központi fejezete a könyvnek a nyelvtudás fogalmának leírása, amely segítségül hívja a rokon tudományterületek eredményeit is. A könyv mintegy kétharmada a nyelvi értékelés technikáit elemzi hét fejezetben: a kiejtés, a nyelvtan, a lexikai komponens, valamint a készségek: hallásértés, olvasásértés, beszédkészség és íráskészség szempontjából. A kötet a mérés és értékelés mint multidiszciplináris terület rövid történetével és társadalmi gyakorlatának modellezésével zárul. „Bárdos Jenő arra törekedett, hogy a nyelvi tesztelés problematikáját a maga összetettségében, ellentmondásaival, nem megnyugtatóan megválaszolt kérdéseivel együtt mutassa be. A vizsgáztatás különböző aspektusait ábrázoló fejezetekben a nyelvi értékelés és vizsgáztatás zavarba ejtően gazdag világa bontakozik ki.” (Horváth György)

Hivatkozás: https://mersz.hu/bardos-a-nyelvi-meres-es-ertekeles-elmelete-es-gyakorlata//

BibTeXEndNoteMendeleyZotero

Kivonat
fullscreenclose
printsave