Oszkó Beatrix, Cser András (szerk.): Általános Nyelvészeti Tanulmányok XXXVII.
›
VIII. Exaptáció a szintaxisban: az atipikus igekötő-sorrendek új funkcióinak kialakulása a magyarban

VIII. Exaptáció a szintaxisban: az atipikus igekötő-sorrendek új funkcióinak kialakulása a magyarban1

 

Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!

Gugán Katalin

Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!

ELTE Nyelvtudományi Kutatóközpont gugan.katalin@nytud.elte.hu
 

Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!

Kivonat: Az exaptáció fogalmát Roger Lass vezette be a nyelvtörténetbe olyan változások leírására, melyekben egy korábbi funkcióját elveszítő forma új, attól független funkciót kap. A tanulmány három olyan magyar mondattani változást mutat be, amelyek feltehetően exaptációnak tekinthetők, s ezek a következő szórendi mintákat érintik: (a) igekötő–ige szórend felszólító mondatban, (b) ige–igekötő szórend semleges kijelentésben, (c) igekötő–tagadószó–ige szórend tagadó mondatban. A három változás közös vonása, hogy a marginálissá váló, kiszorulóban lévő változat nem eltűnt, hanem új funkciót nyert. Ennek alapján a dolgozat amellett érvel, hogy ezek a szintaktikai exaptáció eseteinek tekinthetők, és úgy foglal állást, hogy az exaptáció önálló változástípusnak tartható.
Kulcsszavak: exaptáció; szórendi változás; reanalízis; nyomatékosítás; mondattani változók
 
Exaptation in syntax: The development of new functions for marginalized word order patterns in Hungarian
Abstract: The concept of exaptation was introduced into historical linguistics by Roger Lass to describe changes in which a form that has lost its original function acquires a new, functionally independent one. This study presents three syntactic changes in Hungarian that are presumably instances of exaptation. These concern the following word order patterns: (a) verb particle–verb order in imperative sentences,
(b) verb–verb particle order in neutral declarative sentences, and (c) verb particle–negation–verb order in negative sentences. A common feature of the three changes is that the variant becoming marginal did not disappear but instead acquired a new function. On this basis, the paper argues that these changes can be regarded as cases of syntactic exaptation and maintains that exaptation can be considered a distinct type of change.
Keywords: exaptation; word order change; reanalysis; emphasis; syntactic variables
 

1. Bevezetés

2. Az exaptáció körülhatárolása

3. Esettanulmányok

4. Lehet-e hasznos terminus az exaptáció?

5. Összegzés

Források (rövidítések feloldása)

Irodalom

1 A kutatás az FK 135186 számú, Regiszterfüggő változatok a középmagyarban című projekt keretében készült.
chevron_left
chevron_right
Tartalomjegyzék navigate_next
Keresés a kiadványban navigate_next
A kereséshez, kérjük, lépj be!
Könyvjelzőim navigate_next
A könyvjelzők használatához
be kell jelentkezned.
Jegyzeteim navigate_next
Jegyzetek létrehozásához
be kell jelentkezned.
    Kiemeléseim navigate_next
    Mutasd a szövegben:
    Szűrés:
    Kiemelések létrehozásához
    MeRSZ+ előfizetés szükséges.
      Útmutató elindítása
      delete
      Kivonat
      fullscreenclose
      printsave