4.5.3.1. Csak a magyarban?
Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!
Hivatkozások
Válaszd ki a számodra megfelelő hivatkozásformátumot:
Harvard
Gugán Katalin (főszerk.)–Kerezsi Ágnes–Kubínyi Kata (szerk.) (2023): Hanti hadak, manysi mesék. : Akadémiai Kiadó.
https://doi.org/10.1556/9789634548928 Letöltve: https://mersz.hu/hivatkozas/m1063hhmm_22_p1/#m1063hhmm_22_p1 (2024. 05. 09.)
Chicago
Gugán Katalin, főszerk., Kerezsi Ágnes, Kubínyi Kata, szerk. 2023. Hanti hadak, manysi mesék. : Akadémiai Kiadó. https://doi.org/10.1556/9789634548928 (Letöltve: 2024. 05. 09. https://mersz.hu/hivatkozas/m1063hhmm_22_p1/#m1063hhmm_22_p1)
APA
Gugán K. (főszerk.), Kerezsi Á., Kubínyi K. (szerk.) (2023). Hanti hadak, manysi mesék. Akadémiai Kiadó. https://doi.org/10.1556/9789634548928. (Letöltve: 2024. 05. 09. https://mersz.hu/hivatkozas/m1063hhmm_22_p1/#m1063hhmm_22_p1)
A bevezetőben feltett másik kérdésre is nemleges a válasz: valójában az uráli nyelvcsaládon belül sem csak a magyar nyelvben vannak f- kezdetű fejleményei a hajdan p- kezdetű szavaknak. Ha csupán a finnugor nyelveket nézzük, a magyar valóban egyedül van a p > f hangváltozással. Ha viszont a szamojéd nyelveket is bevonjuk, egészen más lesz a kép. A 4.2. táblázat még a fentinél is kevesebb finnugor nyelvet mutat, hogy néhány szamojéd nyelvnek is maradjon hely. Szerepel tehát három szamojéd nyelv, a nyenyec, a nganaszan és a szölkup, amelyek közül a nganaszan a magyarhoz hasonlóan f- kezdetű folytatót mutatott a 19. században. Egy rákövetkező hangváltozás hatására a nganaszanban ezek a szókezdő f-k h-vá váltak, de ez nem változtat azon, hogy a p > f hangváltozás még az uráli nyelvcsaládon belül sem egyedi (4.2. táblázat):
Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!
Hivatkozások
Válaszd ki a számodra megfelelő hivatkozásformátumot:
Harvard
Gugán Katalin (főszerk.)–Kerezsi Ágnes–Kubínyi Kata (szerk.) (2023): Hanti hadak, manysi mesék. : Akadémiai Kiadó.
https://doi.org/10.1556/9789634548928 Letöltve: https://mersz.hu/hivatkozas/m1063hhmm_table_3/#m1063hhmm_table_3 (2024. 05. 09.)
Chicago
Gugán Katalin, főszerk., Kerezsi Ágnes, Kubínyi Kata, szerk. 2023. Hanti hadak, manysi mesék. : Akadémiai Kiadó. https://doi.org/10.1556/9789634548928 (Letöltve: 2024. 05. 09. https://mersz.hu/hivatkozas/m1063hhmm_table_3/#m1063hhmm_table_3)
APA
Gugán K. (főszerk.), Kerezsi Á., Kubínyi K. (szerk.) (2023). Hanti hadak, manysi mesék. Akadémiai Kiadó. https://doi.org/10.1556/9789634548928. (Letöltve: 2024. 05. 09. https://mersz.hu/hivatkozas/m1063hhmm_table_3/#m1063hhmm_table_3)
4.2. táblázat. A p ~ f hangmegfelelés uráli nyelvek adataiban
finn | észt |
komi | hanti |
manysi | magy. |
nyenyec | ngan. |
szölk. |
pää |
pea |
pon, pom | – |
päŋ |
fej |
ṕa- | feai, feae |
– |
? pieli | – |
pe̮l |
pelək |
pāl |
fél (főnév) |
pel’e |
fealea |
paläl |
puno |
punu |
pi̮n |
ponəl |
pon |
fon |
paŋkāl |
fonúʔa |
par, panpa |
puu |
puu |
pu |
– |
pė |
fa |
ṕā |
fā |
po |