Általános Nyelvészeti Tanulmányok XXXVII. - 8.3. Igeneves módosítók - MeRSZ

EN

Oszkó Beatrix, Cser András (szerk.): Általános Nyelvészeti Tanulmányok XXXVII.

›

VII. Mit is jeleznek az ómagyar jelzők? Módosítás és referencialitás a korai kódexekben

›

8. Névelőtlen, határozott kifejezések módosítón belüli referenciális lekötéssel

›

8.3. Igeneves módosítók

8.3. Igeneves módosítók

Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!

Hivatkozások

Válaszd ki a számodra megfelelő hivatkozásformátumot:

Harvard

Oszkó Beatrix–Cser András (szerk.) (2025): Általános Nyelvészeti Tanulmányok XXXVII.. : Akadémiai Kiadó. https://doi.org/10.1556/9789636641238Letöltve: https://mersz.hu/hivatkozas/m1296anyt_37_1744/#m1296anyt_37_1744 (2026. 05. 14.)

Chicago

Oszkó Beatrix, Cser András, szerk. 2025. Általános Nyelvészeti Tanulmányok XXXVII.. : Akadémiai Kiadó. https://doi.org/10.1556/9789636641238 (Letöltve: 2026. 05. 14.https://mersz.hu/hivatkozas/m1296anyt_37_1744/#m1296anyt_37_1744)

APA

Oszkó B., Cser A. (szerk.) (2025). Általános Nyelvészeti Tanulmányok XXXVII.. Akadémiai Kiadó. https://doi.org/10.1556/9789636641238. (Letöltve: 2026. 05. 14.https://mersz.hu/hivatkozas/m1296anyt_37_1744/#m1296anyt_37_1744)

BibTeX EndNote Mendeley Zotero

Az igeneves módosítók vizsgálatával kanyarodunk vissza azokhoz a problémásnak tűnő adatcsoportokhoz, amelyeket a 3. rész ismertetett, hiszen ott a példák túlnyomó többsége folyamatos melléknévi igenevet tartalmazott elliptált főnévi fejjel. Imre Samu általánosítását (1953, 357), miszerint az olyan szerkezetek előtt nincs névelő, amelyeket „a személynévmás különböző ragozott alakjai” vezetnek be, részben megcáfoltuk, pontosabban az idézett példákról be kellett látni, hogy generikus olvasatuk engedélyezi a névelő hiányát. Ráadásul ellenpéldák is mutatták, hogy pusztán a személyes névmás jelenléte a módosító élén nem elégséges feltétel a névelő teljes hiányára (6. rész). Imre Samu megfigyelése azonban nem volt alaptalan, csak a következtetését kell pontosítani. A Müncheni kódexben is találni olyan eseteket, ahol az olvasat világosan nem generikus, a névelő mégis elmarad és az igeneves módosító egy személyes névmást tartalmaz. Az illusztrációképpen idézett példát (47) alább megismételjük:

Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!

Hivatkozások

Válaszd ki a számodra megfelelő hivatkozásformátumot:

Harvard

Oszkó Beatrix–Cser András (szerk.) (2025): Általános Nyelvészeti Tanulmányok XXXVII.. : Akadémiai Kiadó. https://doi.org/10.1556/9789636641238Letöltve: https://mersz.hu/hivatkozas/m1296anyt_37_1745/#m1296anyt_37_1745 (2026. 05. 14.)

Chicago

Oszkó Beatrix, Cser András, szerk. 2025. Általános Nyelvészeti Tanulmányok XXXVII.. : Akadémiai Kiadó. https://doi.org/10.1556/9789636641238 (Letöltve: 2026. 05. 14.https://mersz.hu/hivatkozas/m1296anyt_37_1745/#m1296anyt_37_1745)

APA

Oszkó B., Cser A. (szerk.) (2025). Általános Nyelvészeti Tanulmányok XXXVII.. Akadémiai Kiadó. https://doi.org/10.1556/9789636641238. (Letöltve: 2026. 05. 14.https://mersz.hu/hivatkozas/m1296anyt_37_1745/#m1296anyt_37_1745)

BibTeX EndNote Mendeley Zotero

(47)

Hivatkozások

Válaszd ki a számodra megfelelő hivatkozásformátumot:

Harvard

Oszkó Beatrix–Cser András (szerk.) (2025): Általános Nyelvészeti Tanulmányok XXXVII.. : Akadémiai Kiadó. https://doi.org/10.1556/9789636641238Letöltve: https://mersz.hu/hivatkozas/m1296anyt_37_1746/#m1296anyt_37_1746 (2026. 05. 14.)

Chicago

Oszkó Beatrix, Cser András, szerk. 2025. Általános Nyelvészeti Tanulmányok XXXVII.. : Akadémiai Kiadó. https://doi.org/10.1556/9789636641238 (Letöltve: 2026. 05. 14.https://mersz.hu/hivatkozas/m1296anyt_37_1746/#m1296anyt_37_1746)

APA

Oszkó B., Cser A. (szerk.) (2025). Általános Nyelvészeti Tanulmányok XXXVII.. Akadémiai Kiadó. https://doi.org/10.1556/9789636641238. (Letöltve: 2026. 05. 14.https://mersz.hu/hivatkozas/m1296anyt_37_1746/#m1296anyt_37_1746)

BibTeX EndNote Mendeley Zotero

Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!

Hivatkozások

Válaszd ki a számodra megfelelő hivatkozásformátumot:

Harvard

Oszkó Beatrix–Cser András (szerk.) (2025): Általános Nyelvészeti Tanulmányok XXXVII.. : Akadémiai Kiadó. https://doi.org/10.1556/9789636641238Letöltve: https://mersz.hu/hivatkozas/m1296anyt_37_1747/#m1296anyt_37_1747 (2026. 05. 14.)

Chicago

Oszkó Beatrix, Cser András, szerk. 2025. Általános Nyelvészeti Tanulmányok XXXVII.. : Akadémiai Kiadó. https://doi.org/10.1556/9789636641238 (Letöltve: 2026. 05. 14.https://mersz.hu/hivatkozas/m1296anyt_37_1747/#m1296anyt_37_1747)

APA

Oszkó B., Cser A. (szerk.) (2025). Általános Nyelvészeti Tanulmányok XXXVII.. Akadémiai Kiadó. https://doi.org/10.1556/9789636641238. (Letöltve: 2026. 05. 14.https://mersz.hu/hivatkozas/m1296anyt_37_1747/#m1296anyt_37_1747)

BibTeX EndNote Mendeley Zotero

Érdekes jelenség figyelhető meg az alábbi példapárban:

Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!

Hivatkozások

Válaszd ki a számodra megfelelő hivatkozásformátumot:

Harvard

Oszkó Beatrix–Cser András (szerk.) (2025): Általános Nyelvészeti Tanulmányok XXXVII.. : Akadémiai Kiadó. https://doi.org/10.1556/9789636641238Letöltve: https://mersz.hu/hivatkozas/m1296anyt_37_1748/#m1296anyt_37_1748 (2026. 05. 14.)

Chicago

Oszkó Beatrix, Cser András, szerk. 2025. Általános Nyelvészeti Tanulmányok XXXVII.. : Akadémiai Kiadó. https://doi.org/10.1556/9789636641238 (Letöltve: 2026. 05. 14.https://mersz.hu/hivatkozas/m1296anyt_37_1748/#m1296anyt_37_1748)

APA

Oszkó B., Cser A. (szerk.) (2025). Általános Nyelvészeti Tanulmányok XXXVII.. Akadémiai Kiadó. https://doi.org/10.1556/9789636641238. (Letöltve: 2026. 05. 14.https://mersz.hu/hivatkozas/m1296anyt_37_1748/#m1296anyt_37_1748)

BibTeX EndNote Mendeley Zotero

(58)

Hivatkozások

Válaszd ki a számodra megfelelő hivatkozásformátumot:

Harvard

Oszkó Beatrix–Cser András (szerk.) (2025): Általános Nyelvészeti Tanulmányok XXXVII.. : Akadémiai Kiadó. https://doi.org/10.1556/9789636641238Letöltve: https://mersz.hu/hivatkozas/m1296anyt_37_1749/#m1296anyt_37_1749 (2026. 05. 14.)

Chicago

Oszkó Beatrix, Cser András, szerk. 2025. Általános Nyelvészeti Tanulmányok XXXVII.. : Akadémiai Kiadó. https://doi.org/10.1556/9789636641238 (Letöltve: 2026. 05. 14.https://mersz.hu/hivatkozas/m1296anyt_37_1749/#m1296anyt_37_1749)

APA

Oszkó B., Cser A. (szerk.) (2025). Általános Nyelvészeti Tanulmányok XXXVII.. Akadémiai Kiadó. https://doi.org/10.1556/9789636641238. (Letöltve: 2026. 05. 14.https://mersz.hu/hivatkozas/m1296anyt_37_1749/#m1296anyt_37_1749)

BibTeX EndNote Mendeley Zotero

(59)

Hivatkozások

Válaszd ki a számodra megfelelő hivatkozásformátumot:

Harvard

Oszkó Beatrix–Cser András (szerk.) (2025): Általános Nyelvészeti Tanulmányok XXXVII.. : Akadémiai Kiadó. https://doi.org/10.1556/9789636641238Letöltve: https://mersz.hu/hivatkozas/m1296anyt_37_1750/#m1296anyt_37_1750 (2026. 05. 14.)

Chicago

Oszkó Beatrix, Cser András, szerk. 2025. Általános Nyelvészeti Tanulmányok XXXVII.. : Akadémiai Kiadó. https://doi.org/10.1556/9789636641238 (Letöltve: 2026. 05. 14.https://mersz.hu/hivatkozas/m1296anyt_37_1750/#m1296anyt_37_1750)

APA

Oszkó B., Cser A. (szerk.) (2025). Általános Nyelvészeti Tanulmányok XXXVII.. Akadémiai Kiadó. https://doi.org/10.1556/9789636641238. (Letöltve: 2026. 05. 14.https://mersz.hu/hivatkozas/m1296anyt_37_1750/#m1296anyt_37_1750)

BibTeX EndNote Mendeley Zotero

Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!

Hivatkozások

Válaszd ki a számodra megfelelő hivatkozásformátumot:

Harvard

Oszkó Beatrix–Cser András (szerk.) (2025): Általános Nyelvészeti Tanulmányok XXXVII.. : Akadémiai Kiadó. https://doi.org/10.1556/9789636641238Letöltve: https://mersz.hu/hivatkozas/m1296anyt_37_1751/#m1296anyt_37_1751 (2026. 05. 14.)

Chicago

Oszkó Beatrix, Cser András, szerk. 2025. Általános Nyelvészeti Tanulmányok XXXVII.. : Akadémiai Kiadó. https://doi.org/10.1556/9789636641238 (Letöltve: 2026. 05. 14.https://mersz.hu/hivatkozas/m1296anyt_37_1751/#m1296anyt_37_1751)

APA

Oszkó B., Cser A. (szerk.) (2025). Általános Nyelvészeti Tanulmányok XXXVII.. Akadémiai Kiadó. https://doi.org/10.1556/9789636641238. (Letöltve: 2026. 05. 14.https://mersz.hu/hivatkozas/m1296anyt_37_1751/#m1296anyt_37_1751)

BibTeX EndNote Mendeley Zotero

Ezek a forrásszövegben egymás után előforduló mondatok, amelyek ugyanazt a módosítót tartalmazzák. A módosítót magába foglaló főnévi kifejezés mindkét esetben határozott és individuális (azaz nem-generikus) olvasatú, de az első esetben nincs névelő, a második esetben van névelő a kifejezés élén. A jelenség azzal magyarázható, hogy bár (58) új szereplőket, ti. személyek egy új csoportját vezet be a diskurzusba, a módosítóban található vele személyes névmás, amely Heródes királyra utal, ugyanúgy képes lehorgonyozni a referenciát, mint ahogy azt egy birtokos névmás tenné (pl. Heródes és (az ő) vendégei). Az ilyen esetekben már megjelenhet a névelő a kései ómagyar kor első felében, de nem kötelező megjelennie. (59) annyiban tér el (58)-tól, hogy itt a már bevezetett csoportra utal vissza a szöveg, így a referenciális azonosítás alapja anaforikus. Általában is megfigyelhető, hogy a névelő sokkal gyorsabban terjed anaforikus környezetekben, hiszen grammatikalizációja is ezekben a környezetekben indult el a mutató névmási módosítóval átfedő funkciójában.

Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!

Hivatkozások

Válaszd ki a számodra megfelelő hivatkozásformátumot:

Harvard

Oszkó Beatrix–Cser András (szerk.) (2025): Általános Nyelvészeti Tanulmányok XXXVII.. : Akadémiai Kiadó. https://doi.org/10.1556/9789636641238Letöltve: https://mersz.hu/hivatkozas/m1296anyt_37_1752/#m1296anyt_37_1752 (2026. 05. 14.)

Chicago

Oszkó Beatrix, Cser András, szerk. 2025. Általános Nyelvészeti Tanulmányok XXXVII.. : Akadémiai Kiadó. https://doi.org/10.1556/9789636641238 (Letöltve: 2026. 05. 14.https://mersz.hu/hivatkozas/m1296anyt_37_1752/#m1296anyt_37_1752)

APA

Oszkó B., Cser A. (szerk.) (2025). Általános Nyelvészeti Tanulmányok XXXVII.. Akadémiai Kiadó. https://doi.org/10.1556/9789636641238. (Letöltve: 2026. 05. 14.https://mersz.hu/hivatkozas/m1296anyt_37_1752/#m1296anyt_37_1752)

BibTeX EndNote Mendeley Zotero

Az igeneves szerkezetekkel elvileg párba állíthatók a vonatkozó mondatok mint módosítók. Komplex szerkezetük miatt ezek is tartalmazhatnak személyes névmást, vagy egyéb határozott referenciával bíró elemet. Szemben az igeneves módosítókkal, a vonatkozó mondatok véges igét tartalmaznak, és szabályosan követik a főnévi alaptagot.

Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!

Hivatkozások

Válaszd ki a számodra megfelelő hivatkozásformátumot:

Harvard

Oszkó Beatrix–Cser András (szerk.) (2025): Általános Nyelvészeti Tanulmányok XXXVII.. : Akadémiai Kiadó. https://doi.org/10.1556/9789636641238Letöltve: https://mersz.hu/hivatkozas/m1296anyt_37_1753/#m1296anyt_37_1753 (2026. 05. 14.)

Chicago

Oszkó Beatrix, Cser András, szerk. 2025. Általános Nyelvészeti Tanulmányok XXXVII.. : Akadémiai Kiadó. https://doi.org/10.1556/9789636641238 (Letöltve: 2026. 05. 14.https://mersz.hu/hivatkozas/m1296anyt_37_1753/#m1296anyt_37_1753)

APA

Oszkó B., Cser A. (szerk.) (2025). Általános Nyelvészeti Tanulmányok XXXVII.. Akadémiai Kiadó. https://doi.org/10.1556/9789636641238. (Letöltve: 2026. 05. 14.https://mersz.hu/hivatkozas/m1296anyt_37_1753/#m1296anyt_37_1753)

BibTeX EndNote Mendeley Zotero

A korpuszvizsgálatok azonban egyelőre nem tudtak kimutatni olyan egyértelmű esetet, ahol a névelő, vagy előzménye, a mutató névmás ilyen esetekben elmaradhatna. Az eddigi adatgyűjtés során egyedül a Jókai-kódexben fordul elő néhány bizonytalanabb példa.

Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!

Hivatkozások

Válaszd ki a számodra megfelelő hivatkozásformátumot:

Harvard

Oszkó Beatrix–Cser András (szerk.) (2025): Általános Nyelvészeti Tanulmányok XXXVII.. : Akadémiai Kiadó. https://doi.org/10.1556/9789636641238Letöltve: https://mersz.hu/hivatkozas/m1296anyt_37_1754/#m1296anyt_37_1754 (2026. 05. 14.)

Chicago

Oszkó Beatrix, Cser András, szerk. 2025. Általános Nyelvészeti Tanulmányok XXXVII.. : Akadémiai Kiadó. https://doi.org/10.1556/9789636641238 (Letöltve: 2026. 05. 14.https://mersz.hu/hivatkozas/m1296anyt_37_1754/#m1296anyt_37_1754)

APA

Oszkó B., Cser A. (szerk.) (2025). Általános Nyelvészeti Tanulmányok XXXVII.. Akadémiai Kiadó. https://doi.org/10.1556/9789636641238. (Letöltve: 2026. 05. 14.https://mersz.hu/hivatkozas/m1296anyt_37_1754/#m1296anyt_37_1754)

BibTeX EndNote Mendeley Zotero

(60)

Hivatkozások

Válaszd ki a számodra megfelelő hivatkozásformátumot:

Harvard

Oszkó Beatrix–Cser András (szerk.) (2025): Általános Nyelvészeti Tanulmányok XXXVII.. : Akadémiai Kiadó. https://doi.org/10.1556/9789636641238Letöltve: https://mersz.hu/hivatkozas/m1296anyt_37_1755/#m1296anyt_37_1755 (2026. 05. 14.)

Chicago

Oszkó Beatrix, Cser András, szerk. 2025. Általános Nyelvészeti Tanulmányok XXXVII.. : Akadémiai Kiadó. https://doi.org/10.1556/9789636641238 (Letöltve: 2026. 05. 14.https://mersz.hu/hivatkozas/m1296anyt_37_1755/#m1296anyt_37_1755)

APA

Oszkó B., Cser A. (szerk.) (2025). Általános Nyelvészeti Tanulmányok XXXVII.. Akadémiai Kiadó. https://doi.org/10.1556/9789636641238. (Letöltve: 2026. 05. 14.https://mersz.hu/hivatkozas/m1296anyt_37_1755/#m1296anyt_37_1755)

BibTeX EndNote Mendeley Zotero

Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!

Hivatkozások

Válaszd ki a számodra megfelelő hivatkozásformátumot:

Harvard

Oszkó Beatrix–Cser András (szerk.) (2025): Általános Nyelvészeti Tanulmányok XXXVII.. : Akadémiai Kiadó. https://doi.org/10.1556/9789636641238Letöltve: https://mersz.hu/hivatkozas/m1296anyt_37_1756/#m1296anyt_37_1756 (2026. 05. 14.)

Chicago

Oszkó Beatrix, Cser András, szerk. 2025. Általános Nyelvészeti Tanulmányok XXXVII.. : Akadémiai Kiadó. https://doi.org/10.1556/9789636641238 (Letöltve: 2026. 05. 14.https://mersz.hu/hivatkozas/m1296anyt_37_1756/#m1296anyt_37_1756)

APA

Oszkó B., Cser A. (szerk.) (2025). Általános Nyelvészeti Tanulmányok XXXVII.. Akadémiai Kiadó. https://doi.org/10.1556/9789636641238. (Letöltve: 2026. 05. 14.https://mersz.hu/hivatkozas/m1296anyt_37_1756/#m1296anyt_37_1756)

BibTeX EndNote Mendeley Zotero

A (60)-ban bemutatott szövegkörnyezetben a csodákért (é. a csodák miatt) határozott olvasata a legvalószínűbb, de a határozatlan nem zárható ki teljesen. A sztenderd minta még ebben a korai kódexben is egyértelműen a névelőt tartalmazó volt, ha a módosító egy posztnominális vonatkozó mondat:

Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!

Hivatkozások

Válaszd ki a számodra megfelelő hivatkozásformátumot:

Harvard

Oszkó Beatrix–Cser András (szerk.) (2025): Általános Nyelvészeti Tanulmányok XXXVII.. : Akadémiai Kiadó. https://doi.org/10.1556/9789636641238Letöltve: https://mersz.hu/hivatkozas/m1296anyt_37_1757/#m1296anyt_37_1757 (2026. 05. 14.)

Chicago

Oszkó Beatrix, Cser András, szerk. 2025. Általános Nyelvészeti Tanulmányok XXXVII.. : Akadémiai Kiadó. https://doi.org/10.1556/9789636641238 (Letöltve: 2026. 05. 14.https://mersz.hu/hivatkozas/m1296anyt_37_1757/#m1296anyt_37_1757)

APA

Oszkó B., Cser A. (szerk.) (2025). Általános Nyelvészeti Tanulmányok XXXVII.. Akadémiai Kiadó. https://doi.org/10.1556/9789636641238. (Letöltve: 2026. 05. 14.https://mersz.hu/hivatkozas/m1296anyt_37_1757/#m1296anyt_37_1757)

BibTeX EndNote Mendeley Zotero

(61)

Hivatkozások

Válaszd ki a számodra megfelelő hivatkozásformátumot:

Harvard

Oszkó Beatrix–Cser András (szerk.) (2025): Általános Nyelvészeti Tanulmányok XXXVII.. : Akadémiai Kiadó. https://doi.org/10.1556/9789636641238Letöltve: https://mersz.hu/hivatkozas/m1296anyt_37_1758/#m1296anyt_37_1758 (2026. 05. 14.)

Chicago

Oszkó Beatrix, Cser András, szerk. 2025. Általános Nyelvészeti Tanulmányok XXXVII.. : Akadémiai Kiadó. https://doi.org/10.1556/9789636641238 (Letöltve: 2026. 05. 14.https://mersz.hu/hivatkozas/m1296anyt_37_1758/#m1296anyt_37_1758)

APA

Oszkó B., Cser A. (szerk.) (2025). Általános Nyelvészeti Tanulmányok XXXVII.. Akadémiai Kiadó. https://doi.org/10.1556/9789636641238. (Letöltve: 2026. 05. 14.https://mersz.hu/hivatkozas/m1296anyt_37_1758/#m1296anyt_37_1758)

BibTeX EndNote Mendeley Zotero

Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!

Hivatkozások

Válaszd ki a számodra megfelelő hivatkozásformátumot:

Harvard

Oszkó Beatrix–Cser András (szerk.) (2025): Általános Nyelvészeti Tanulmányok XXXVII.. : Akadémiai Kiadó. https://doi.org/10.1556/9789636641238Letöltve: https://mersz.hu/hivatkozas/m1296anyt_37_1759/#m1296anyt_37_1759 (2026. 05. 14.)

Chicago

Oszkó Beatrix, Cser András, szerk. 2025. Általános Nyelvészeti Tanulmányok XXXVII.. : Akadémiai Kiadó. https://doi.org/10.1556/9789636641238 (Letöltve: 2026. 05. 14.https://mersz.hu/hivatkozas/m1296anyt_37_1759/#m1296anyt_37_1759)

APA

Oszkó B., Cser A. (szerk.) (2025). Általános Nyelvészeti Tanulmányok XXXVII.. Akadémiai Kiadó. https://doi.org/10.1556/9789636641238. (Letöltve: 2026. 05. 14.https://mersz.hu/hivatkozas/m1296anyt_37_1759/#m1296anyt_37_1759)

BibTeX EndNote Mendeley Zotero

A névelőtlen előfordulások bizonytalan olvasata miatt pillanatnyilag az az általánosítás a legvalószínűbb, hogy vonatkozó mondatot tartalmazó határozott főnévi kifejezés előtt, ha lexikálisan nem eleve egyedi a főnévi fej, mindig meg kellett jelennie egy determinánsnak.

Kivonat

fullscreenclose

printsave