2.2. Az ige szemantikai és szintaktikai osztályozása

Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!

Az egyet se főként olyan intranzitív állapotigékkel jelenik meg, mint például aggódik, bánkódik, búsul, fél vagy szomorkodik (l. fentebb). Bár első látásra a mindennapi nyelvben az egyet se főként ezen igékkel egyeztethető össze a leggyakrabban, az MNSZ adattárából összegyűjtött példák és azok alapos vizsgálata összetettebb jelenségre világítanak rá. Azt mutatják, hogy olyan – állapotot vagy cselekvést jelölő – igék is megjelenhetnek ebben a szerkezetben, mint ás, bámul, bán, bőg, fárad, fázik, fikázik, fordul, gondol, gondolkodik, hazudik, hápog, hív, húz, játszik, kételkedik, kukorékol, kucorog, lép, lő, megy, mordul, mozdul, néz, nyugtalankodik, perdül, röhög, röstell, rúg, sír, szól, törődik, van, vár vagy világol (l. (7)). A mozzanatos igék közül megemlítem a következőket: bakkant, dörren, koppan, moccan, nyikkan, rezdül és vakkant (l. (8)):
 

Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!

(7)

Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!

(8)

Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!

 

Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!

Mivel kijelentő mondatokban nincs lényeges különbség a sem és a se előfordulása között, az egyet sem-mel kapcsolatban is elmondható, hogy az állapotigék és a cselekvésigék széles választékával egyeztethető össze: alszik, ásít, búsul, előz, fordul, gyanít, hibázik, inog, kiabál, kételkedik, köhög, kukorékol, lapoz, lép, lő, megy, mosolyog, mozdul, pislog, pisszeg, rúg, szimatol, szól, tapsol, téved, ugrik, üt és veszekedik (l. (9)). A mozzanatos igék közül megemlítem a következőket: dobbant, jajdul, kattint, köhint, mukkan, nyikkan, pattan, tüsszent és vakkant (l. (10)):
 

Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!

(9)

Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!

(10)

Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!

 

Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!

Az egyet nem kapcsolatot csak nagyon kevés cselekvést (cáfol, nyög, rándít, tweetel), illetve mozzanatot jelölő igével (buggyan, villan) találjuk meg az adattárban (l. fentebb a (6)-beli példákat).

Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!

Összességében elmondható, hogy – konfigurációtól függetlenül – az állapotigék közül főként azokat találjuk meg a tagadott egyet valamelyik alakjával, amelyek elsősorban negatív érzelmi állapotot tükröznek (pl. aggódik, bán, bánkódik, búsul, fél, kételkedik, nyugtalankodik, szomorkodik). Hangsúlyos, azaz egyet se/sem típusú tagadással párosulva ezen igék egyfajta biztatást, bátorítást vagy akár parancsot fejeznek ki a nem kijelentő mondatban. Ugyanakkor, sok szó, mint tipikus unergatív ige, különböző kognitív folyamatot vagy eseményt ír le (l. gondol, gondolkodik vagy gyanít). A példatáramból vett (főként) cselekvésigék alábbi osztályozása teljes mértékben tükrözi a nemzetközi szakirodalom unergatív igékre vonatkozó csoportosítását, illetve leírását (az eredeti javaslatért l. Perlmutter 1978):

Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!

  • azon igék, amelyek akarati, azaz ágens által kezdeményezett cselekvést írnak le: ás, előz, fordul, hazudik, hív, húz, játszik, kucorog, lapoz, lép, lő, megy, perdül, rúg, szimatol, tapsol, tweetel, ugrik, üt, vár, veszekedik;
  • azon igék, amelyek beszédmódot fejeznek ki: szól, kiabál, mordul, pisszeg;
  • azon igék, amelyek állatok által kiadott hangokat fejeznek ki: hápog, kukorékol, vakkant;
  • azon igék, amelyek különböző szándék nélküli testi folyamatokat írnak le, és ahol a mondattani alany pozícióját elfoglaló főnév szemantikailag experiensként értelmezhető: alszik, ásít, bőg, fárad, fázik, köhög, mosolyog, néz, nyög, pislog, röhög, röstell, sír, tüsszent.
 

Jegyzet elhelyezéséhez, kérjük, lépj be.!

Egy másik szemszögből vizsgálva az adatokat, megállapíthatjuk, hogy a példatárból vett cselekvésigékre vonatkozó általánosítás lehet az is, hogy elsősorban azok fordulhatnak elő a tagadott egyet-tel, amelyeknek a jelentésében van egy bizonyos inherens kvantifikáció, pl. ásít, előz, fordul, lapoz, lép, lő, pislog, rúg, tapsol, ugrik, üt. Az, hogy ez a nem tagadott egyet-es változatok elfogadhatóságához nem szükséges (l. sétál vagy olvas) azzal is magyarázható, hogy míg a nem tagadott egyet kiméri az ige cselekvését, a tagadott egyet-nek nincs ilyen funkciója, l. még lentebb is.1 Végül a mozzanatos igék kapcsán nem beszélhetünk előfordulásukhoz kapcsolható általánosításról, csoportosításról vagy leírásról, mivel itt nem létezik az a fajta megkötés, amely szerint az ige csak a nem tagadott vagy csak a tagadott egyet-tel jelenhet meg.
1 Köszönettel tartozom a kötet szerkesztőjének, hogy felhívta a figyelmemet erre az általánosításra.
Tartalomjegyzék navigate_next
Keresés a kiadványban navigate_next

A kereséshez, kérjük, lépj be!
Könyvjelzőim navigate_next
A könyvjelzők használatához
be kell jelentkezned.
Jegyzeteim navigate_next
Jegyzetek létrehozásához
be kell jelentkezned.
    Kiemeléseim navigate_next
    Mutasd a szövegben:
    Szűrés:

    Kiemelések létrehozásához
    MeRSZ+ előfizetés szükséges.
      Útmutató elindítása
      delete
      Kivonat
      fullscreenclose
      printsave