Hansági Ágnes, Szajbély Mihály (szerk.)

Történetek az irodalom médiatörténetéből


Tematikus lapszámok

 
A folyóirat koncepciójának ugyancsak lényeges része és gondolati eleme az önreflexivitás, a folyamatos (ön)interpretációs aktusok és bizonyos értelemben a mítoszteremtés, jóllehet a szerkesztők fontosnak tartják a legendákkal, mítoszokkal, sőt a magánmitológiával való leszámolást, a kritikai attitűdöt, a tradíció és a tekintély megkérdőjelezését. Nem kivétel maga az Apa-lap, az Új Symposion sem, amint ezt több tematikus szám (pl. Új Symposion, Domonkos) bizonyítja. Mindezek a vajdasági magyar irodalom dinamikus, folyamatosan módosuló recepciójának, az irodalomnak és történetének mint leendésnek, az egyetemes magyar irodalomba való elhelyezéséhez járulnak hozzá, és inspiratív szövegkorpuszként szolgálnak a kisebbségi magyar irodalom ismertetéséhez/tanításához is. Fontos kiemelni a dinamizmust, a mozgékony szemléletet, a mindenféle ideologikus emlékműállítástól, kultuszépítéstől ódzkodó attitűdöt, a nosztalgia hazug ábrándjának a tudatosítását. Ehhez kapcsolódó ironikus és profanizáló, deszakralizáló gesztus a folyóirat tematikus lapszámainak a „fenséges” („komoly”) és az „alantas” („humoros”, „nonkonformista”, „hétköznapi”) között finoman oszcilláló címadása, pontosabban az, hogy az európai kultúrtörténet vagy a magyar irodalom „nagy alakjairól” (Friedrich Nietzsche, Ivo Andrić, Mészöly Miklós, Balázs Béla, Sziveri János stb.) egy-egy lapszám címébe emelő összeállításokat jelentéstartományukban pejoratív konnotációval rendelkező vagy deficiteket megnevező címadások váltogatják (talajvesztés, pletyka, falufólia, gyüttmentek, kuka, káromkodás, bohóc, krízis). Ugyanakkor maguknak a „nagyalakoknak”, a „fenséges” témáknak a tárgyalása is gyakran történik nonkonformista megközelítésből. Így az Ivo Andrić-számban (2007/61–62) olyan tanulmányt olvashatunk, mely az író ideologikus kisajátításának veszélyeivel foglalkozik.1 Vagy a Mészöly Miklós hommage-nak szentelt Sólyom-számban (1995/13–14) Tolnai Ottó A Sólyom őrs című prózájának poétikai elve Mészöly vagy a Magasiskola megidézése helyett egy Mészölyhöz képest radikálisan másfajta szöveghagyományon, a Tolnai Világlexikonán és az idegenlégiós ponyvairodalmon (Rejtő Jenőn) keresztül jut el a saját, autonóm sólyomtradíció (a két ókanizsai cserkészcsapat, a „Szarvas” és a „Sólyom”) kiépítéséig. A Tolnai-prózában megjelenő magyartanár pedig, ironikus módon, megadja a Tolnai-szövegek megközelítésének, befogadásának a mikéntjét is: „Ahhoz, hogy a te dolgozataidon (szabad témáidon különösen) átverekedje magát az ember […], bozótvágó késre (machetára) van szüksége az embernek.”2
A megőrzés, megörökítés és a dialógusra való invitálás, a mítoszfenntartás és mítosztalanítás együttes gesztusa, az (újra)értelmezés, az Apa-folyóirattal való szembenézés alapdokumentumaként olvashatjuk a Bozsik Péter és Ladányi István által szerkesztett Új Symposion című számot (2017/98). Koncepcióját Ladányi Sympo című folyóiratkezdő írása precízen foglalja össze, és egyben jelzi „a Sympo utótörténete” kapcsán a „szétszóratás[t], az erők szétforgácsolódásá[t], s ugyanakkor a visszatérő igény[t] valaminek a helyrehozására, rendbe tételére, végigvitelére”. Erre a befejezésre, helyrehozásra, rendbetételre tesz kísérletet az Ex. A folyóirat terében egyféle szabad lakomára ad lehetőséget, az olvasó kedvére válogathat a symposionista nemzedékek tagjaival, a nagy idők nagy tanúival készült beszélgetések között, ráadásul „szóhoz juttatja azokat is, akik eddig nem vagy csak keveset beszéltek”.3 Várady Tibort, Ladik Katalint, Böndör Pált, Maurits Ferencet, Csorba Bélát, Thomka Beátát, Baráth Ferencet, Szűgyi Zoltánt, Mák Ferencet, Fenyvesi Ottót, Balázs Attilát és Losoncz Alpárt az Ex Symposion munkatársai kérdezik (Szerbhorváth György, Józsa Márta, Rajsli Emese, Géczi János, Ladányi István, Bozsik Péter), de Virág Zoltán és Kocsis Árpád is készítenek interjúkat. Szembetűnő, hogy ezen a folyóirat-symposiumon az Ex egyes szerkesztői, így Balázs Attila, Fenyvesi Ottó inkább újsympósként, azaz a hajdani gárda képviselőiként szólalnak meg. Ladányi pozíciója pedig azért egyedi, mert munkája már előkészületként, előtanulmányként értelmezhető az Új Symposionról szóló, 2022-es monográfiájához.
Az Ex Symposion történetében különböző szempontok, hívószavak alapján csoportosíthatjuk a tematikus lapszámokat. Az egy-egy meghatározó alkotó (író, költő, irodalomtörténész, filozófus, esztéta, rendező stb.) személye, munkássága köré épülő anyagok egyik alcsoportjaként értelmezhetők a magyar és világirodalmi vonatkozású lapszámok: Danilo Kiš, Ivo Andrić mellett az emigráns Vladimir Nabokov, Mészöly Miklós (Sólyom címen), Faludy György, Marno János, Tar Sándor, Kuncz Aladár, Keszthelyi Rezső (A nagy tengeri halandók címen) vagy Tarján Tamás. Nem meglepő módon sok olyan szám van a lapok között, amely az Új Symposion első nemzedékének „nagyalakjait” teszi – sok esetben hiánypótló módon – a magyarországi irodalom számára is láthatóvá, olvashatóvá. A vajdasági symposionisták művészetébe nemcsak a munkásságukra vagy a recepcióban megképződő alakjukra fókuszáló írások (tanulmányok, esszék, visszaemlékezések, prózák, versek) engednek bepillatást vagy éppen elmélyülési lehetőséget, hanem a tárgyalt író/költő bizonyos szövegeinek az (újra)közlése. Domonkos Istvánról (1994/10–12.), Sziveri Jánosról (1999/28–29.), Ladik Katalinról (2011/72.), Végel Lászlóról (2012/80.) és Tolnai Ottóról (2013/83., Mikola Gyöngyi vendégszerkesztésében) születik ilyen tematikus szám. De összeállítások készülnek az olyan, az Új Symposion világnézetét és Tolnai Ottó művészetét inspiráló alkotókról is, mint Koncz István és Sinkó Ervin. Koncz 1993-tól (a Talaj-vesztés-számtól) 1997-es haláláig az Ex szerkesztőbizottságának tagja, a róla szóló, 19–20. szám közvetlenül a halála után, emlékszámként jelenik meg: Tolnai itt búcsúzik mesterétől.4 A Sinkóról szóló lapszám pedig (2012/78), mely az Optimisták című Sinkó-regényről kapja a címét, besorolható az Ex Symposion első világháborús tematikus számai5 közé is. A veszteségtapasztalattal szemben a befogadtatás, a gondoskodás és a figyelem pozitív erőiből jön létre – a tisztelet- és hálaadás gesztusaként – a vajdasági/határon túli/kisebbségi irodalmak képviselőivel kiterjedt levelezést folytató, a szegedi Tiszatáj folyóirat egykori legendás főszerkesztője köré épülő, Ilia tanár úr című szám (2007/59). Ahogy Ladányi István fogalmaz Parnasszus a félhományban című írásában:
 
„[Ilia Mihály] magától értetődően kezelte egyként a magyar irodalom és kultúra szétszabdalt térségeit, mintha valami egyedi csiszolású lencse lett volna a szemüvegében, amivel egynek látta a széjjelszórtat, a másikról alig tudót. Erdélytől a Felvidéken át a nyugatinak nevezett emigráns irodalmakig, népiestől a neoavantgárdon át a posztmodernig.”6
 
Az Ex Symposion ezt az irodalomfelfogást, „az emberek és a szövegek szabad közlekedését”7 követi.
A tematikus lapszámok közül kiemelkedik a filozófiai témájúak csoportja. Ide tartozik a Nietzsche-különszám (1994), a Minor irodalom (2003/44–45, Tolnai Ottó vendégszerkesztésében), vagy a hisztériával, a vallási eksztázissal, a női misztikusokkal, a nők megzabolázásával, valamint a patológia és a hatalom viszonyával foglalkozó „feminista” szám (Nő-vér, 1997/21–22). Ez utóbbi a magyar irodalmi szövegek mellett olyan külföldi szerzők írásait is közreadja, mint Georges Didi-Huberman vagy a Radics Viktória által fordított horvát emigráns író, Dubravka Ugrešić. A Minor irodalom-számban olvasható Filozófia és kisebbség című Deleuze-írás utolsó bekezdése jól összefoglalja és megvilágítja, miért lehet fontos egy kisebbségi (emigráns) író, egy kisebbségi folyóirat és annak magyarországi továbbélése számára a filozófia. Még akkor is, ha Deleuze a minoritást mint elvont filozófiai fogalmat használja, s nem egyszerűen a nemzeti kisebbségeket érti alatta:
 
„A kisebbségi tudatnak létezik egy lehetséges univerzális alakja: mindenki valamivé válása, amely leendő éppen maga az alkotás. Ha felvázoljuk az egyetemes kisebbségi tudat alakját, akkor olyan erőalakulatokhoz folyamodunk, amelyek nem a Jog vagy az Uralom területéhez kötődnek. A filozófia feladata ennek feltárása, szemben a fentebb vázolt elvont többségi akarat megfogalmazásával. A filozófiát át- és átjárják e leendőségek, kapcsolódik hozzájuk. A filozófia, szabad kötött beszéd (a nyelvben túl nagy hangsúly esett a retorikai alakzatokra, a metaforára, metonímiára stb., pedig a nyelv funkciója csak másban ragadható meg: a közvetett szabad beszédben, a lármás morajlásban, amely minden nép közös nyelve).”8
 
A folyóirat filozófia iránti érzékenységét Mesés Péter és Pató Attila, miután a lap szerkesztőivé válnak, tovább erősítik. A Hannah Arendttel is foglalkozó, A gonosz banalitása című számnál (1999/26–27) még vendégszerkesztők. Vajda Mihály a 70. születésnapja alkalmából két hommage-számot is kap: Vajda (2004/49), Misu (2004/50). Losoncz Alpár filozófus mellett pedig (aki nemcsak az Új, hanem az Ex Symposion szerkesztőségi tagja) a fia, Losoncz Márk is helyet kap a Gerusija-számban (2013/81), majd önálló lapszámokat szerkeszt Újrealizmusok (2018/99), illetve Komplexitás (2019/102) címmel, melyek a filozófiai gondolkodás aktuális, újszerű csoportosulásait, irányait mutatják be. Az identitásjelölés, az önidentifikációs tevékenység vagy a couleur locale-hoz való viszonyképzés jelen van az olyan tematikus lapszámokban is, melyek címe mindössze egy vagy két köznév, s az emigrációhoz, a periférialéthez, valamint az egykori szocikulturális és geográfiai miliőhöz kapcsolódik. Ilyenek a Talaj-vesztés (1993/5–7), a Gyüttmentek (2005/53), a Kuka (2005/54) és a Földön futók (2006/58) című számok, de ide sorolható még a Vándor (2002/40–41), az Exjugó lexikon (2013/82) és a Bácskatáj (2015/92) is.
Az Ex Symposionra jellemző intermedialitás a lapszámok témáiban is megjelenik, ez azonban nem terjed ki pusztán a képzőművészet és az irodalom közötti transzgressziókra vagy a délszláv/vajdasági (pop)kultúrát meghatározó képregények iránti érdeklődésre. A képregényt mint médiumot, mint formát egyébként már az Új Symposion és másik utódlapja, a szabadkai Symposion is experimentális, formabontó módon használja,9 az Ex Symposion pedig – Balázs Attila szerkesztésében – jelentet meg Sztrip(p) címen tematikus számot (2019/104). A Tolnai Ottó, majd Bozsik Péter főszerkesztésében létrejövő számok a színházat és a filmművészetet is beemelik a lap által képviselt intermedialitás területére. Egyrészt a folyóirat vizuális anyagán keresztül (Nagy József Woyczek-előadásának képei a Talaj-vesztés-számban), másrészt a szerkesztők, a szerkesztőbizottság tagjai között is ott vannak a színházi alkotók (Nagy József, Urbán András), harmadrészt pedig tematikus számok is kapcsolódnak a színházhoz és a filmművészethez: Jel Színház (2015/89), Performansz (2022/109, Tricepsz vendégszerkesztésében). A Ladik Kati-szám (2010/72) a művésznő munkásságának (performansz, hangköltészet, képvers, fotó, színház stb.) bemutatásán keresztül intermedialitást reprezentál. De más alkotók kapcsán is olvashatók a lapszámokban képzőművészeti esszék, filmművészeti írások, interjúk: a Sziveri-szám (1999/28–29) Sziveri János több grafikáját és a vizuális kultúrával, Sáfrány Imrével, Maurits Ferenccel, illetve Bicskei Zoltánnal foglalkozó képzőművészeti írásait közli.10 Külön figyelmet érdemel a Riefenstahl-szám (2005/52), mely a dokumentarizmus témájának újbóli körbejárása mellett „Hitler udvari filmrendezőjén” keresztül ad lehetőséget a politika és a művészet viszonyának, a művész felelősségének, a művészet funkciójának és a propagandaművészet – 2005-ben és napjainkban is nagyon aktuális – problémájának a megvilágítására. Az Ex Symposion egyébként nem követi a hagyományos folyóirat-szerkesztési gyakorlatot, nem alkalmazza a rovatok közötti felosztást, elhatárolódást, nincs külön sorrendjük, helyük az egyes szövegtípusoknak, minden szabadon, a tradicionális folyóiratrendet felbontva/felborítva helyezkedik el. A tanulmányok hasábjai közé beékelődik egy-egy vers, a szépprózai szövegek centrumába, oldalra húzott passzusai közé egy rövidebb esszé, miközben a képzőművészeti alkotások, archív fotók is megbontják a hagyományos folyóiratoldal-tükröt.
 
1 Ivo Žanić, „Az író magánya (Andrić műveinek felhasználása a boszniai háborúban)”, ford. Vojnics Ibolya, Ex Symposion, 61–62. sz. (2007): 23–35.
2 Tolnai Ottó, „A Sólyom őrs”, Ex Symposion, 13–14. sz. (1995): 68–78, 71.
3 Ladányi István, „Sympo”, Ex Symposion, 98. sz. (2017): 1–4, 1.
4 A Káromkodás (2006/55) és a Hekerle (2006/56, Zeke Gyula vendégszerkesztésében) tematikus számok után, frissen reagálva az író 2005-ös halálára, jelenik meg a Tar Sándor-emlékszám (2006/57).
5 Együtt 1914 (2013/84); Ma háború van, holnap béke (2018/101, Mesés Péter szerkesztésében); Volt egyszer egy Trianon (2020/107, Mesés Péter szerkesztésében).
6 Ladányi István, „Parnasszus a félhományban”, Ex Symposion, 59. sz. (2007): 88–90, 89.
7 Uo., 89.
8 Gilles Deleuze, „Filozófia és kisebbség”, ford. Gyimesi Timea, Ex Symposion, 44–45. sz. (2003): első belső borító.
9 Sirbik Attila szerkesztésében 2010-ben a Symposion Tolnai Ottó 70. születésnapjára Tolnai-számot jelentet meg, melyben vajdasági magyar, délszláv, magyarországi és nyugat-európai képzőművészek, dizájnerek Tolnai-művekhez készített vizuális interpretációit publikálják. Vö. Kovács Krisztina, „Képregényes szövegújjászületésnap. A Symposion Tolnai-képregényszáma, 2010”, in Kovács Krisztina, A tágasság otthonossága, 196–201. (Balatonfüred: Tempevölgy, 2020). A tanulmány rövidített változata az Irodalmi Jelen honlapján olvasható, hozzáférés: 2025. 01. 28., https://irodalmijelen.hu/05242013-1347/kepregenyes-szovegujjaszuletesnap-symposion-tolnai-szamarol
10 Sziveri János, „A közegek szabadsága; Az ösztönösségtől a tudatos felismerésig; A vonaltól a permetig; A megrajzolt zene”, Ex Symposion, 28–29. sz. (1999), 62–82.

Történetek az irodalom médiatörténetéből

Tartalomjegyzék


Kiadó: Akadémiai Kiadó

Online megjelenés éve: 2025

ISBN: 978 963 664 161 0

Az irodalmi sajtótörténet más kérdéseket tesz fel, mint a társadalomtudomány egyik interdiszciplináris területeként, hagyományosan a politika- és társadalomtörténet, újabban pedig a kommunikáció- és médiatudomány segédtudományaként értelmezett sajtótörténet, amely a nyomtatott sajtóra mint a kommunikáció vagy a tömegkommunikáció intézményére tekint. Az elmúlt két évtized komoly előrelépést hozott az irodalmi sajtó kutatása, az utóbbi évtized pedig a periodikakutatás hazai fejlődésében. Ezt a kedvező változást több tényező is támogatta. Ezek közül a két, talán legfontosabb az irodalomtudomány kutatási fókuszainak az átalakulásával hozható összefüggésbe. Egyfelől azzal, hogy az irodalom mediális és másfelől pedig tágan értett társadalomtörténeti meghatározottságai olyan kérdésekké szelídültek, amelyek az interdiszciplináris peremterületekről a „normál tudomány” standardjai közé helyeződtek át. Miközben egyre világosabban körvonalazódik mindaz, amit még nem tudunk a magyar irodalom sajtóközegének durván két évszázados médiatörténetéről, egyre világosabban artikulálódik egy magyar irodalmi sajtó-, pontosabban média- vagy periodikatörténet iránti igény. A kötet 31 tanulmánya az 1837 és 1992 közötti irodalmi sajtó történetébe enged bepillantást.

Hivatkozás: https://mersz.hu/hansagi-szajbely-tortenetek-az-irodalom-mediatortenetebol//

BibTeXEndNoteMendeleyZotero

Kivonat
fullscreenclose
printsave