4.2.1. ‘Valóban’ is

Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!

Mielőtt rátérnénk a nem is és az igenis részletesebb leírására, foglalkoznunk kell az is olyan használatával, ami közel áll egy nyomatékosítószóhoz (valóban, indeed). Balogh és Langer (2021, 287–288) a magyar is különböző fajtáit tárgyalja. Az itt releváns olvasatra ’indeed’-olvasatként hivatkoznak (a továbbiakban ’valóban’ is).

Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!

A ’valóban’ is módosíthat egy fókuszban levő XP-t, mint (26)-ban. A fókusz XP közvetlenül az ige előtt áll, a fókuszpozícióban (bár más, additív értelmű is-nél a fókuszpozíció agrammatikus). Ha az ige, az ige előtt álló igekötő (vagy hasonló eloszlású elem), illetve az egész mondat van fókuszálva, mint (27)-ben, akkor az is vagy közvetlenül az igekötőt követi, vagy ha nincs igekötő, akkor az igét. A következő mondatok részben Balogh és Langer (2021, 290) példáit követik.
 

Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!

(26)

Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!

(27)

Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!

 

Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!

Balogh és Langer (2021, 290, 306) szerint a ’valóban’ is olyan előfeltevést vezet be, hogy p, az is argumentuma, igaz egy alternatív világban (pontosabban egy olyan világban, ahol egy individuum célja, kívánsága vagy szándéka megvalósul).

Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!

A (28) példában p (’Péter elültette a facsemetét’) a megadott diskurzus-előzményből kikövetkeztethető.
 

Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!

(28)

Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!

 

Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!

A ’valóban’ is-t az alábbi módon definiáljuk, Balogh–Langer (2021) alapján:
 

Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!

(29)

Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!

 

Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!

Azt állítjuk, hogy a ’valóban’ is argumentuma csak olyan állítás lehet, ami az alternatív és aktuális világban is igaz lehet. Ha a mátrixpredikátum kontrafaktuális (például hazudik), akkor a beágyazott állítás hamis az aktuális világban, és mint várható, a ’valóban’ is használata jelölt. Ezzel szemben, ha a mátrixpredikátum nem-faktív akar, gondol, vagy remél, a ’valóban’ is elfogadható. Egy faktív mátrixpredikátum (pl. rájön), ahol a beágyazott állítás mindenképpen igaz, szintén jelölt a ’valóban’ is-sel. Ezt tükrözi az a megszorítás, hogy . A következő példák különböző predikátumok viselkedését mutatják be. A példákban fókuszt tartalmazó és nem-fókuszos példákat is mutatunk, de erről a különbségről itt nem szólunk.
 

Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!

(30)

Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!

(31)

Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!

(32)

Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!

(33)

Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!

 
1 Itt általában a kontextuálisan jelentős világ w′ egy olyan világ, ahol egy adott individuum céljai, kívánalmai vagy szándékai megvalósulnak (l. Balogh–Langer 2021).
Tartalomjegyzék navigate_next
Keresés a kiadványban navigate_next

A kereséshez, kérjük, lépj be!
Könyvjelzőim navigate_next
A könyvjelzők használatához
be kell jelentkezned.
Jegyzeteim navigate_next
Jegyzetek létrehozásához
be kell jelentkezned.
    Kiemeléseim navigate_next
    Mutasd a szövegben:
    Szűrés:

    Kiemelések létrehozásához
    MeRSZ+ előfizetés szükséges.
      Útmutató elindítása
      delete
      Kivonat
      fullscreenclose
      printsave